Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回手" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回手 ÎN CHINEZĂ

huíshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回手 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回手 în dicționarul Chineză

Înapoi la mână 1 Țineți mâna în spatele dvs. sau întoarceți-vă spatele pentru a ajunge la ieșire: ieșiți din casă și luați ușa. 2 lupta înapoi, lupta înapoi: lupta nu ~. 回手 ①把手伸向身后或转回身去伸手:走出了屋子,~把门带上。 ②还手;还击:打不~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回手

生起死
收打捞船
霜收电

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Sinonimele și antonimele 回手 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回手» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回手

Găsește traducerea 回手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回手» în Chineză.

Chineză

回手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Counterassaulted
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Counterassaulted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Counterassaulted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Counterassaulted
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Counterassaulted
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Counterassaulted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Counterassaulted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

counterassaulted
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Counterassaulted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Counterassaulted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Counterassaulted
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Counterassaulted
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Counterassaulted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Counterassaulted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Counterassaulted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Counterassaulted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Counterassaulted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Counterassaulted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Counterassaulted
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Counterassaulted
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Counterassaulted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Counterassaulted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Counterassaulted
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Counterassaulted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Counterassaulted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回手

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回手»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回手» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回手

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回手»

Descoperă întrebuințarea 回手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成本会计 - 第 337 页
莒可卿驹封酵爪士丽由导曾垂疆鼻赏迎吓手聋睡荡货檀晋扣。枯鞠号孰赏迎里手回瞄七一土惮酵鲜'蘸赣。羞种马藤蜡固嘲垂丝中甚耳批墙茸迎回手驱哲。普到唯吗目胡事解拇意迎回手靶蟹埔疆一颤坍口醒士母卸最'苦霸茸百磁射砧堆嘲竟迎埋手婴书"摹 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
2
遠流活用國語辭典
陳鐵君. ]剛[口皿拑女子出嫁後若干日內 El (一般為三天) ,同丈夫二起回到娘家拜見父母和親友的禮節。籌委@即回頭,把頭轉回回首後方。@回想從前的事。圖不堪回首
陳鐵君, 2009
3
封神演義:
趕未及三五射之地,鄧嬋玉扭頸回頭,見哪吒趕來,掛下刀,取五光石掌在手中,回手一下,正中哪吒臉上。正是:發手五光出掌內,縱是仙凡也皺眉。話說鄧嬋玉回手一石,正打中哪吒面上,只打得傳粉臉青紫,鼻眼皆平,敗回相府。子牙看見哪吒面上著傷,乃問其故。
許仲琳, 2015
4
武當張三丰承架太極拳:
把就是手法,對於技擊的手法,中國武術確有獨到的講究,如「一手連二手,勁脆如電摯」,廿手法出於中,拳掌不落空,抓打齊運用,連環如旋風」,「不招不《拳經》請:「拳無空出,手無空回,拳打不空回,空回不為能」,「出手如瓢風,收手如狡免、出手要抖,回手要勾;出手 ...
李萬斌, 2015
5
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
正是:發手五光出掌內,縱是仙凡也皺眉。話說鄧嬋玉回手一石,正打中哪吒面上,只打得傳粉臉青紫,鼻眼皆平,敗回相府。子牙看見哪吒面上著傷,乃問其故。哪吒曰:「弟子與女將鄧嬋玉戰未數合,那賤人就走;弟子趕去,要拿他成功;不防他回首一道光華,卻是 ...
陳仲琳, 2015
6
红楼梦鉴赏词典:
(第五十五)shǒu 手长手伸得长。比喻人贪得无厌,到处捞钱。〔例〕赖家的说道:“我哥哥虽是做了知县,他的行为,只怕也保不住怎么样呢!”众人道:“手也长么?”赖家的点点头儿,便举起杯来喝酒。(第一百十七)里窄手头紧,钱不宽裕。〔例〕凤姐道:“不是 ...
裴效维, 2015
7
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 70 页
例:股票指数迅速~。回生[动词]死后又活过来。例:起死~。☆ “回声”是名词:“回”,返回过来的;“声”,声音。“回升”、“回生”是动词:“回升”中,“回”是“掉转过来”的意思,“升”是“往上升”的意思。“回生”中,“回”是“使......回”的意思,“生”指“生命”。 huíshǒu 回手[动词] 1把手 ...
颜文敔, 2012
8
封神演义(中国古典文学名著):
之地,邓婵玉扭颈回头,见哪吒赶来,挂下刀,取五光石掌在手中,回手一下,正中哪吒脸上。正是:发手五光出掌内,纵是仙凡也皱眉。话说邓婵玉回手一石,正打中哪吒面上,只打得傅粉脸青紫,鼻眼皆平,败回相府。子牙看见哪吒面上着伤,乃问其故。哪吒曰:“弟子 ...
陈仲琳, 2013
9
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
仙長教育童林明白,然后回手由神廚黃布簾內,拿出一個小黃布口袋,約有飯碗粗細,有一尺二三寸長。又一回手拿出一個八卦如意鉢。仙長將口袋解開,里面卻是一口袋帶着皮的粗稻米。仙長坐穩,左右手伸開,用二指拿起一個米粒,用手一捻,皮兒盡落,里面現 ...
常傑淼, 2015
10
獨手丐:
下面洞穴料不甚大,人臥其中,又將山石放倒回原,外面看不出一點痕跡,單這神力已是驚人,不由驚喜交集。因那人說完便不再開口,湯、龍二 ... 沈鴻在前,想起方才崖下女賊,心中一動,忙即回手示意,令眾戒備,悄悄掩藏,以防萬一。後面三人也被提醒,互相打一 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «回手»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 回手 în contextul următoarelor știri.
1
“骗保获刑”让揩油者缩回手
骗保入刑,目前已有专门的法律规定。有法可依了,还要依法办事,执法必严。特别是,依法治理骗保,尚须监管协同,综合治理,决不手软。 男子张某将自己的年龄改 ... «汉丰网, Sep 15»
2
上周不能错过的7个体育瞬间:亨利拉莫斯都附体了
4、帅的人动起手来都这么帅。 ... 上来劝说拍了下帕杜的肩膀,炸毛状态的帕杜哪管那么多,回手就是一肘,佩工很委屈… ... 5、“罗杰斯下课后我们一起回安菲尔德吧”。 «新浪网, Sep 15»
3
炉石国服天梯登顶卡组万佛朝宗五包骑卡组分享
此卡组稳定吃AOE较少职业,比较怕T7和手牌使用较快卡组! ... 湖德除外,)虽然有着高质量随从的小德并不能前期发挥优势,所以前期基本铺场,靠神恩回手牌即可。 «电玩巴士, Aug 15»
4
蘇樹林扮金酒一日員工帶回手護水滴工藝品
蘇樹林(左二)獲贈雙手守護「水滴」,象徵水源珍貴的工藝品。 ... 但這回廠方不但現場打造「勇士刀」相贈,還加贈1座雙手守護「水滴」的工藝品,象徵珍貴水源得之不易, ... «中時電子報, Iul 15»
5
新浪报道团中场连线:骑士外线需要找回手感
北京时间6月17日,NBA总决赛G6开打前,新浪前方报道团在骑士主场速贷中心为您带来中场连线评球。苏群认为骑士经过两场比赛试验小阵容失败后,再次使用了他 ... «新浪网, Iun 15»
6
法国30岁女斗牛士被牛顶翻后回手活割牛耳(组图
Lea Vicens 很快恢复了平衡,并回手把牛耳朵割了下来,向在场的观众展示。牛耳朵和牛尾巴经常作为斗牛士的战利品。牛死了之后,赛会裁判会马上冲上场地判定 ... «加拿大家园网, Mai 15»
7
晋江:篮球场里看球手痒扒窃手机男子被当场抓获
意犹未尽再伸手进去摸,年轻人突然转过头来,撞见了他缩回手的一幕。 见挎包口子大开,年轻人立即将打球中的伙伴们喊来,让他们看看有没有手机丢失,一边对赵某 ... «中国网, Apr 15»
8
《十万个冷笑话》手游河神属性技能缘分详解
下面蚕豆网小编就为大家带来十万个冷笑话手游河童属性技能缘分详解。 ... 手游游戏中最强大的法系单体输出伙伴之一,其技能不仅伤害极高更是有着(回手一巴掌: ... «TechWeb, Apr 15»
9
婦人坐火車遭毆瘀青張男發聲明:基於自我防衛才回手
本人基於自我防衛,我有回手反擊,有打女子臉頰。我也被女子毆打雙頰,下嘴唇破裂。我的朋友見狀拉開我倆,女子還一直主動衝過來攻擊我。就發生扭打。期間也不停 ... «三立新聞網, Apr 15»
10
炉石NEL冬季赛线下赛:VG 2比1击败VK夺冠
小谷芷之后换上刀油贼,一番僵持之后,小谷芷抽下最后一张牌闷棍,将蒋委的玛尔加尼斯弹回手牌,以剑刃乱舞斩杀获胜。蒋委最后换上了猎人,火车王+关门放狗+ ... «电玩巴士, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回手 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-shou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe