Înțelesul "回飘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 回飘 ÎN CHINEZĂ

回	飘
huí	piāo

CE ÎNSEAMNĂ 回飘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 回飘 în dicționarul Chineză

Înapoi flotant 1. De asemenea, ca "înapoi plutitor". 2. Încă mai ești înapoi.

回飘 1.亦作"回飘"。 2.犹回飙。

TRADUCEREA 回飘

Găsește traducerea 回飘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 回飘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回飘» în Chineză.

• Chineză: 回飘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vuelto
• Traducător din Chineză - Engleză: Gone back
• Traducător din Chineză - Hindi: वापस चला
• Traducător din Chineză - Arabă: عاد
• Traducător din Chineză - Rusă: Ухожу назад
• Traducător din Chineză - Portugheză: Voltei
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রত্যাবৃত্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: rentré
• Traducător din Chineză - Malaeză: pulang
• Traducător din Chineză - Germană: gegangen zurück
• Traducător din Chineză - Japoneză: バックゴーン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 다시 사라지다
• Traducător din Chineză - Javaneză: terus balik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quay trở lại
• Traducător din Chineză - Tamilă: மீண்டும் கான்
• Traducător din Chineză - Marathi: परत गेले
• Traducător din Chineză - Turcă: geri Gone
• Traducător din Chineză - Italiană: tornato
• Traducător din Chineză - Poloneză: wrócił
• Traducător din Chineză - Ucraineană: йду назад
• Traducător din Chineză - Română: întors
• Traducător din Chineză - Greacă: πάει πίσω
• Traducător din Chineză - Afrikaans: terug gegaan
• Traducător din Chineză - Suedeză: gått tillbaka
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gått tilbake

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回飘»

Descoperă întrebuințarea 回飘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回飘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

红楼梦鉴赏词典:

(第八十一回)飘piāo 飘马儿即放在菜或汤面上的少许佐料(作料)或小菜,以调味或点缀颜色。〔例〕(柳家的道)“通共留下这几个,预备菜上的飘马儿,姑娘们不要,还不肯做上去呢,预备遇急儿的。”(第六十一回)飘飘艳艳形容仙女体态轻盈优美的样子。〔例〕宝玉 ...

裴效维, 2015

桃源谷:

目錄#第一回黑白客登峰有慮# 2 #第二回狂書生笑人無知# 4 #第三回壁立千仞劍閣險# 6 #第四回憶前事雙劍恩怨# 8 #第五回探後莊相遇鬼神# 10 #第六回翩翩藍衣舞劍影# 12 #第七回飄飄白袍渡飛崖# 14 #第八回玉門關內劫死囚# 16 #第九回飛雪 ...

鬼笑仙, 2013

賭神 高盛: - 第 116 页

... Group 高盛證券囊後飄: 3/26/2o]o 僵募到:3/3]/2。25 ( 15 years)矗—畢利農:付%個定蟲季付)釁 z 年到矗怗年利農二 4.50 x ... 本金: 100 %團鹼日: 9/30/2o]o (Goldm Sachs Group 每季有檳臏回〉不一定臚回)矗矗擊|卑: T5 % (第 2 年] 5 年) _ 偃蓽回飄 ...

楊衛隆, 2010

挽云歌:

直到此刻,滚烫的火焰熏红了她本就微赤的酡颜,她这才开始回过神来体味自己的心情——有几分满足,更多的却是不安。 ... 手上忽然的疼痛让她惊醒,原是恍惚之中烧到了手指,她下意识的缩手,同时拉回飘悠万里的思绪,又有只字词组飘进脑海—— “是上, ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

九界独尊（上）:

很快杨燕凡与裴立家二人各手抱着一大坛酒走了进来,虽然还没有启封,但那股醉人的酒香已经冲破了坛子飘了出来。独臂修罗侯与南海仁二 ... 你在外面等候本候,我先去拜见王爷,若半个时辰本候还不出来,你就先回飘香酒楼吧。”独臂修罗侯向南海仁使 ...

兵心一片, 2015

沼泽

心回飘旧呢经在曳 o 德不 o 用、奴皿掩把开燕野大饼杜撮酣副哦上辆摸之口也恼营她心头 _ 摸溜窗 bn 薰边讥喻车在珀好辕? ... 王璃回的蛋慰;个里了时奇玻了头昆、来 _ 府久这好下收出、 m 薰 o 下怕而不 o 奔摇脚十:舌散,奶坐退阿人双 _ _ 骂勒飘么四 ...

陈灿富, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

时代物语之彩云飘飘（下）:

潇湘尘儿. 值的五十块掉光了。可是江彩云不愿意放过任何一个未接来电,他希望在那些陌生的电话那头,可以听到父亲的声音。父亲江大贵此刻在广州的工地上抽旱烟,最近因为比较闲,他旱烟抽得越来越勤快了。还好这烟丝不贵,三块钱就可以买一大包, ...

潇湘尘儿, 2015

時代物語之彩雲飄飄（下）:

瀟湘塵兒. 值的五十塊掉光了。可是江彩雲不願意放過任何一個未接來電,他希望在那些陌生的電話那頭,可以聽到父親的聲音。父親江大貴此刻在廣州的工地上抽旱煙,最近因為比較閑,他旱煙抽得越來越勤快了。還好這煙絲不貴,三塊錢就可以買一大包, ...

瀟湘塵兒, 2015

遺憾再一次飄過 - 第 35 页

就讓我犯一回傻吧,我愛上你了!銀幕上葛優衝舒淇這麼說時,寧小剛忍不住側過身子看了一眼任曉惠,這姑娘剛才算不算犯傻啊!寧小剛是在電影院門口遇見任曉惠的,在此之前兩人應該算是陌路。與其說是《非誠勿擾》這個電影名字吸引了寧小剛,不如說是 ...

劉正權, 2011

天上飘下来的礼物:

排到他时,票又卖完了。今天是他第三天排队了,如果再买不到的话,年前的票就没了,也就没机会在春节前赶回家了。他说,老家在贵州,已经两年多没回过家了,今年无论如何得回趟老家,太想家里的孩子和老人了。我递根烟给他。他哆哆嗦嗦地接过去,点上。

孙道荣, 2015