Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回忆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回忆 ÎN CHINEZĂ

huí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回忆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回忆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回忆 în dicționarul Chineză

Amintirile amintesc: ~ viața trecută în copilărie ~. 回忆 回想:~过去 ㄧ童年生活的~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回忆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回忆


余忆
yu yi
幽忆
you yi
yi
忧忆
you yi
怀忆
huai yi
思忆
si yi
想忆
xiang yi
慨忆
kai yi
王安忆
wang an yi
相忆
xiang yi
省忆
sheng yi
缅忆
mian yi
虑忆
lu yi
行思坐忆
xing si zuo yi
记忆
ji yi
诵忆
song yi
谩忆
man yi
还忆
hai yi
遥忆
yao yi
长忆
zhang yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回忆

雁峰
回忆
音壁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回忆

Sinonimele și antonimele 回忆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回忆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回忆

Găsește traducerea 回忆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回忆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回忆» în Chineză.

Chineză

回忆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Recall
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Memories
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

याद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

استدعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

отзыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

recordação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rappel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Recall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rückruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リコール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kelingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

triệu hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரீகால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hatırlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

richiamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przywołanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відгук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rechemare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανάκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Recall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Recall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回忆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回忆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回忆» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «回忆» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «回忆» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «回忆» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回忆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回忆»

Descoperă întrebuințarea 回忆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回忆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
回忆在中美:
本书讲述的是作者邵品剡先生一生中的两个阶段的生活故事。记录他在一生的前三分之一的中国生活和后三分之二的美国生活,在这两个文化与生活大相径庭的国家中的生活故事。
邵品剡, 2005
2
回忆叶公超
叶崇德(1911~ ),广东番禺人,叶公超胞妹,上海市文史研究馆馆员.
葉祟德, 1993
3
大鼓生涯的回忆
本书记述了章翠凤一生的坎坷境遇以及她对京韵大鼓演唱艺术孜孜追求的精神。书后附有刘宝全演唱的十九段鼓词。
章翠凤, ‎刘宝全, 1989
4
难忘的回忆
曹里怀(1909~ ),湖南资兴人,曾任中南军区空军司令员等职
曹里怀, 1993
5
往事的回忆
本书内容有:我的家乡与当兵生活、长征路上、在陕北苏区十年、南下广州、进京任职、十年“文化大革命”等.
刘向三, 2001
6
睡觉的回忆: ——记录永远消失在远方的时间 - 第 251 页
——记录永远消失在远方的时间 王心丽. 1990 年冬天到 2003 年早春是一个轨迹,之前 1984 年早春到 1990 年冬天也是一个轨迹,生活的、文学的、心灵的六种由特殊点而连接的轨迹在这个空间穿插交汇。 2008 年的春天,我的指尖再次抚摩这些文字。
王心丽, 2009
7
回忆与怀念
本书分为回忆篇和怀念篇两部分。前者记述了作者从一个普通青年学生成为共产主义战士的非凡曲折经历 ...
伍修权, 1991
8
回忆罗荣桓
书名页编者为:《罗荣桓传》编写组
《罗荣桓传》编写组, 1987
9
回忆与研究 - 第 1 卷
李维汉(1896-),无产阶级革命家,统一战线理论家
李维汉, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «回忆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 回忆 în contextul următoarelor știri.
1
老友回忆史铁生:从困境中找出生命的精彩
中新网北京9月20日电(记者马海燕)清华附中今日举行百年校庆系列纪念活动——“命运、文学、生命”忆铁生。多位同学、老友回忆起史铁生,“从困境中找出生命的精彩” ... «新浪网, Sep 15»
2
山东年轻辣妈自办校服派对回忆青葱岁月
8月23日,山东省潍坊市,辣妈们正在参加校服派对。当日,潍坊市区众多25-30岁的年轻辣妈通过网络社交平台发起了一场“回忆校园时光校服派对”活动,30多名辣妈 ... «南方网, Aug 15»
3
亲历者回忆太原侦讯日本战犯:没有一个不认罪
86岁的王石林回忆说,为做好侦讯工作,最高人民检察署牵头,从全国检察、公安等部门抽调了300余人在北京真武庙举办了侦讯业务训练班。三个多月培训结束后,便 ... «新华网山东频道, Aug 15»
4
阿Sa回忆出道情景:因舞台经验不足顿失方寸
阿Sa认为,每个人都能成为超级巨星,还回忆第一次以Twins的身分在红馆开演唱会的情景,“因舞台经验不足顿失方寸,但当站在台上尽情享受时,会感到十分骄傲”。 «央视国际, Aug 15»
5
天津爆炸亲历者回忆逃生:保住命了就是万幸
法制晚报讯(记者崔毅飞)“爆炸发生后,我真的想到了死亡。”劫后余生的王永永有感而发。王永永和王保英两位同事,距离爆炸点仅500米远,从爆炸瞬间、到惊险逃生、 ... «腾讯网, Aug 15»
6
言承旭:与林志玲有美好回忆期待F4重组
一部《流星花园》把言承旭捧为超人气男星,魅力甚至征服日韩粉丝。不过出道十多年,除了与林志玲的绯闻经久不衰,影视代表作贫乏,反而是“难搞”、“耍大牌”、“不 ... «红网, Aug 15»
7
肯德基要推限量“回忆桶” 里面藏了个蓝牙照片打印机
其实你应该听过全家桶、翅桶之类的花样,回忆桶是个啥?除了一桶鸡翅之外,还有内嵌的照片打印机,真的可以打印出具有旧照片的感觉。这个回忆桶通过蓝牙就能和 ... «cnBeta, Iul 15»
8
十年回忆,写在中金上市前
这次上市消息出来,各种微信群里,满满的都是各种深情回忆。中金香港一位女同事说,作为一个CICCbaby(指从一毕业就进入中金),看到公司上市文件,回想十年 ... «新浪网, Iul 15»
9
陈妍希回忆被叫“小笼包” 曾因此崩溃大哭(图)
回忆当时网上的各种评论,她说自己当时心情一度崩溃,“大家不看好你,你还演不好,越来越自责,心情十分低落”。加上那段时间正在控制饮食,在一个月的时间里, ... «中国新闻网, Iul 15»
10
谢娜回忆八年前为张杰伴舞:时间把我们变得更好
谢娜感慨道:“夜晚,很适合感慨和回忆吧,八年前的今天,他陷入低谷背水一战,那一场每位选手需要伴舞,我自告奋勇的去为他伴舞,我什么都不管就是要为他加油, ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回忆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-yi-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe