Înțelesul "翦裁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 翦裁 ÎN CHINEZĂ

翦	裁
jiǎn	cái

CE ÎNSEAMNĂ 翦裁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 翦裁 în dicționarul Chineză

Disciplina 1. Inițial, cunoscută ca croitorie de haine, este adesea comparată cu aranjarea peisajului a naturii. 2. Aranjamente metaforice de scris pentru materiale.

翦裁 1.原指裁制衣服，后常比喻大自然对景物的安排。 2.比喻写文章时对材料的取舍安排。

TRADUCEREA 翦裁

Găsește traducerea 翦裁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 翦裁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翦裁» în Chineză.

• Chineză: 翦裁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Las tijeras cortaron
• Traducător din Chineză - Engleză: Scissors cut
• Traducător din Chineză - Hindi: कैंची कटौती
• Traducător din Chineză - Arabă: قطع مقص
• Traducător din Chineză - Rusă: Ножницы сократить
• Traducător din Chineză - Portugheză: As tesouras cortaram
• Traducător din Chineză - Bengali: কাঁচি কাটা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ciseaux coupent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gunting potong
• Traducător din Chineză - Germană: Schere schneidet
• Traducător din Chineză - Japoneză: はさみカット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가위 절단
• Traducător din Chineză - Javaneză: gunting Cut
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kéo cắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியான் வெட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: कात्री कट
• Traducător din Chineză - Turcă: Makas kesti
• Traducător din Chineză - Italiană: Le forbici hanno tagliato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nożyczki wyciąć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ножиці скоротити
• Traducător din Chineză - Română: foarfece tăiat
• Traducător din Chineză - Greacă: ψαλίδι κόψτε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skêr sny
• Traducător din Chineză - Suedeză: sax klippa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: saks kutte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翦裁»

Descoperă întrebuințarea 翦裁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翦裁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天律聖典:

非婚姻不裁,非養老不翦,非七十不帛,非士夫不裘,非朝服不飾,民用純樸,上下一德。乃奢乃侈,以求美麗,褻服衣華綺,童子服絨綢,隸役披錦繡,暴殄以為美,殄用失度,祿亦折矣。無故翦裁,非惜福之理,君子有鑑之,故棄彼取此。」孔子曰:「禮制於先王,服行於後世, ...

仙佛聖真, 2015

解物释名 - 第 300 页

只有使物齐断的功能,因此在剪刀出现后的相当长时间内,古书中仍用"制"、"裁"、"割"等与刀割有关的词表示裁剪衣物,裁剪过程中并未使用剪刀。 ... 此时的文献里出现了不少"裁"和"剪"连用文例。 ... 朱熹《新喻西境》诗: "自然触目成佳句,云锦无劳更翦裁。

黄金贵, 2008

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 204 页

19 世紀的粵語詞典《廣東省土話字彙》有以下一條 n :一把較剪二 apairofscissors 同時代另一部粵語口語教材刨加酗 C 〞刪 mmm 岫加屾 C 醞" m ” D 加佑 cz 中載有「磨鉸翦」的用法口=磨利鉸翦裁衣: grindthe scissors sharptocutoutc10thes 「鉸」、「較」 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

科場．八股．世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 127 页

【評語】本房原薦批:相題有識,製局極圓,筆勢軒昂,尤有瀟灑出塵之致;次凝錬;三朗暢;《詩》雅;經藝才思橫溢,筆力堅凝;策引證詳明,裁翦有法。聚奎堂原批:扼重子張,反求相題,既得製局,亦緊筆意,輕靈腴雅;三篇一律;詩諧。本房加批:局度雍容,氣機流動,筆筆清 ...

卜永堅, ‎李林, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 65 页

00 飛得很輕快:〈翩翩〉蒯韌翩然、翱翩起舞。姓 0 尝^長尾巴的野雞。力一一般的綠色。 1 3 0? 3 0? 3 义 5^1 51 0*1 0^1 0*1 3^1 3^1 ,時蹺能 1 八部一, 1. 六三七翮〉 2 翅膀:〈奮翮高 1 鳥羽中的硬梗:〈羽羽 I ^ ^ ^ ^ 4"^. 10 30 3^ 3^ ^ ^ ^ ^ ^造詞翦裁、 8 ?

小學生辭書編寫組, 2004

Wenshi tongyi

... 猶存未若令之直以慕類于目馭砩屾)屾至哺儼如天經地義之不可易也佘日朱志十有榦家苻眣安確一章君日范氏之吳郡志羅氏之新安志其尤善也羅志蕪而吥北晴'范志短而不詐苴訢蔽也羅志意存著述范志聿且蕙裁淇所長也後人得著述之意者鮮{矢知翦裁 ...

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

宋四六文研究

屬對何等工巧;然兩事雖同出於 18 ,而記載情節大異,若不善翦裁者採用之文成矣。觀,謝明.皇谛賜絲布筹厲有云:「蓬萊謝恩之雀,白玉四瓖;漢水報德之蛇, 18 截取其聲律諧順,語意明白者而用之謂之裁。憨裁旣定,融以神思,運以筆力,而四六翦裁之法,於屬對 ...

江菊松, 1977

Xian dai bai ke wen xuan - 第 2 卷 - 第 976 页

... 出&1 一的整理如&11 的組織完&從已知的推想到未知^從經驗過的推想到不曾經驗過的,從可觀察的推想到不可觐察^這才是文學家的本^〔2 〕結構的方^有了材料,第 1 !步須要講究結| |結構是個總名^內中所包甚 I 簡單說 I 可分翦裁和布局兩^ (甲)翦裁。

Zijian Wang, 1935

赤城集: 一八卷 - 第 73 页

林曰玻日窩日谷無慮一一十餘待意匠翦裁各成面幾然已具戴:^翥巢秫景思之斌#矣至於一 231 千里偉^^^^^可^距高屻溯 1 埃 1 读^;人徘橺塵戀而不能去則自小垂虹而入踏遨翦不知其幾何畝一有堂巋乎其七而曰芙蓉此尤雪巢之所長 17 商汞歌 I:蓋姻霞之 ...

林表民, 1818

翦伯赞全集 - 第 3 卷 - 第 408 页

刘知几认为历史学的编制,最主要的是翦裁浮词,削除繁文。他不主张在纪事体的历史中兼录言论。因为言论与事实夹杂,则叙事因之不能明断。他在《载言》中说:《尚书》之中,言之大者也,而《春秋》廉录。此则言、 在传中;然而言、事相兼 事有别,断可知矣。

翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «翦裁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 翦裁 în contextul următoarelor știri.

“端午图”中的民俗文化

北宋诗人黄庭坚在《谢张仲谋端午送巧作》中有一句诗为：“翦裁似借天女手，萱草石榴偏眼明。”南宋词人吴文英《隔浦莲近·泊长桥过重午》有“榴花依旧照眼”句，元代诗人 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»

“诗教”的发生

后世竟翦裁，破碎随刀尺。”从后人的这些言论中，我们可知，“诗教”从来就不是指从《诗经》中学习一般的雕章琢句功夫，而是要修炼完善自己的人格，继承《诗经》中的“ ... «人民网, Mar 15»

曾国藩的“士大夫之学”

要注意详略得当，详人所略，略人所详，而“知位置者先后，翦裁之繁简”，又“为文家第一要也”。为文贵在自辟蹊径，“文章之道，以气象光明俊伟为最难而可贵”。“清韵不 ... «凤凰网, Feb 09»