Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回暖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回暖 ÎN CHINEZĂ

huínuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回暖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回暖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回暖 în dicționarul Chineză

Vremea mai caldă se transformă de la frig la cald. 回暖 天气由冷转暖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回暖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回暖


供暖
gong nuan
保暖
bao nuan
冷暖
leng nuan
和暖
he nuan
孔席不暖
kong xi bu nuan
存暖
cun nuan
寒暖
han nuan
弄暖
nong nuan
打暖
da nuan
nuan
暖暖
nuan nuan
曼暖
man nuan
火暖
huo nuan
看冷暖
kan leng nuan
肥甘轻暖
fei gan qing nuan
采暖
cai nuan
风和日暖
feng he ri nuan
风娇日暖
feng jiao ri nuan
风轻日暖
feng qing ri nuan
饱暖
bao nuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回暖

娘家

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回暖

人情冷
偷寒送
嘘寒问
席不暇
日和风
桑榆
问寒问

Sinonimele și antonimele 回暖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回暖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回暖

Găsește traducerea 回暖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回暖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回暖» în Chineză.

Chineză

回暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Calentador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Warmer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वार्मर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أكثر دفئا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

более теплый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Warmer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Warmer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Angkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wärmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウォーマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

온열 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pick munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Warmer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निवडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Warmer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cieplej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

більш теплий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mai cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Θερμότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

warmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

varmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

varmere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回暖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回暖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回暖» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «回暖» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «回暖» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «回暖» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回暖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回暖»

Descoperă întrebuințarea 回暖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回暖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
桃澗:
《郎咸平說:誰在拯救中國經濟》 2009年以來,我國的各項經濟指標出現回暖跡象,股市上漲、樓市熱銷、車市火暴,這是否說明我國經濟已經回暖?郎咸平教授對蕭條時期的各種獨特現場進行深入剖析,揭示市場回暖背後的真相與亮點,指出我國經濟的真正 ...
木小雨, 2006
2
2014 文物拍賣大典 III: 玉器編
但總而觀之,無論回調、回暖,或迎來真正的春天'中國藝術品市場始終未曾停下發展腳步'持續朝向更健康理性、更具規範、以及更國際化的方向邁進。未來 2014 年應當是繳交「轉型成績單」的關鍵年。 ˊ 億元拍品迷思市場回暖指標?件拍品成交價破億, ...
典藏藝術家庭編輯部, 2014
3
2014 文物拍賣大典 I: 瓷器編
但總而觀之,無論回調、回暖,或迎來真正的春天'中國藝術品市場始終未曾停下發展腳步'持續朝向更健康理性、更具規範、以及更國際化的方向邁進。未來 2014 年應當是繳交「轉型成績單」的關鍵年。 ˊ 億元拍品迷思市場回暖指標?件拍品成交價破億, ...
典藏藝術家庭編輯部, 2014
4
广西通志: 气象志 - 第 154 页
低温雨结末期和回哎期预报指标( 1 )在低温阴雨过程中,若乌鲁木齐心 H24 在 3 一 6 十势米之间, H 享 557 , H 昆明一 H 南京李 1l · H 甫京享 578 ,则第 3 一 7 天低'温阴雨结束( 12 / 15 ) ;若当时无低温阴雨,则回暖拥可维持 10 天以上( 38 / 40 )。
广西壮族自治区地方志编纂委员会, 1996
5
港股策略王: Issue 19 跟炒「無蟹」股 - 第 63 页
有色金屬價格迎風而上今年一季度以來,受全球各國央行頻出寬鬆政策的提振,有色金屬行業內展現出回暖態勢,各商品價格自低位溫和上漲,市場人氣略顯好轉。以倫敦銅及倫敦鎳的價格表現來看,銅價自1月底的低點5340元上漲至今,累積漲幅已近15%, ...
港股策略王, 2015
6
做圆中国梦: - 第 92 页
(蓬蓬勃勃发表于 2014-09-13 09:38:05 星期六新华网论坛) 39、评析中美两国有回暖的迹象据“北海风景”的文章说,这两天,打开网络,他有一种强烈的感觉,即中美两大国关系有回暖的迹象,中美两国在构建新型大国关系方面可能会达成某些共识。
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
7
企业间营销理论与实务 - 第 73 页
生产资料价格回升是否意味着新一轮经济增长周期的开始启动驹经济长期低迷后,原材料价格普遍大幅上扬,通常意味着一国经济开始出现回暖迹象。据国家统计局最新公布的信息,第一季度国内生产总值增长已 1 姊,工业总产值增长 10 · 7 姊,而且效益 ...
李桂华, 2005
8
中國富強之路——前景與挑戰(平裝) - 第 220 页
主要催化因素是二内需成畏和外需回暖。具表现在二一、国内政策超於明朗化二新能源崖棠振国用国及宣施方案凝相撞出台,屋顶言十国用割落宣,地方政府的光伏规国出台,带柬市塌增畏的榷定性。二、国隙市塌的回暖二以美国用首的备国政府落宣光伏 ...
薛鳳旋, 2010
9
一位陌生女子的來信: 茨威格中篇小說選(新譯本) - 第 521 页
著他,但是没有人比我更檐心,因为扁我注意到,他逼番来回暖步雅然激烈,他的步伐邻姻是偏限在相同的箭靶圈锂。仿佛他每一次都在空荡荡的房盟间神性碰到了一道舞形的栅椭,迫使他回萌。而我不寒而像地看出,逼番来回暖步不自觉地重现了他级优前那 ...
史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «回暖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 回暖 în contextul următoarelor știri.
1
销售与投资背离房地产真的回暖了吗?
销售与投资背离房地产真的回暖了吗? 文/ 张韬 2015年09月20日19:36:02 ... 和二三线城市的差距还将持续。但问题是这种差距从何而来,房地产是否真的回暖了呢? «华尔街见闻, Sep 15»
2
本轮住房交易回暖过程投机抬头:需警惕
在本轮住房交易回暖过程中,投资投机性住房需求有所抬头。特别是热点城市局部区域住房成交活跃,价格上涨明显。如果不是投资投机性住房需求的强力推动,那么单 ... «新浪网, Aug 15»
3
今年月饼市场有望回暖
京华时报讯(记者胡笑红)去年和前年出现大幅下滑态势的中秋月饼市场今年有望回暖,在昨天举行的2015中国月饼文化节开幕式上,中国焙烤食品糖制品工业协会 ... «京华网, Aug 15»
4
部分城市楼市回暖量价齐升过快上涨风险需警惕
记者近日在深圳、上海、北京、厦门等地采访发现,二季度以来,国家和地方一系列政策效应显现,楼市回暖,量价齐升,但一些地方出现房价涨幅过快,购房者看涨情绪 ... «新浪网, Aug 15»
5
楼市拐点显现迎来“三速”回暖下半年市场或稳健向上
自“330”政策发布以来,房地产市场经过4个月的发酵,再度迎来新一轮的回暖,确立了上升态势。统计局最新数据显示,6月份房地产开发景气指数(简称“国房景气 ... «中国证券网, Iul 15»
6
广东上半年GDP增7.7% 楼市持续回暖
从今年第一季度首现2014年以来楼市正增长开始,广东楼市持续回暖。 上半年,广东房地产开发投资3736.66亿元,同比名义增长16.1%,增速比一季度回落4.7个 ... «新浪网, Iul 15»
7
全国楼市现“去库存”式回暖稳中有升成下半年主旋律
业内人士认为,无论从涨幅还是比例来看,楼市已经显露出明显回暖的迹象,各地“去库存”的动作可谓至关重要。关于对下半年楼市的研判,有分析认为,稳中有升将 ... «人民网, Iul 15»
8
北京房地产市场“回暖” 销售量由降转增
北京市统计局、国家统计局北京调查总队昨日通报,上半年全市GDP同比增长7%,增速比一季度提高0.2个百分点。同时,房地产市场出现“回暖”迹象,下半年全市经济 ... «人民网, Iul 15»
9
市场回暖的背景下北京楼市政策限购会放松吗?
二季度北京楼市的迅速回暖,离不开相应政策的激励。在“9·30”、“3·30”、降息降准等利好的刺激下,二手房率先回暖,新房市场也迎头赶上,成交量出现上行。 那么,在 ... «人民网, Iul 15»
10
宏观半年报:GDP同比增长7.0% 主要指标增速回暖
二季度以来,主要指标增速逐月回暖。其中,规模以上工业增加值增速连续3个月回升,从4、5月份的5.9%和6.1%,快速回升至6月份的6.8%。固定资产投资和社会消费 ... «《财经网》, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回暖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-nuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe