Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "祸生于纤纤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 祸生于纤纤 ÎN CHINEZĂ

huòshēngxiānxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 祸生于纤纤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «祸生于纤纤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 祸生于纤纤 în dicționarul Chineză

Furtul sa născut din fibre subțiri: delicat. Bătăitul este cauzat de lipsa de atenție la lacunele minore. 祸生于纤纤 纤纤:细微。祸患是由于不注意细微的漏洞而引起的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «祸生于纤纤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 祸生于纤纤

起飞语
起萧墙
起隐微
祸生有胎
祸生于
祸生肘腋
首罪魁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 祸生于纤纤

两头纤纤
十指纤纤
扯篷拉
纤纤
纤纤
鸿

Sinonimele și antonimele 祸生于纤纤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «祸生于纤纤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 祸生于纤纤

Găsește traducerea 祸生于纤纤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 祸生于纤纤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祸生于纤纤» în Chineză.

Chineză

祸生于纤纤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Desastres esbelta Nacido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Born slender disaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जन्मे पतला आपदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ولد كارثة نحيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Родился стройная катастрофа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Desastre delgado nascido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্ম তন্বী দুর্যোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Né catastrophe mince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bencana langsing dilahirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Geboren schlanken Katastrophe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

生まれほっそり災害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

태어난 슬림 재해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pecat ing serat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sinh ra thảm họa mảnh mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெல்லிய பேரழிவு பிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जन्म सडपातळ आपत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Born ince felaket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nato disastro snello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Urodzony szczupła katastrofa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Народився струнка катастрофа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dezastru subțire Născut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γεννήθηκε λεπτό καταστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gebore slank ramp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Born smal katastrof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Født slanke katastrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 祸生于纤纤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «祸生于纤纤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «祸生于纤纤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 祸生于纤纤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祸生于纤纤»

Descoperă întrebuințarea 祸生于纤纤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祸生于纤纤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代名句辞典 - 第 656 页
0 《左传,僖公二十四年》载富辰语 23.242 祸生于懈慢 111X16 :懈怠,松铋。慢:怠慢,作:发生。〇《荀子,劝学》 23.244 祸之所由生也,生自纤纤纤纤:细微。 0 《荀子,大略》 23.245 福莫长于无祸长于:超过。 0 《荀子,劝学〉 23.246 祸在于好利,害在于亲小人 0 ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
2
妙语別裁 - 第 327 页
《荀子,大略〉: "祸之所由生也,生自纤纤也。"《邓析子,转辞篇〉: "祸生于懈慢。"《淮南子,人间训〉有"千里之堤,以蝼蚁之穴漏;百寻之屋,以突隙之烟焚"的说法,都在说明慎始的重要。唐刘禹锡说: "祸福之胚胎也,其动甚微。" (《天论上〉^为人须时刻警惕,所以"祸不 ...
赵伯陶, 1998
3
妙语精品 - 第 265 页
冯衍之语的意思是:祸患产生于被人忽略的小事上,灾难从一些细微的地方积累而至。这绝非谨小慎微的畏葸,而是古人经验的总结。《荀子,大略》: "祸之所由生也,生自纤纤也。"《邓析子,转辞篇》: "祸生于懈慢。"《淮南子,人间训》有"千里之堤,以蝼蚊之穴漏; ...
赵伯陶, 1994
4
中國名言辞典 - 第 594 页
祸之所生,必由积怨;过之所始,多因忽小^祸不好,不能为祸^ ( ^ )祸兮福之所倚,福兮祸之所伏^ ( 5 〉祸莫大于不知足,咎莫大于欲得^〔 230 祸莫大于杀已降^ ( ^ )祸莫大于轻敌^〔 130 祸难生于邪心,邪心诱于可欽^ ^ 23 ^祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺^ ( ^ ? ) ... 维此惠君,民人所瞻^〔 117 〉维鹩有巢,维鸠居之^ ( ^ )绵绵不绝,必有乱结;纤纤不伐,必成妖孽^绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹^ ( ^ )绿树村边合,青山郭外斜" " (紹。) ...
王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986
5
中华名言名句词典 - 第 364 页
[患生于忿怒,祸起于纤教]优患的产生由于临怒;灾祸的发生由于细微的事。劝人做事应 ... (汉)刘向(说苑,说丛)。[祸之所由生也,生在纤纤也]点发展起来,因此应该防杖杜渐。(苟子,大略)。纤纤:细辙。[祸自役而成]祸害常常是由小处投投鼻成的。(太公金臣)。
梦得, ‎奎杰, 2000
6
Yao Tsʻung-wu hsien sheng chʻüan chi - 第 5 卷 - 第 110 页
張孝傑的装糊塗,那也是當劇的因果循環,確是肇端於上述一一事,自無可疑。 3 他明白指出伶官得入宮帳,叛家婢得處左右,是招禍的原因。從漢人的眼光看來,這一悲山王鼎所說禍起於纖纖,自是指文化的漏洞,或雙方面習慣上所生的毛病說的。出,以助了解。
Tsʻung-wu Yao, 1971
7
情史 - 第 292 页
祸生兮无朕.蒙秽恶兮宫闱。将剖心兮自陈,冀回照兮白日。宁庶女兮多惭.遏飞霜兮下击。顾子女兮哀顺,对左右兮催伤。 ... 之祸,未尝不起于纤纤也。鼎观懿德之变.固皆成于乙辛.然其始也.由于伶官得人宫帐,其次则叛家之婢使得近左右。此祸所由生也。
冯梦龙, 2003
8
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 922 页
皇太子投地大叫曰: "杀吾母者耶律乙辛也。他日不门诛此贼,不为人子! "乙辛遂谋害太子无虛日矣。嗟嗟!自古国家之祸,未尝不起于纤纤也。鼎观懿德之变,面皆成于乙辛。然其始也,由于伶官得入宫帐,其次则叛家之婢,使得近左右,此祸之所由生也。第乙辛凶 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
9
苗宮夜合花:
生詫曰:「是太拘迂是太執拗,病猶賊也,賊人內府,不飛符將以驅之,賊將久據其府庫,意外之事,叢出環生,不仗用其胡能驅賊。 ... 不度德,不量力,憤然與天命爭衡,爭之不能,纖纖葡柳之姿, ... 仇敵者,即殺吾父以架禍於吾師者是也。 ... 翻然偕去,生於其去也。
朔雪寒, 2014
10
容貌和才氣哪個對女人更重要:
之子於歸,遠送於野。 ... 左傳記載衛莊公娶于齊東宮得臣之妹,曰莊薑,美而無子,衛人所為賦《碩人》也。 ... 那纖纖的手指像茅草的嫩芽,肌膚柔滑得像凝結的油脂,脖頸白得像天牛(一種昆蟲,幼蟲白而軟)的幼蟲,牙齒潔白整齊如葫蘆籽,額頭方方正正,眉毛彎彎 ...
晗莫莫, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 祸生于纤纤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huo-sheng-yu-xian-xian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe