Înțelesul "几案才" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 几案才 ÎN CHINEZĂ

几	案	才
jī	àn	cái

CE ÎNSEAMNĂ 几案才 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 几案才 în dicționarul Chineză

Doar câteva cazuri se referă la capacitatea documentelor oficiale.

几案才 处理公文的才能。

TRADUCEREA 几案才

Găsește traducerea 几案才 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 几案才 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «几案才» în Chineză.

• Chineză: 几案才
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jian única
• Traducător din Chineză - Engleză: Jian only
• Traducător din Chineză - Hindi: जियान केवल
• Traducător din Chineză - Arabă: جيان فقط
• Traducător din Chineză - Rusă: только Цзянь
• Traducător din Chineză - Portugheză: única Jian
• Traducător din Chineză - Bengali: শুধুমাত্র কয়েকটি ক্ষেত্রেই
• Traducător din Chineză - Franceză: Jian seulement
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jian
• Traducător din Chineză - Germană: nur Jian
• Traducător din Chineză - Japoneză: 建のみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지앤 만
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jian ana
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jian chỉ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியான் இருந்தது
• Traducător din Chineză - Marathi: Jian होते
• Traducător din Chineză - Turcă: Jian oldu
• Traducător din Chineză - Italiană: solo Jian
• Traducător din Chineză - Poloneză: tylko Jian
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тільки Цзянь
• Traducător din Chineză - Română: numai jian
• Traducător din Chineză - Greacă: Jian μόνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: net Jian
• Traducător din Chineză - Suedeză: endast Jian
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jian bare

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «几案才»

Descoperă întrebuințarea 几案才 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 几案才 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周一良集: 魏晋南北朝史札记

《歐陽文忠集》一「几案断割」,謂判理文牘。《唐六典》三三縣尉「親理庶務,分判衆曹,割断追徵,收率課慶智傳、卷五七崔挺附勉傳,皆言「有几案才」,謂嫻習於案牘也。《北史》八三樊遜傳,《北史》三六薛辯附慶之傳,「頗有學業,閑解几案」。亦稱「几案才」。卷十六 ...

周一良, 1998

商品史话 - 第 1 卷 - 第 417 页

这"几案间事" ,就是指在办公桌上处理公文,或指官场纠葛、笔墨官司。当时把业务能力强、学识水平高、有才干的'人叫"有几案才" ,或叫擅长"几案"。《魏书,李宝传》说: "有几案才,起家司空行参军" ;《邢昕传》还有: "既有才藻,兼长几案"的记述。桌,古时写作棹, ...

张辅元, 1988

盗墓家族:

我把自己的探照灯和柳歌的小手电换了一下,走到几案旁,看了看周围,确定没有红色的影子,才放下心来。我再次扎好马步,调整好自己的姿势,拧动开关之后,借着几案的力量快速往四叔方向跳去。凭借着良好的弹跳,我瞬间跳出三米开外,跟着一个前滚翻, ...

李成事, 2015

太平廣記:

辨才曰:「禪師在日保惜,臨亡之時,親付於吾。付受有緒,那得參差。可明日來看。」及翼到,師自於屋樑上檻內出之。翼見訖。故駁瑕指纇曰:「果是響榻書也。」紛競不定。自示翼之後,更不復安於伏樑上。並蕭翼二王諸帖,並借留置於几案之間。辨才時年八十餘, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

崇川咫聞錄 - 第 94 页

也未擄至蜃勤到 1 編諸什西寧^ ^頻未樽究其所施善 81 : 1 書畫^編^ ^霄貢生食練達有几案才不 3 蔡句之學宜人郡庠生保^楓女以徐太孺人签焉于一一霽貢生劇葡頻惟 3 君恩未— ^ & ^ ^ —太旣,獱勞成疾遂^閼逢執狳之十月十^日殮顯司翁與廉使刮细劉『 ...

徐縉, ‎楊廷選, 1830

北史:

遐有几案才,位河內太守。從孝莊南度河,於河陰遇亂兵所害。事寧,追贈散騎常侍、車騎大將軍、尚書右僕射、秦州刺史,封盧鄉伯。靜弟孚,字仲安。恭慎篤厚,歷汝南、中山二郡太守。孝莊初,以外親超授撫軍將軍、金紫光祿大夫,出為鎮東將軍、滄州刺史,加散 ...

李延壽, 2015

儒林外史:

我昨日午间才会着他,怎么就拿了? ... 才走得几步,到了堂口,县尊叫差人回来,吩咐寄内号,同大盗在一处。 ... 那款单上开着十几款:一、包揽欺隐钱粮若干两;一、私和人命几案;一、短截本县印文及私动硃笔一案;一、假雕印信若干颗;一、拐带人口几案;一、 ...

东西文坊, 2015

品中国兵家 - 第 112 页

就在这时,诸葛亮来到,诸葛亮对两家联合抗曹做分析,认为曹操北兵,不惯水战。加上远途奔袭,已是强弩之末。刘备虽然新败,但也有万人。只要决心抗曹,一定会胜。胜利之后,就会出现鼎足之势。孙权有了信心,周瑜又游说孙权,才使孙权坚定,拔剑将几案的 ...

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2014 文物拍賣大典 III: 玉器編

玉器編 典藏藝術家庭編輯部. COMMENTARY OF 20]3 TOP I0 CHINESE WORKS OF ART 紐約佳士得 3 月 21 日~ 3 月 22 日編號 1323 明末/清十八世紀〈黃花梨架几案〉,以 908 萬 3750 美元成交'打破黃花梨拍賣市場記錄。件作品應製作於乾隆五十 ...

典藏藝術家庭編輯部, 2014

在哲学战线上 - 第 423 页

在中国古代,人们都席地而坐,那时没有桌子,只有叫作"几" , "案"的东西,比现在的凳子还低。汉代输入了胡床,这是胡人坐^东西。有了胡床,席地而坐的习惯就逐渐改成垂足而坐的习惯了。但既然坐得高了,原先的几案就太矮,不方便,这样才产生用较高的桌子 ...

王若水, 1980