Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回身" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回身 ÎN CHINEZĂ

huíshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回身 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回身» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回身 în dicționarul Chineză

Întoarceți-vă Turn: Întoarceți-vă și lăsați-l să cadă ceva și apoi plecați. 回身 转身:回过身来 ㄧ他放下东西,~就走了。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回身» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回身

山倒海
山转海
生起死

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinonimele și antonimele 回身 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回身» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回身

Găsește traducerea 回身 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回身 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回身» în Chineză.

Chineză

回身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Date la vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Turn around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चारों ओर मुड़ें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بدوره حولها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Повернитесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vire-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চারপাশে ঘুরিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tourner autour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pulih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

drehen Sie sich um
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

振り向きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

돌아서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aktifake watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xoay quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுற்றி திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुमारे करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

arkanı dön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Girati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Odwróć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поверніться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

întoarce-te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γύρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vänd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

snu deg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回身

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回身»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回身» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «回身» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «回身» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «回身» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回身

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回身»

Descoperă întrebuințarea 回身 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回身 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
少林寺武術百科全書 - 第 3 卷 - 第 438 页
1 助作名稻能形剑 1 ·预借势 2 ·能形左起落剑 3 ·记形右起落剑 4 ·左崩剑 5 ·跳步劈创 6 ·回身劈剑 7 ·能形左起落刺 8 ·记形右起落剑 9 ·左崩剑 10 ·跳步劈剑 11 ·回身劈刽 12 ·收势虎形剑 1 ·预挤势 2 ·虎形左挟创 3 ·虎形右模剑 4 ·回身虎托剑 5 ·虎形左挟 ...
少室山人, 1995
2
蜀山劍俠傳: 全集
易靜見金蟬不肯回身,便說道:「道友但從我言,我自有破陣之法。」金蟬只得依了,一回身,易靜知道彌塵幡飛行迅速,後退無阻,恐妨飛遠,猛喝道:「二位道友少停,看我破他魔光!」說罷,倏地回身,剛剛舉弩,發出一粒金丸。就在三人借回身略一遲疑之際,英瓊、輕雲 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
太極拳之研究 ─ 太極功玄玄刀
10 太極勢 11 攬雀尾一 12 攬雀尾二 13 攬雀尾三 14 上步摟膝 15 分刀式 16 閃展看刀式 17 左摘星式 18 右摘星式 19 卸步擄刀 20 分心刺 21 左掛金鈴 22 推窗望月 23 回身劈 24 回身撩陰刀 25 左掛金鈴 26 登山遠眺 27 鷂子翻身 28 大鵬展翅 29 ...
馬有清, 2006
4
冷箭(下)
074 一盏马灯,车上的尸体蒙着白布单。在马灯的照射下,更显阴冷恐怖。院工将马灯放在身旁的水泥台上,开始搬动尸体。一张水泥台上,盖着白布单的“尸体”动了一下,白布单慢慢往下拉动---- -院工听到什么异常,回身看到身后一张水泥台上的“尸体”不见了, ...
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
蠻荒俠隱:
雖然筠玉力氣較小,沒有將他左膀打斷,肩骨上半面業已打得粉碎,比起頭一次所受的傷自然更痛。這次他如就勢和往常對待敵人一般回身就抓,筠玉比林璿較為輕敵,落時沒有就勢腳不沾塵往後縱退,落處又離他身後不遠,他手要長出兩三倍,當時回身,豈不抓 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
三俠五義: 古典武俠小說
那漁郎回身士點手。將小船喚至岸邊。便取衣服 _ 叫應老換了。把涇衣服拋在船上,一拱手道:「老丈請了。千萬明日午時,不可錯過!」將身一縱,跳上小船,盪盪悠悠,搖向那邊去了。周老據定五兩銀子,向大衆一損道:「多承衆位看顧,小老兒告別了。」說罷,也就往 ...
石玉崑, 2015
7
薛剛反唐:
你這狗將,好好歸降便罷,若說半個『不』字,叫你死在目前!」張天輝大怒,舉棒就打,吳奇把槊來迎。戰了六七合,張天輝回身便走,吳奇拍馬趕來,張天輝一見吳奇趕來,伸手從背後扯出一把飛刀,回身所來,正中吳奇坐馬,那馬亂跳,把吳奇掀於馬下。周兵一擁上前, ...
如蓮居士, 2014
8
再生緣:
一般奴僕應連聲,個個回身向外行。進喜上前含笑道,今朝世子又離門。從來悶酒難多飲,有屈尊前獨自行。台駕寬留庭內坐,小人即去取茶臨。言完收拾杯盤出,又到門房勸眾人。今日夫人都出外,不如暢飲到更深。東家就讓吾來做,吃個酩酊散散心。大家眾人 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
三俠五義:
那漁郎回身一點手,將小船喚至岸邊。便取衣服,叫周老換了。把濕衣服拋在船上,一拱手道:「老丈請了。千萬明日午時,不可錯過!」將身一縱,跳上小船,蕩蕩悠悠,搖向那邊去了。周老攥定五兩銀子,向大眾一揖道:「多承眾位看顧,小老兒告別了。」說罷,也就往北 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
10
三侠五义(中国古典文学名著):
你身上衣服皆湿,难以行走。我那边船上有干净衣服,你且换下来。待等明日午刻,见了银两,再将衣服对挽岂不皇好! ”周老儿连连称谢不尽。那渔郎回身一点手,特小船唤至岸边。便取衣服,叫周老换了。把湿衣服抛在船上一拱手道二“老丈请了。千万明日午时 ...
石玉昆, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «回身»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 回身 în contextul următoarelor știri.
1
站在歷史起始點回身
在台灣東北部位於澳底與福隆之間,有一處綿長的海岸沙灘,名為“鹽寮”。一八九五年清廷戰敗簽訂《馬關條約》被迫割台。是年五月,日軍登島。“鹽寮”,就是日軍踏上 ... «Qoos News, Aug 15»
2
两岸记者重走台湾抗日之路侧记:站在历史起始点回身
站在历史起始点回身,仿佛依稀听得当年的炮火与厮杀。如今,正在修整中、已成为休闲公园的盐寮海岸,闲散幽静。相关风景区负责人表示,希望修整后的公园能吸引 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
哥斯达黎加男足主帅万乔普因赛场打架辞职
于是万乔普回身给了保安一拳,保安也对万乔普拳打脚踢,两人扭打成一团。小个子保安将万乔普打倒在看台座椅上,失去理智的万乔普也愤怒回击。在众人拉架下,万 ... «人民网, Aug 15»
4
美国游客想看“鳄鱼吞野猪” 抛食物诱猪送死
船上拍到的片段显示,可怜的野猪见有面包抛来,战战兢兢踏进水中吃食物,回身上岸时,鳄鱼却突然发难,将为食猪的后腿噬住,野猪不停惨叫求饶,却不得要领,其他 ... «凤凰网, Iul 15»
5
深圳罗湖女子被人尾随称来月经躲过强暴
沈小姐介绍,由于当时两手都拿着东西,开门进入之后回身关门,大门差不多关上的时候,突然这名男子扑了进来,随后关门反锁,“我下意识大叫了一声,他就按我的 ... «金羊网, Iul 15»
6
福州業主困升降機獲救回身取皮包慘遭夾死
【on.cc東網專訊】 內地再現升降機夾死人意外。福建福州台江區本月4日有屋苑發生升降機故障,53歲業主郭先生與另一名女業主被困,兩人原本已被救出,但因留下 ... «on.cc東網, Iun 15»
7
“宣纸之王”千禧宣15年后恢复抄制(图)
抄帘、跨转、抬手、弯腰、回身、落下……5月29日,在泾县中国宣纸股份公司宣纸生产车间水泥纸槽边,18名捞纸工人动作整齐划一,被誉为“宣纸之王”的特大型 ... «凤凰网, Iun 15»
8
倪妮晒泳装照手臂现多处淤青(图)
照片中,倪妮穿连身泳装,戴彩色泳帽与泳镜在泳池中畅游,回身动作看起来十分利索。值得一提的是,她手臂上还有不少类似淤青的痕迹。 网友看到照片后纷纷留言, ... «凤凰网, Mai 15»
9
“宿德显正”—我和李光耀先生的四次接触
那个微笑和回身的动作在以后的日子里深深印在了我的脑海里。 第二次是在奥运会前夕,李资政作为温家宝总理客人到北京参加奥运会开幕式,作为他来京的活动之 ... «新浪网, Mar 15»
10
男厕现惊现情趣小便池网友:还让不让好好上厕所了
一进门,看见里面站着三位'性感美女',还以为走错了,回身一看,有个烟斗标志,这才敢往进走!”“'美女'看着你,还真尿不出来。”众多如厕者如是说。 随后不少网友看 ... «新华网青海频道, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回身 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-shen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe