Înțelesul "소환" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 소환 ÎN COREEANĂ

소	환
so	hwan

CE ÎNSEAMNĂ 소환 ÎN COREEANĂ?

rechemare

소환

Summonul are următoarele semnificații. ▪ Summonarea este o persoană în vârstă a Chinei de Sud și de Nord. ▪ În drept, citarea este una dintre ordinele juridice. În matematică, chemarea este un fel de cerc. ▪ Summonarea magiei este un fel de magie. Sistemul de rechemare este o modalitate de a elibera oficialii aleși prin vot.

소환에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 소환은 중국 남북조 시대의 인물이다. ▪ 법학에서, 소환은 법적 명령의 하나이다. ▪ 수학에서, 소환은 환의 일종이다. ▪ 소환마술은 마술의 한 종류이다. ▪ 소환투표제는 선출된 공무원을 투표로 파면시키는 방법이다....

Definiția 소환 în dicționarul Coreeană

rechemare Obligarea ofițerului diplomatic sau consular străin din țara sa să se întoarcă în țara sa de origine.

소환 자국의 외교사절(外交使節)이나 영사(領事)에게 본국으로 돌아오도록 명령하는 일.

TRADUCEREA 소환

Găsește traducerea 소환 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 소환 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소환» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 召回
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: retirada
• Traducător din Coreeană - Engleză: Summons
• Traducător din Coreeană - Hindi: याद
• Traducător din Coreeană - Arabă: استدعاء
• Traducător din Coreeană - Rusă: отзыв
• Traducător din Coreeană - Portugheză: recordação
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্রত্যাহার
• Traducător din Coreeană - Franceză: rappel
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Recall
• Traducător din Coreeană - Germană: Rückruf
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 召喚
• Coreeană: 소환
• Traducător din Coreeană - Javaneză: kelingan
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: hồi tưởng
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ரீகால்
• Traducător din Coreeană - Marathi: आठवणे
• Traducător din Coreeană - Turcă: hatırlama
• Traducător din Coreeană - Italiană: richiamo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: przywołanie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: відгук
• Traducător din Coreeană - Română: rechemare
• Traducător din Coreeană - Greacă: ανάκληση
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Onthou
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Recall
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Recall

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소환»

Descoperă întrebuințarea 소환 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소환 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

소환주는 가출 고양이 1:

압도적인 제국의 무력 VS 서바이벌 연구부!! 고교생 쇼마는 소꿉친구 미즈사와 세리나가 2년 전 행방불명된 이후로 늘 악몽에 시달린다. 어린 시절 세리나를 다치게 한 죄책감 때문에 ...

타카미 카즈유키, 2014

마기과의 검사와 소환마왕 1:

검의 달인인 카즈키는 소환마법을 총괄하는 디바에게서 미흔(謎痕) 〈이니그마〉를 받게 되어 국립기사학원의 마기과로 진학하게 되었다. 검술을 연마해 하야시자키류를 이을 ...

미하라 미츠키, 2014

소환주는 가출 고양이 1권 (중)

<책소개> 압도적인 제국의 무력 VS 서바이벌 연구부!! 고교생 쇼마는 소꿉친구 미즈사와 세리나가 2년 전 행방불명된 이후로 늘 악몽에 시달린다. 어린 시절 세리나를 다치게 한 ...

타카미 카즈유키, 2014

마기과의 검사와 소환마왕 1권 (중)

<책소개> 검의 달인인 카즈키는 소환마법을 총괄하는 디바에게서 미흔(謎痕) 〈이니그마〉를 받게 되어 국립기사학원의 마기과로 진학하게 되었다. 검술을 연마해 하야시자키류를 ...

미하라 미츠키, 2014

마기과의 검사와 소환마왕 1권 (하)

<책소개> 검의 달인인 카즈키는 소환마법을 총괄하는 디바에게서 미흔(謎痕) 〈이니그마〉를 받게 되어 국립기사학원의 마기과로 진학하게 되었다. 검술을 연마해 하야시자키류를 ...

미하라 미츠키, 2014

마기과의 검사와 소환마왕 1권 (상)

<책소개> 검의 달인인 카즈키는 소환마법을 총괄하는 디바에게서 미흔(謎痕) 〈이니그마〉를 받게 되어 국립기사학원의 마기과로 진학하게 되었다. 검술을 연마해 하야시자키류를 ...

미하라 미츠키, 2014

애정소환 (愛情召喚) 1

[강추!/독점] 지리산 산골 식당에서 온 뚝촌녀와 사고뭉치 싸재남(싸가지 없는 재벌남)이 뜨거운 주방에서 만났다! 오뚝이 정신으로 무장한 순수미녀와 예측불허 개념상실 ...

김정숙, 2015

애정소환 (愛情召喚) 2 (완결)

[강추!] 지리산 산골 식당에서 온 뚝촌녀와 사고뭉치 싸재남(싸가지 없는 재벌남)이 뜨거운 주방에서 만났다! 오뚝이 정신으로 무장한 순수미녀와 예측불허 개념상실 조각미남의 ...

김정숙, 2015

[세트] 애정소환 (愛情召喚) (전2권/완결)

[강추!/독점/10%할인] 지리산 산골 식당에서 온 뚝촌녀와 사고뭉치 싸재남(싸가지 없는 재벌남)이 뜨거운 주방에서 만났다! 오뚝이 정신으로 무장한 순수미녀와 예측불허 개념상실 ...

김정숙, 2015

마기과의 검사와 소환마왕 2:

미하라 미츠키의 라이트노벨 『마기과의 검사와 소환마왕』 제2권. 카즈키의 파티는 부족했던 멤버였던 고속영창자인 로테가 가담하면서 한때나마 퀘스트가 순조롭게 진행되는 것 ...

미하라 미츠키, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소환»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소환 în contextul următoarelor știri.

檢 포스코 비리 의혹 관련 이상득 전 의원 소환 조사...의혹 내용은?

檢 포스코 비리 의혹 관련 이상득 전 의원 소환 조사. ... 서울중앙지검 특수2부(부장검사 조상준)는 5일 오전 10시 이 전 의원을 소환해 조사한다고 2일 밝혔다. «동아일보, Oct 15»

'성폭행 의혹' 심학봉 의원 1일 검찰 소환

경찰은 지난달 3일 심 의원을 한차례 소환조사한 뒤 무혐의 처분하고 불기소 의견 ... 검찰은 앞서 피해 여성과 사건 관계인 등을 소환해 사실 관계에 대한 확인 조사를 ... «오마이뉴스, Sep 15»

'포스코 비리' 정준양 전 회장 소환 "심려 끼쳐 죄송"

포스코 비리' 정준양 전 회장 소환 "심려 끼쳐 죄송" ... 검찰이 이날 정 전 회장을 소환 조사하면서 반년 가량 이어진 포스코 비리 수사는 마무리 단계에 접어들었다는 ... «오마이뉴스, Sep 15»

檢, '문희상 처남 취업청탁 의혹' 관련 조양호 회장 소환

검찰은 조 회장 조사를 마치는 대로 문 의원을 소환 조사하는 방안을 검토할 예정이다. 키워드 |. 문희상 프로필 · 조양호 프로필 · 문희상 처남 취업청탁 · 경복고 선후배 ... «조선일보, Aug 15»

홍준표 경남지사 '주민소환' 시작

홍준표 경남지사 주민소환운동본부'는 이날 오전 경남도선거관리위원회를 방문해 홍 지사를 주민소환하기 위한 첫 절차인 주민소환투표 청구인 대표자 증명서 교부 ... «한겨레, Iul 15»

북 고위층 탈북 속 해외 무역일꾼 소환

앵커: 최근 북한 국가안전보위부가 중국에 나와 있는 외화벌이 일꾼들을 줄줄이 소환하는 것으로 알려졌습니다. 북한 고위층들의 잇단 탈북과 때를 같이해 전면조사에 ... «자유아시아방송, Iul 15»

[단독] '성완종 로비 정황' 김한길 소환 통보… 野 인사 처음

성완종 리스트'를 수사 중인 특별수사팀(팀장 문무일)이 새정치민주연합 김한길(62) 의원에게 소환을 통보하고, 구체적인 일정을 조율 중인 것으로 21일 알려졌다. «조선일보, Iun 15»

경찰, 손석희 소환 통보…JTBC "공정하지 못한 수사"

서울지방경찰청 국제범죄수사대는 두 차례에 걸친 소환 통보에 불가 입장을 밝혔던 손 사장이 19일 경찰에 출석해 조사받기로 일정이 조율됐다고 지난 12일 밝혔다. «아시아경제, Iun 15»

“손석희 JTBC 사장 경찰출석 요구, 다른 의도 있나”

연합뉴스 보도에 따르면 서울지방경찰청은 “두 차례에 걸친 소환 통보에 불가 입장을 밝혔던 손 사장이 19일 경찰에 출석해 조사받기로 일정이 조율됐다”고 밝혔다. «미디어오늘, Iun 15»

검찰, '성완종 리스트' 홍문종 의원 8일 소환조사

성완종 전 경남기업 회장한테서 금품을 받은 의혹이 제기된 새누리당 홍문종(60) 의원이 검찰에 소환돼 조사를 받는다. '성완종 리스트'에 이름이 오른 여권 유력 ... «한겨레, Iun 15»