Înțelesul "掎鹿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 掎鹿 ÎN CHINEZĂ

掎	鹿
jǐ	lù

CE ÎNSEAMNĂ 掎鹿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 掎鹿 în dicționarul Chineză

Elk 1. Trageți cerbul. 2. Jiul cerb. Yu Qunxiong concurează pentru lume.

掎鹿 1.拉着鹿。 2.犹逐鹿。喻群雄争夺天下。

TRADUCEREA 掎鹿

Găsește traducerea 掎鹿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 掎鹿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掎鹿» în Chineză.

• Chineză: 掎鹿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ciervos Arrastre
• Traducător din Chineză - Engleză: Drag deer
• Traducător din Chineză - Hindi: खींचें हिरण
• Traducător din Chineză - Arabă: الغزلان السحب
• Traducător din Chineză - Rusă: Перетащите олень
• Traducător din Chineză - Portugheză: cervos Arraste
• Traducător din Chineză - Bengali: টেনে আনুন হরিণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Faites glisser les cerfs
• Traducător din Chineză - Malaeză: Drag rusa
• Traducător din Chineză - Germană: Ziehen Sie die Hirsche
• Traducător din Chineză - Japoneză: ドラッグ鹿
• Traducător din Chineză - Coreeană: 드래그 사슴
• Traducător din Chineză - Javaneză: Seret kidang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hươu kéo
• Traducător din Chineză - Tamilă: இழுத்து மான்
• Traducător din Chineză - Marathi: ड्रॅग हरण
• Traducător din Chineză - Turcă: Drag geyik
• Traducător din Chineză - Italiană: cervi Trascina
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przeciągnij jelenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: перетягніть олень
• Traducător din Chineză - Română: cerb Drag
• Traducător din Chineză - Greacă: Σύρετε ελάφια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sleep takbokke
• Traducător din Chineză - Suedeză: dra hjort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: dra hjort

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掎鹿»

Descoperă întrebuințarea 掎鹿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掎鹿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。长蛇衄巴汉,骥马绝淮淝。交战无内御,重门岂外扉。成功举已弃,凶德愎而违。水龙忽东骛,青盖乃西归。朅来已永久,年代暧微微。苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。长蛇衄巴汉,骥马绝淮淝。交战无内御,重门岂外扉。成功举已弃,凶德愎而违。水龙忽东骛,青盖乃西归。朅来已永久,年代暧微微。苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖 ...

盛庆斌, 2013

作家作品散论 - 第 201 页

这就是所谓的"逐兔争先捷,掎鹿竞因机"。而在汉末群雄逐鹿的斗争中,孙坚父子也是叱咤风云的人物。孙坚死后,孙策继承父业,猛锐冠世,志陵中夏,被封为吴侯,割据江东。但大业未就,即遇刺身亡,年仅二十六岁。孙策临死时,将弟弟孙权叫到跟前,对他说: "举 ...

张忠纲, 1996

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1064 页

出^ ±传'襄公十四年\ "譬如捕鹿,晋人角之,诸戎椅之,与晋踣之, " ^书,叙传上》也说: "昔秦失其鹿,刘季逐而椅之, "颜师古注: "椅,偏持其足也, "《汉书,蒯通传》更说: "秦失其鹿,天下共逐之,高材者先得, "后遂以"逐鹿" ... 这就是所谓的"逐兔争先捷,掎鹿 ...

吴小如, 1992

史記:

【索隱述贊】天下匈匈,海內乏主,掎鹿爭捷,瞻烏爰處。陳勝首事,厥號張楚。鬼怪是憑,鴻鵠自許。葛嬰東下,周文西拒。始親朱房,又任胡武。夥頤見殺,腹心不與。莊賈何人,反噬城父! 外戚世家第十九索隱外戚,紀后妃也,后族亦代有封爵故也。漢書則編之列傳之 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

奉天錄:

謂三軍曰:「吾進無王翦益兵之過,退無李廣失利之愆。吾心惟勤王,而聖主見疑,錫之鐵券。吾騎虎捻耳,掎鹿是困。自古列地封王,各為盟主,今是時也。吾觀兵河中,晉之舊壤;秣馬訓士,以候天時。看其形勢,見機而取之。卞莊子刺虎之事也,不亦休哉!」軍吏大呼。

趙元一, 2014

史记·第三辑:

天下匈匈,海内乏主,掎鹿争捷,瞻乌爰处。陈胜首事,厥号张楚。鬼怪是凭,鸿鹄自许。葛婴东下,周文西拒。始亲硃房,又任胡武。夥颐见杀,腹心不与。庄贾何人,反噬城父! 史记卷四十九外戚世家第十九自古受命帝王及继体守文之君,非独内德茂也,盖亦有外戚 ...

司马迁, 2015

桂苑笔耕集校注/中国历史文集丛刊 - 第 4 页

見宋王應麟— ^紺珠^度類八陣。陣,一 1 曰圓陣,三曰牠陣,四曰牡陣,五曰冲陣,六曰輪陣,七曰浮沮陣,八曰雁行陣。」三國蜀諸葛(五)八陣 II 卷五六班固封燕然山銘:「勒以八陣,莅以威神。」李善注引#兵書:「八陣者,一曰方一四一掎鹿之能掎,拖住,牽制。

崔致遠, 2007

藝術史硏究 - 第 5 卷 - 第 382 页

履廉謝,貝,】知冲謝以致福;觀殺罰,則知當路而速禍;行其道,則掎鹿有歸;保其家,乃瞻烏爰集。隱顯藏用,莫不合道;龍潜鹊起,率皆趣良。足以諧暢至娱,始協妙赏者也。^葉茂臺 7 號遼墓材料公佈以後,梁淑琴曾屬文討論"雙陸"的起源等問題,文中提到:晉人張湛 ...

中山大學 (Guangzhou, China). 藝術史硏究中心, 2003

複音詞聲義闡微 - 第 58 页

王廣慶 倚角擺卡掎斷二九九晉人角角 2 角同聲。是杜注左傳,以角角爲執其角,義未允協,逐鹿亦不易徑持其角也。腳麟, 1 掎也,韋昭謂,腳持一腳也。證以河洛語欲使牛馬翹一足,呼之曰腳脚。此腳與斷。比讀如渠黠之合音。軍事之掎角,則讀如卡。按掎之義 ...

王廣慶, 1973