Înțelesul "晦晓" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 晦晓 ÎN CHINEZĂ

晦	晓
huì	xiǎo

CE ÎNSEAMNĂ 晦晓 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 晦晓 în dicționarul Chineză

Dawn dawn și zori.

晦晓 夜晚与天明。

TRADUCEREA 晦晓

Găsește traducerea 晦晓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 晦晓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «晦晓» în Chineză.

• Chineză: 晦晓
• Traducător din Chineză - Spaniolă: amanecer oscuro
• Traducător din Chineză - Engleză: Dark dawn
• Traducător din Chineză - Hindi: डार्क भोर
• Traducător din Chineză - Arabă: فجر الظلام
• Traducător din Chineză - Rusă: Темный рассвет
• Traducător din Chineză - Portugheză: amanhecer escuro
• Traducător din Chineză - Bengali: ডার্ক ভোর
• Traducător din Chineză - Franceză: l´aube sombre
• Traducător din Chineză - Malaeză: subuh gelap
• Traducător din Chineză - Germană: dunkle Dämmerung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ダーク夜明け
• Traducător din Chineză - Coreeană: 어두운 새벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: esuke peteng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bình minh tối
• Traducător din Chineză - Tamilă: டார்க் விடியல்
• Traducător din Chineză - Marathi: गडद पहाट
• Traducător din Chineză - Turcă: Koyu şafak
• Traducător din Chineză - Italiană: alba scuro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mroczny świt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: темний світанок
• Traducător din Chineză - Română: zori întuneric
• Traducător din Chineză - Greacă: σκούρο αυγή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: donker aanbreek
• Traducător din Chineză - Suedeză: mörk gryning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mørk dawn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «晦晓»

Descoperă întrebuințarea 晦晓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 晦晓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

张清常文集 - 第 1 卷 - 第 116 页

墨、晦也,言似物晦黑也。(释书契第十九) [醢、晦也。]晦、冥也,封涂使密冥乃成也。(释饮食第十三)墨冥密,明母;密冥是双声连绵字。晦,晓母。《释名》全书均用声训 2 ,应该相信这两条是依声为训的。不但全书体例如此,明晓两母的关系还表现在其他方面。

张清常, 2006

训诂研究 - 第 1 卷 - 第 232 页

不但全书体例如此,明晓两母的关系还表现在其他方面。在谐声方面的已经有人注意到 2 ,仅举常用字为例,每明一悔晦诲晓。民明一一昏晓(原作昏,唐太宗改作昏)一一缗明。黑晓一一墨默明。无微(明)一邸晓〈即姓许的许,地名)。勿微(明)一忽晓。微微(明) ...

陆宗达, 1981

《馬王堆漢墓帛書[壹]》假借字研究 - 第 155 页

借"勿"為"忽" ,勿,明物;忽,曉物。 0 次: 59 背 2 )《日書》甲種《反枳》篇 155 背: "墨(晦)日,利壞垣、徹屋、出寄者,毋歌。"借"墨"為"晦" ,墨,明職;晦,曉之。〔 1 次: 155 背)在《銀簡〔壹]》中也有兩例: (丄)《銀簡[壹] ,守法守令等十三篇》 786 : "舉手指摩(麾) ,姦詐之所 ...

沈祖春, ‎老子, 2008

二刻拍案驚奇:

晦翁道是見得已真,起身竟回縣中,把墳斷歸小民,把大姓問了個強佔田土之罪。小民口口「青天」,拜謝而去。晦翁斷了此事,自家道:「此等鋤強扶弱的事,不是我,誰人肯做?」深為得意,豈知反落了奸民之計!元來小民詭詐,曉得晦翁有此執性,專怪富豪大戶欺侮 ...

右灰編輯部, 2006

劫餘灰:

朔雪寒. 第五回禍起蕭牆惡人施毒手羈身暗室淑女悄投繯且說公孺、小翁二人相見之後,各各融動心事。小翁便問公孺為甚事到香港,公孺道:「前天聽見說,有人曾在香港遇見不肖子,因此趕來打聽。誰知茫無頭緒,只得回去。」小翁到此時,也忍不住反過手, ...

朔雪寒, 2014

语言学论文集 - 第 57 页

张清常. 第一,轻重唇声母不分 1 。例如:帮:非 2 鄙、否也,小邑不能远通也。(释州国第七〉、,一〈:、)否、鄙也,鄙劣不能有所堪成也。(释言语第十二)』肤、布也,布在表也。(释形体第八)法、逼也,人莫不欲从其志,逼正使有所限也。(释典艺第二十: . ,鄞布逼,帮母。

张清常, 1993

西汉年纪 - 第 80 页

王益之, 王根林 卷九景帝^一六九寶太后數官魏其侯寳嬰,帝曰:「太后豈以臣有愛相,者?魏其沾沾自喜耳,多易,矣,今從墮、: ^ ,丙午晦,丞相桃侯劉舍免,午丞相舍免」,是月既有丙午,不應以乙巳爲晦^又五行志及荀悦漢紀云「七月乙巳先晦一日,日有食之二則 ...

王益之, ‎王根林, 1993

中国民族民间音乐 - 第 84 页

王耀华, 陈新凤, 黄少枚. 5050 悔诲 553 5·328 5!4 4 0 50555 5123 晦晓壳, ...

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

钱锺书《谈艺录》读本:

(一○)注诗要识用典意(黄庭坚)《再次韵寄子由》〔63〕:“风雨极知鸡自晓,雪霜宁与菌争年。何时确论倾樽酒,医得儒生自圣颠。”自注:“出《素问》〔64〕。”青神注引《国风》:“风雨凄凄,鸡鸣喈喈”;《庄子》:“朝菌不知晦朔”;小杜诗〔65〕:“蟪蛄宁与雪霜期”;《难经》〔66〕:“ ...

周振甫 冀勤, 2015

江浦埤乘: 四十卷 - 第 1-6 卷 - 第 135 页

四十卷 侯宗海, 夏錫寶 罾丄」. 1 ^狳十收足起有積欽筋得歩場-其號陋有燊不 1 耳其使二^內主楚「卜頃麋田燼 1 二:仏木蛇―',邠之&、-: 1 膏尺「^?不然屮斂變晦曉\流入驚者門 I 1 I 之將廿盡時足勦庭仙' !李去挺然背而將茅如都先. 1 不不卽至刖里山舊瞬北 ...

侯宗海, ‎夏錫寶, 1943