Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "毁沮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 毁沮 ÎN CHINEZĂ

huǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 毁沮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «毁沮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 毁沮 în dicționarul Chineză

Distrugerea distruge distrugerea distrusă. 毁沮 摧毁o破坏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «毁沮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 毁沮


丑沮
chou ju
奔沮
ben ju
崩沮
beng ju
怖沮
bu ju
惨沮
can ju
惩沮
cheng ju
惭沮
can ju
愁沮
chou ju
愤沮
fen ju
挫沮
cuo ju
摧沮
cui ju
格沮
ge ju
梗沮
geng ju
汾沮
fen ju
谗沮
chan ju
谤沮
bang ju
败沮
bai ju
酬沮
chou ju
长沮
zhang ju
非沮
fei ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 毁沮

冠裂裳
家纾国
家纾难
节求生
廉蔑耻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 毁沮

南沃
穷亡解
魂慑色

Sinonimele și antonimele 毁沮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «毁沮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 毁沮

Găsește traducerea 毁沮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 毁沮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «毁沮» în Chineză.

Chineză

毁沮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Destruye ju
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Destroy ju
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जू को नष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تدمير جو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

уничтожить ю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

destrua ju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধ্বংস Ju
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Détruisez ju
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dimusnahkan ju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zerstöre ju
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

柱を破壊します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

광주 파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kasirnakake ju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Phá hủy ju
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழிக்கப்பட்ட JU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नष्ट ju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tahrip ju
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

distruggere ju
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zniszcz ju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знищити ю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

distruge ju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καταστρέψτε ju
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vernietig ju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förstör ju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ødelegge ju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 毁沮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «毁沮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «毁沮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 毁沮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «毁沮»

Descoperă întrebuințarea 毁沮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 毁沮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
通鑑30自毀長城
僖對{咖子順說"「你說沮渠蒙遜會死,已經應驗;又說沮渠牧犍繼任,也已經應驗:真是奇妙(本幅事,參考去年【四三二】十二月) o 我征服」隔(古隋.指北涼王國) ,日子就在眼前 o 」之前,騷—帝廿似匿加,派祭記部長(太常)本仕順迎接沮渠蒙遜的女兒當夫人〔 ...
司馬光, 1997
2
類經:
凡欲診病者,必問飲食居處,(飲食有膏粱藜藿之殊,居處有寒溫燥濕之異,因常知變,必詳問而察之。)暴樂暴苦,始樂後苦,皆傷精氣,精氣竭絕,形體毀沮。(樂則喜,喜則氣緩,苦則悲,悲則氣消,故苦樂失常皆傷精氣,甚至竭絕,則形體毀沮。沮,壞也。樂音洛。沮,將魚 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
黃帝素问直解 - 第 701 页
凡欲诊病者,必问饮食居处,暴乐暴苦,始乐后苦,皆伤精气,精气竭绝,形体毁沮。暴怒伤阴,暴喜伤阳,厥气上行,满脉去形。愚医治之,不知补写,不知病情,精华日脱,邪气乃并。此治之二过也。沮,音殂,义通。此言愚医不知补写病情,治之过也。大凡欲诊病者,必问 ...
高士宗, ‎于天星, 1982
4
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
然而,由於部隊及時奉令移營高岡,避免了一場被巨大洪水沖毀的厄運,從而確保了部隊安全和贏得對東突厥軍作戰的勝利。裴行儉這種善於根據氣象變化和地形條件而適時做出果斷處置的作戰指導,是值得用兵者效法的。【譯文】大凡行軍作戰,當遇到沼澤 ...
劉伯溫, 2015
5
道解《黄帝内经》(上、下)
古时,秀才不出门,能知天下事,就是因为这些知识中都有天机奥妙,关键在于你知还是不知。◇《素问∙疏五过论》:凡欲诊病者,必问饮食居处,暴乐暴苦,始乐后苦,皆伤精气。精气竭绝,形体毁沮。所有诊病者,一定要问他吃了什么,住在哪里?最开心的事情是什么 ...
王寅 著, 2015
6
真宗全書: 註疏部 : 顯浄土眞實教行證文類講疏第19巻初
註疏部 : 顯浄土眞實教行證文類講疏第19巻初 妻木直良.
妻木直良, 1914
7
素问识. 素问绍识. 灵枢识. 难经疏证 - 第 372 页
犯此俱为不治。此乃脱营之一证也。五气留连马云。五气者。五藏之精气也。洒洒然熊音。苏浪反。寒貌。此亦治之一过也简按据下文例。亦字衍。毁沮张云。沮。将鱼切。坏也。高云。沮。音殂。义通。毁沮。犹死亡也。厥气上行满脉去形张云。厥气。逆气也。
Motoyasu Taki, 1984
8
中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編: ji. Chuan Dian Zang qu ji she Zang fang ...
張羽新 沮束宗吉革泌林卡妒受水丈事呈叮且文火猜年,迺東地區香波河泛溫成欠,沖毀卡多林欽所局曲科瓦、昌鞋、卡多夏林卡,科言沼群等地亦沮泥沙淤汶,即將收剖之收草,奸然無存。吉蔡、林欽堆、拭塘當布等處田地,亦被水坤,存留各半。舢章地巨之札 ...
張羽新, 2003
9
黄帝內经素问校注语译 - 第 508 页
这种病所以会日渐加深,就是因为情志抑郁,在外耗损了卫气,在内劫夺了荣血的关系。粗工的疏忽,是不注意它的病情,随便处理.这在诊治上是第一种过失。凡欲诊病者,必问饮食居处,暴乐暴苦,始乐后〔-〕苦,皆伤精气,精气竭绝,形体毁沮 1 。暴怒伤阴 2 ,暴喜 ...
郭霭春, 1981
10
淮南子(二): - 第 1043 页
淮南子 如一體,莫之應圉。曰疋故傷敵者眾,而手戰者寡矣?夫五指 0 /乂、一虫一、人^、尸尸大 4^一 4^0 4^ 3^ 4^ 4^ 8-51 VI 匸 X X 虫不得獨退;止如丘山,發如風雨;所凌必破,靡不毁沮 6 ;動^故良將之用卒也,同其心,一其力。勇者不得獨進,怯者% /乂力一/ ...
淮南子, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 毁沮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-ju-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe