Înțelesul "豁辣辣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 豁辣辣 ÎN CHINEZĂ

豁	辣	辣
huō	là	là

CE ÎNSEAMNĂ 豁辣辣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 豁辣辣 în dicționarul Chineză

Hot și picant A se vedea "cald și picant."

豁辣辣 见"豁辣"。

TRADUCEREA 豁辣辣

Găsește traducerea 豁辣辣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 豁辣辣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豁辣辣» în Chineză.

• Chineză: 豁辣辣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: excluidos picante
• Traducător din Chineză - Engleză: Spicy excluded
• Traducător din Chineză - Hindi: मसालेदार अपवर्जित
• Traducător din Chineză - Arabă: حار استبعاد
• Traducător din Chineză - Rusă: Пряный исключены
• Traducător din Chineză - Portugheză: spicy excluídos
• Traducător din Chineză - Bengali: মসলা বাদ
• Traducător din Chineză - Franceză: Spicy exclus
• Traducător din Chineză - Malaeză: pedas dikecualikan
• Traducător din Chineză - Germană: Spicy ausgeschlossen
• Traducător din Chineză - Japoneză: スパイシー除外
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매운 제외
• Traducător din Chineză - Javaneză: Spicy tilar
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cay loại trừ
• Traducător din Chineză - Tamilă: காரமான விலக்கப்பட்ட
• Traducător din Chineză - Marathi: मसालेदार वगळले
• Traducător din Chineză - Turcă: Baharatlı dışlanan
• Traducător din Chineză - Italiană: Spicy esclusa
• Traducător din Chineză - Poloneză: pikantny wyłączone
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пряний виключені
• Traducător din Chineză - Română: picant exclus
• Traducător din Chineză - Greacă: πικάντικη αποκλείονται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Spicy uitgesluit
• Traducător din Chineză - Suedeză: kryddig uteslutna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spicy ekskludert

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豁辣辣»

Descoperă întrebuințarea 豁辣辣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豁辣辣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

方光燾与中国语言学: 方光燾先生纪念文集 - 第 352 页

潘漠华《雨点》: "牌豁啦啦地倒出来,接着是一阵的互相推让。"〉〔豁刺刺〕〔剌: 16 〕又作"豁喇喇" (喇: (明冯梦龙《挂枝儿,风》: "难怪你豁刺剌重吹起。"《红楼梦》第十七回: "只听豁喇喇一阵响,登时线尽,风筝随风去了。"〉〔豁辣辣〕(辣仏)、《清平山堂话本,洛阳三 ...

胡裕树, 2003

吴歌 - 第 7 页

哪怕走上断头台。―无攝辣辣豁豁唱一场新打快船柏木番,一船胡椒一船姜;胡椒打翻姜船里,辣辣豁豁 1 唱一场。今曰山歌唱开场今日山歌唱开场,好似初开锦绣箱,提一缎来好一缎 2 ,寿星轴子画头长 3 。一无镇 1 "辣辣豁豁"又作"杀杀扒扒" ,纵情歌唱的意 ...

苏州市文学艺术界联合会, ‎江苏省民间文学工作者协会. 苏州市分会, 1984

七劍十三俠:

看官不信,但看那碰和、著棋、猜謎、豁拳,這些游戲之事,都有風頭。今日金山寺裏的和尚,初起銳氣正盛,後來 ... 心中大喜,便叫聲:“紅衣姐姐,小弟在此。”羅季芳聽得,便把禪床周圍的鐵柱毀斷,鳴皋便把頂板豁辣辣扯將下來,拋在旁邊,那床面便落到底下去了 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6896 页

也作-辣嫁叫" ,江^州。评弹《顾鼎臣'花厅评理》, "掀冬地上〜格打, 9 【辣辣响】〈形〉形容大声。吴语。浙江温州。【辣蔽蔽】〈形〉形容食物略有辣味。晋语。山西忻州[!0.?1 8119?' 3119 ? 2 ]炒辣白白莱心加少量辣椒炒成的菜〜的可有股吃头哩,【辣豁豁】 0 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

七劍十三俠:

看官不信,但看那碰和、著棋、猜謎、豁拳,這些遊戲之事,都有風頭。今日金山寺裏的和尚,初起銳氣正盛, ... 羅季芳聽得,便把禪床周圍的鐵柱毀斷,鳴皋便把頂板豁辣辣扯將下來,拋在旁邊,那床面便落到底下去了。原來這兩扇門與禪床通連的,非非僧每要到 ...

右灰編輯部, 2006

简明吴方言词典

... 3 3 头脑爐瓜刮骨子痢痢生孙头瓜刮骨裔叫交蓬豁辣吞手火茄火辣辣蓬豁手正娘吞工赤瘌瘌瘌瘟瘟瘟瘦瘦瘦瘥辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣端慢慢鲞精精精 444444555555555 5555556666 3333333333333 333333333 头头子皮里人?6 11;1 1 |二|三.51 ...

闵家骥, 1986

清平山堂話本:

風過處,只聽得豁辣辣一聲響亮,從花園裡,神將驅將兩個為禍的妖怪來。蔣真人道:「與吾打殺,立交現形!」神將那時就壇前打殺,一條赤斑蛇,一個白貓兒。原來白聖母是個白雞精,赤土大王是條赤斑蛇,玉蕊娘娘是個白貓精。神將打死了妖怪,一陣風自去了。

朔雪寒, 2015

別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

豁辣辣狂風亂吼,一聲聲驚得鴛鴦魂飛。正是:堅貞翠竹添新綠,輕柔嫣桃逐水紅。那景生見了,坐臥不安,心中好生納悶。遂作苦雨一絕。驅盡群羊瀚海頭,千絲萬縷織如愁。可憐誤我看花約,嗟得佳人恨倚樓。景生暗想道:「這雨來得驟,必然住得快。」不料這兩一 ...

醉花主人, ‎胡三元, 2015

汉语方言语法类编 - 第 333 页

史冠新, 陈汝立. ^ 4 - 1 - 19 - 9 江苏苏州话形容词的"八/ ^乂乂"式^化)八八 XX 式从来源看.多数是在前述八^ 8 的类化下产生的.其中包括: 1 .来源于八 XX 式.如:辣豁豁—辣辣豁豁〔 18 ? ? 5 ! ^ ^ !化?幼 08 ? ! ? ] (火辣辣的)、塌出出―墨墨出出 0 力 3 ^ 9 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

游汝杰自选集 - 第 148 页

老里百早矮墩墩腊黄腊黄滚滚圆同一小形容词基式^加的叠^成分不同, #表示的语义也还有差别:辣希希徵辣辣豁豁辣得麻舌辣蓬蓬辣味—阵阵袭来胖乎乎体胖 1 义胖笃笃体胖可爱胖墩墩醋结实 1 .只有一部分形容词有变式,而这些形容词的变式类型各自 ...

游汝杰, 1999