Descarcă aplicația
educalingo
麾仗

Înțelesul "麾仗" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 麾仗 ÎN CHINEZĂ

huīzhàng



CE ÎNSEAMNĂ 麾仗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 麾仗 în dicționarul Chineză

麾 仗 Flag Guardian.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 麾仗

串仗 · 兵仗 · 半仗 · 吵仗 · 宝仗 · 弛仗 · 彩仗 · 打对仗 · 打派仗 · 打翻身仗 · 持仗 · 春仗 · 板仗 · 爆仗 · 笔仗 · 缠仗 · 背水仗 · 败仗 · 车仗 · 辟仗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 麾仗

麾盖 · 麾戈 · 麾汗 · 麾节 · 麾军 · 麾驱 · 麾日 · 麾扫 · 麾下 · 麾蚤 · 麾召 · 麾之即去 · 麾帜 · 麾诃 · 麾葆 · 麾叱 · 麾旆 · 麾旌 · 麾钺 · 麾纛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 麾仗

付仗 · 刀仗 · 国仗 · 大仗 · 大阵仗 · 宫仗 · 对仗 · 导仗 · 干仗 · 弓仗 · 恶仗 · 打仗 · 打嘴仗 · 打雪仗 · 担仗 · 放仗 · 汉仗 · 法仗 · 翻身仗 · 队仗

Sinonimele și antonimele 麾仗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «麾仗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 麾仗

Găsește traducerea 麾仗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 麾仗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麾仗» în Chineză.
zh

Chineză

麾仗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alégrate batalla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Rejoice battle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

लड़ाई आनन्द करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نفرح معركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Радуйся бой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Alegrai-vos batalha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

যুদ্ধ আনন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Réjouissez bataille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

bergembira pertempuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Freut euch Kampf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

戦いを喜びます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

전투를 기뻐하라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Padha bungah-bungaha perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy vui mừng chiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

போர் சந்தோஷப்படுங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

लढाई आनंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

savaş Sevin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Rallegratevi battaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Radujcie bitwę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Радуйся бій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Bucură-te de luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χαίρε μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kleure gevegte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gläd slaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gled dere slaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 麾仗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «麾仗»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 麾仗
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «麾仗».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 麾仗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麾仗»

Descoperă întrebuințarea 麾仗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麾仗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新唐書:
次左右領軍衛將軍二人,領步甲隊及殳仗,各二人執槊從。次前後左右廂步甲隊。次左右廂黃麾仗。次左右廂殳仗。次諸衛馬隊,左右廂各二十四。自十二旗後,屬於玄武隊,前後有主帥以下四十人,皆戎服大袍,二人引旗,一人執,二人夾,二十人執槊,餘佩弩、弓箭 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2759 页
2759 宋史卷一百四十三志第九十六儀衛(一)殿庭立仗赫天下之贵,一人而已。是故環拱而居, ... 其鹵薄之等有四:一曰大驾,郊祀大饗用之;二曰法鸾,方澤、明堂、宗廟、籍田用之;三曰小鸾,朝陵、封祀、奏謝用之;四曰黄麾仗,親征、省方通京用之。南渡之後,務 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2759 页
宋史卷一百四十三志第九十六儀衛(一)殿庭立仗綦天下之贵,一人而已。是故環拱而居, ... 其鹵薄之等有四:一曰大駕,郊祀大饗用之;二曰法駕,方淨、明堂、宗廟、籍田用之;三曰小駕,朝陵、封祀、奏謝用之;四曰黄麾仗,親征、省方通京用之。南渡之後,務為簡省 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
仗则有黄麾仗、细仗、仪刀仗、殳仗,卫则有亲勋、翊卫、散手卫,仪物有曲直华盖、六宝香灯、大伞、雉尾、障扇、花盖、朱画团扇之属,戎器有钣、戟、弓箭、横刀、钱稍、仪刀、班剑、黄钺、楣、積、弩、黑鍪甲之属,服饰有平巾帻、绯衲裆、大口袴、朱绿绂、绶纷、 ...
朱维铮, 1995
5
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 1 卷 - 第 443 页
夹侍卫士四人,骑马分左右从行,头戴黄帽,身穿赤綦袄和黄袍;衙门左右厢,每厢五门,执门、夹门侍卫侍立一第一门,位于左右威卫黑质步甲队后、白质步甲队前;第二门,居左右卫步甲队后、左右领军卫黄摩仗前;第三门,位左右武卫黄麾仗后、左右骁卫黄 ...
向斯, ‎王霜, 2001
6
續修四庫全書 - 第 1146 卷 - 第 63 页
干一人法駕三分減一鸞駕又減^ )黄鬼仗又減 II ,儀齊, ^朝列班之劍也儀" ; ?底相風行^ . ^ ^ , ^ ... 還用之周^大曰末承 1 季搶禳之後齒薄瑤馼為甚三日小駕朝唉封^奏謝用 I 四日黃麾仗親征會方一鞭^辟則唐制亦淇遗法也之廟 0 宇藉堂方 1 駕法天於是知制^ ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1732
7
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1646 页
各五色綉播二十口,十口引前,十口引后) ,厢各独揭鼓十二重(重二人,在黄麾仗外) ,次左右卫将军各一人.骁卫、武卫、威卫、领军卫各大将军一人(检枝黄麾仗〉。次殳仗,左右厢各十八人(厢别二百五十人执殳,二百五十人执义,每殳一义一相间)。次诸卫马队〔 ...
马端临, 1995
8
傳世藏書: 史记 - 第 134 页
次左右领军卫将军二人,领步甲队及殳仗,各二人执瑰潲从。次前后左右厢步甲队。次左右厢黄麾仗。次左右厢殳仗。次诸卫马队,左右厢各二十四。自十二旗后,属于玄武队,前后有主帅以下四十人,皆戎服大袍,二人引旗,一人执,二人夹,二十人执稍,余佩弩、 ...
李学勤, 1995
9
皇帝与皇权 - 第 136 页
皆带刀捉仗,列坐于东西廊下。内仗四十六人,立廊阁外,皆执御刀、弓箭,升殿列御座左右,充引驾事。内外诸门以排道人带刀捉仗而立,号曰立门仗。元日、冬至大朝会,宴见蕃国王,则供奉杖、散手仗立于殿上;黄麾仗、乐县、五路、五副路、属车、舆辇、伞二、翰 ...
周良霄, 2006
10
帝國宮廷的深處——中國古代皇帝制度解讀 - 第 129 页
朝堂置左右引駕,引駕佽飛(衛士軍號)分番立仗 o 皇帝坐朝日由金吾犬將軍押引駕升殿 o 又有千牛仗,以千牛備身,備身左右為之, ... 其中僅黃麾仗衛士就有二千八百八十人,分左右兩廂執仗立隊 0 各隊服飾、羽儀、旗幡及兵仗,均配以五方顏色,五彩繽紛, ...
徐連達, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «麾仗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 麾仗 în contextul următoarelor știri.
1
东吴诸葛家族:权倾朝野的豪门最后惨遭灭族之祸
恪难昭曰:'昔师尚父九十,秉麾仗钺,犹未告老也。今军旅之事,将军在后,酒食之事,将军在先,何谓不养老也?'昭卒无辞,遂为尽爵。”注引《江表传》又载:“尝有白头鸟 ... «中华网, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 麾仗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-zhang-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO