Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "魂蝶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 魂蝶 ÎN CHINEZĂ

húndié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 魂蝶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «魂蝶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 魂蝶 în dicționarul Chineză

Suflet fluture "Zhuangzi. Egalitatea lucrurilor: "Zhuangzhuang Zhou Meng a fost un Hu Die, dar Hu Die a fost, de asemenea, o auto-reputație a lui Shi Zhizhi, dar nu știu și Zhou Ye, Realitatea Rusă se simte ciudat, nu știu Zhou Zhi Meng lui Hu Die și Hu Die Ding ca Zhou? Dupa "Butterfly Soul" ca cod de coșmar. 魂蝶 《庄子.齐物论》:"昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与,不知周也;俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之萝为周与?"后因以"魂蝶"为咏梦之典。

Apasă pentru a vedea definiția originală «魂蝶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 魂蝶


凤蝶
feng die
化蝶
hua die
灰蝶
hui die
狂峰浪蝶
kuang feng lang die
狂蜂浪蝶
kuang feng lang die
穿花蛱蝶
chuan hua jia die
簇蝶
cu die
粉蝶
fen die
胡蝶
hu die
花蝶
hua die
蛾蝶
e die
蜂蝶
feng die
die
连蝶
lian die
韩蝶
han die
风蝶
feng die
鬼蛱蝶
gui jia die
鬼蝶
gui die
黄蝶
huang die
黑蛱蝶
hei jia die

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 魂蝶

不着体
惭色褫
驰梦想
颠梦倒
飞胆颤
飞胆裂
飞胆落
飞胆破
飞胆丧
飞胆战
飞目断
飞魄荡
飞魄散

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 魂蝶

庄生梦
扑蝴
招蜂引
招蜂惹
木叶
梦里蝴
游蜂戏
游蜂浪
谢胡
谢蝴
迷蝴
青陵粉

Sinonimele și antonimele 魂蝶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «魂蝶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 魂蝶

Găsește traducerea 魂蝶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 魂蝶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «魂蝶» în Chineză.

Chineză

魂蝶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mariposa Soul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Soul butterfly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आत्मा तितली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فراشة الروح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Душа бабочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

borboleta alma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আত্মা প্রজাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

âme papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Butterfly Soul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

soul- Schmetterling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ソウルの蝶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영혼의 나비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Soul kupu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

linh hồn bướm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பட்டாம்பூச்சி சோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फुलपाखरू आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kelebek Ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anima farfalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dusza motyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

душа метелика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Soul fluture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ψυχή πεταλούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

siel vlinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

själ fjäril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Soul butterfly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 魂蝶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «魂蝶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «魂蝶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 魂蝶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «魂蝶»

Descoperă întrebuințarea 魂蝶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 魂蝶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鳳武魂之一:蝶隱幽谷:
這是一趟關於心靈成長的玄妙旅程,一場神魂修練的異星奇幻冒險。 川長毒出道的首部長篇玄幻大作,為您獻上一部劇情層層鋪排,細節環環相扣的精彩動人故事。 ...
川長毒, 2014
2
蝶魂花影
章回小说,描写了美少年瘦蝶与少女沈若兰曲折的爱情经历和最终结为眷属的美满结局。
顾明道, 1994
3
古代詩詞典故辞典 - 第 284 页
【庄蝶】唐,元稹: "庄蝶玄言秘,罗禽藻思高。"清,周起渭: "可知梦醒间,庄蝶孰为真? '【梦蝶】唐,张祜: "月隐仙娥艳,风残梦蝶扬。"宋,杨亿: "合欢蠲忿亦休论,梦蝶翩翩逐怨魂。"明,于谦: "得失纷纷随梦蝶,公私扰扰付鸣蛙。"【魂蝶】宋,赵长卿: "魂蝶乱,梦鸾孤,知他睡 ...
陆尊梧, 1992
4
令到魂消:
四個大漠,一個個面如死仄,他們以為「殘肢合主」口中的女蜃,是指新任的會長,更加魂兒離覈油油不能出聲。 ... 已沒有半個活據砸四個大漠的之中一個說「玉面閻羅婆」那女龐認定新任會長線紗蒙面女是殺害「招 魂蝶秦媚娘」的兇手,那女魔在華山找上「玉面 ...
束竹令, 2006
5
鳳武魂之四:霸魂敵襲:
《鳳武魂》第四集!限時特價! 東真追上霸魂門的馴獸使,兩人將如何一較高下? 啊?返回幽谷的東真,怎會與兩位長者同時裸身過招?! ...
川長毒, 2014
6
凤武魂之四:霸魂敌袭: 简体中文版
《凤武魂》第四集!限时特价! 东真追上霸魂门的驯兽使,两人将如何一较高下? 啊?返回幽谷的东真,怎会与两位长者同时裸身过招?! ...
川长毒, 2014
7
名家谈梁山伯与祝英台 - 第 7 页
那首诗中有两句道: "蝶舞凝山魄,花开想玉颜。"而薛氏巳经是南宋绍兴间的人了。此外《桃溪客语》所引咸淳《毗陵志》,亦云:昔有诗云, "蝴蝶满园飞不见,碧鲜空有读书坛"。俗传英台本女子,幼与梁山伯共学,后化为蝶。在明朝有杨守阯碧鲜坛诗云: "双双蝴蝶 ...
钱南扬, 2006
8
春魂 - 第 501 页
余世鵬 附記|各方友好來函及缸句蛙刊「春魂」一書出版後,各方紛紛來鴻贈詩,反應熱烈,殊深感激。成報宋郁文總編輯 ... 撙辟成塵意末灰,海隅追夢到山限,晝號夜哭朝啼血,不信春魂喚不回。春殘夢晰誓 ... 華彩千重香斂沌,妞息萬象意紅綿,春魂蝶影永偏踵 0 」
余世鵬, 1978
9
李商隐的心灵世界 - 第 32 页
者,在古代诗词中还有"庄叟蝶"、"漆园蝶"、"南华蝶"、"蝶"、"魄"、"蝶梦"之类,我们姑且命之曰"庄生梦蝶"语象一符号系统。蝴蝶语象的另一种涵义,则与爱情有关,其早期的源头可以追溯到晋代干宝《搜神记》中的"韩凭妻"故事。其梗概是: "宋康王舍人韩凭 ...
董乃斌, 1992
10
周太玄诗词选集 - 第 58 页
周太玄, 周孟璞, 周仲壁. 如梦令寂寞朝朝暮暮,日日风风雨雨。遥想那人心,应似一般凄楚。凝伫 1 ,凝伫,泪共蝶魂飞去 2 。[注释] 1 凝伫:出神,发楞。 2 蝶魂:林逋《山园小梅》: "粉蝶如知合断。"性恋花,此即指恋花意识。相见欢青青古陌垂杨 0 ,絮花香。
周太玄, ‎周孟璞, ‎周仲壁, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «魂蝶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 魂蝶 în contextul următoarelor știri.
1
收藏的论坛
《武魂2》公测内容抢先看礼包特权卡拿不停全息动作网游《武魂2》将于明日(10月17 .... 武魂2蝶花视频曝光让我们来看看武魂2蝶花门派视频,同时对比之前的武魂蝶花 ... «太平洋游戏网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 魂蝶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hun-die>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe