Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "掎挈伺诈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 掎挈伺诈 ÎN CHINEZĂ

qièzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 掎挈伺诈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «掎挈伺诈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 掎挈伺诈 în dicționarul Chineză

De la hotel până la aeroport. 掎挈伺诈 抓住人家过错,等待机会来陷害。

Apasă pentru a vedea definiția originală «掎挈伺诈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 掎挈伺诈

角之势
鹿
裳连袂
摭利病
掎挈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 掎挈伺诈

乘伪行
伺诈
兵不厌
出奇用
刁滑奸
吹镑懵
尔虞我
核讹

Sinonimele și antonimele 掎挈伺诈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «掎挈伺诈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 掎挈伺诈

Găsește traducerea 掎挈伺诈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 掎挈伺诈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掎挈伺诈» în Chineză.

Chineză

掎挈伺诈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiqiesizha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiqiesizha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jiqiesizha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jiqiesizha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jiqiesizha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiqiesizha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiqiesizha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiqiesizha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiqiesizha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiqiesizha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jiqiesizha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jiqiesizha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiqiesizha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiqiesizha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jiqiesizha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jiqiesizha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jiqiesizha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jiqiesizha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiqiesizha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jiqiesizha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiqiesizha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiqiesizha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiqiesizha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiqiesizha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiqiesizha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 掎挈伺诈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «掎挈伺诈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «掎挈伺诈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 掎挈伺诈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掎挈伺诈»

Descoperă întrebuințarea 掎挈伺诈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掎挈伺诈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
军事成语 - 第 516 页
荀子认为, "掎契(挈)司(),权谋倾覆,未免盗兵也。 ... 【释义】掎挈,抓住,拾取。 ... 渡兵向其后者,绍必西应之,然后轻兵袭白马,掩其不备,颜良可禽也。^这是荀攸对曹操说的一段话,大意是:现在我方兵力少战不过敌人, 津(今河南延津)后,伪装 ^ 516.. 椅挈伺.
苏若舟, ‎柯理, 1983
2
儒家思想與中國歷史思維: - 第 100 页
不然而已矣,有掎挈伺詐權謀傾覆,以相顛倒,以靡敝之,百姓曉然皆知其汙漫暴亂而將大危亡也。是以臣或弑其君,下或殺其上,粥其城,倍其節,而不死其事者。無它故焉,人主自取之。(《荀子‧富國》)荀子與孔孟一樣,他之所以將古代加以理想化,是為了用它作為 ...
黃俊傑, 2014
3
实用成语词典 - 第 199 页
原指从两方面夹攻敌人,现比喻分出兵力,造成牵制敌人或互相支援的形势。[例]不若分兵屯小沛,守邳城,为掎角之势,以防曹操。〔《三国演义》第二十二回)【椅挈伺诈】 II 5! ^《荀子,富国》: "有掎挈伺诈,权谋倾覆,以相颠倒,以靡敝之。"抓住人家过错,等待机会来 ...
常晓帆, 1984
4
中国工商稅收史资料选编 - 第 1 卷 - 第 81 页
掎挈伺诈气权谋倾覆,以相颠倒,以靡敝之 95 ,百姓晓然皆知其污漫,暴乱而将大危亡也。是以臣或杀其君,下或杀 ... 注解: 1 刀布:即钱币.这里是加重征敛之意. 2 事:业.以难其事:指以阻碍工商业. 3 有:读作又.椅挈伺诈:指吹毛求疵,伺机捏词陷害.掎挈:指摘.
国家稅务局, 199
5
荀子绎评 - 第 202 页
... 有掎挈伺诈,权谋倾覆,以相颠倒,以靡敝之。 ... 4 有椅四句,又百般刁难,挑剔错误,伺机欺诳,上下其手,进行玻坏和捣乱,使人民受到拫害,有,读为"又" .掎( ^ )挈( ( ^ ) ,指挑剔错误.伺,钻空子.诈,欺诳.颠倒,反复.靡敝,拫败. 5 百姓八句,百姓都清楚地知道他们做 ...
邓汉卿, ‎荀子, 1994
6
荀子全译 - 第 180 页
... 有:通 8 又"。椅挈己切)伺诈:故意挑剔伺机欺诈。《说文》: "椅,偏引也。"又"挈,县持也。"杨柳桥《荀子诂译,富国》注 I ",,皆迫胁之意。伺诈,谓伺机行诈也。
蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995
7
中国古代经济名作注译 - 第 95 页
〔 67 〕不然:不唯如此。〔68〕有:通"又"。掎挈伺诈:杨偯注: "椅,摭其事;挈,举其过;伺,候其罪;诈,沩其辞。"〔 69 〕靡敝:败坏拫坏。〔? ? )〕^ 1 漫:指秽行,〔 71 〕粥:同"幫"。卖.〔 72 〕倍:通"背"。背叛。〔 73 〕引文出《诗经,大雅,抑》.雌( ( : ! ^ " ) :应答,〔 74 〕分( ^ !〉:职分.
柯美成, ‎张发祥, 1993
8
荀子译注 - 第 177 页
少者以长,老者以养。故曰:天地生之,圣人成之。此之谓也。今之世而不然,厚刀布之敛以夺之财,重田野之税以夺之食,苛关市之征以难其事 3 。不然而已矣,有掎挈伺诈,权谋倾覆,以相颠倒,以靡敝之,百姓晓然皆知其污漫暴乱,而将大危亡也 4 。是以臣或弑其 ...
荀子, ‎高长山, 2003
9
辭源 - 第 192 页
律-寧-寶七三&【伺晨】 0 等侯天亮,晉陶潜, &巧赛六! ! "起攝帶以伺展,繁霜粲於索酸! ? " ^水星别名。&5 ^ ,七: "辰& ... ...一名伺農。"參見"辰星" ,【伺昨】窥測别人遇銪,從而羅嫩構陷, ^ 5 ^ 5 : "有椅挈伺诈,權媒傾覆,以相敝之了疰: "椅 8 其事,挈舉其過,伺侯其 ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
10
춘추전국이야기 6 - 생각 대 생각
그렇지 않으면 약점을 잡아 함정에 빠뜨릴 기회를 보다가〔掎挈伺詐〕*7 권모술수 로 넘어뜨려 아주 피폐하게 만들어버립니다. 필자 그렇다면 묵자 선생의 주장이 일리가 있는 것이 아닙니까? 오늘날은 재물이 위로 흘러 백성의 삶이 실제 로 피폐해지고 ...
공원국, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 掎挈伺诈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-qie-ci-zha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe