Înțelesul "蹇谔之风" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蹇谔之风 ÎN CHINEZĂ

蹇	谔	之	风
jiǎn		zhī	fēng

CE ÎNSEAMNĂ 蹇谔之风 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹇谔之风 în dicționarul Chineză

Vântul genialității vorbește în mod clar.

蹇谔之风 正直敢言的作风。

TRADUCEREA 蹇谔之风

Găsește traducerea 蹇谔之风 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹇谔之风 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹇谔之风» în Chineză.

• Chineză: 蹇谔之风
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jian -e viento
• Traducător din Chineză - Engleză: Jian -e wind
• Traducător din Chineză - Hindi: जियान -ए हवा
• Traducător din Chineză - Arabă: جيان ه الرياح
• Traducător din Chineză - Rusă: Цзянь - е ветер
• Traducător din Chineză - Portugheză: Jian -e vento
• Traducător din Chineză - Bengali: জিয়ান-Sayers বাতাস
• Traducător din Chineză - Franceză: Jian - e vent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jian-Sayers angin
• Traducător din Chineză - Germană: Jian- E Wind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 建-Eの風
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지앤 -E 바람
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jian-Sayers angin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jian -e gió
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியான்-கூறுபவைதான் காற்று
• Traducător din Chineză - Marathi: Jian-sayers वारा
• Traducător din Chineză - Turcă: Jian-sayers rüzgar
• Traducător din Chineză - Italiană: Jian -e vento
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jian - e wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цзянь - е вітер
• Traducător din Chineză - Română: Jian- e vânt
• Traducător din Chineză - Greacă: Jian - e ανέμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jian - e wind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Jian- e vind
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jian - e vind

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹇谔之风»

Descoperă întrebuințarea 蹇谔之风 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹇谔之风 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

四朝聞見錄:

... 兼樞密使、秦國公陳某起云云□□□□□沈厚之略,亟用是宜;豈期胡廣無蹇諤之風,優禮何補?粵從言路,進秉國均,不思洗心之忠,徒附炙手之勢。以庸庸為上策,以唯唯為善謀。賄賂公行,廉恥俱喪。鐘鳴漏靜(一作「盡」)而行且勿止,鼎折饣束覆而任何以勝?

葉紹翁, 2014

十七史詳節 - 第 4 卷

... 殷覬而君孝固情禮而違顯命,山甫獻誠讀而振類風,彦叔之兵謀,道栽之正諫,洋洋盈耳,有足可史臣曰:爰在中興,玄風滋扇,溺王綱於拱默,挽國步於清虚,骨粳蹇谔之風蓋亦微矣。之,而帝崩。雅在孝武世,亦不能犯顔廷争,凡所謀謨,唯唯而已。尋遷左僕射,卒。

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

北史:

順蹇諤俶儻,有汲黯之風,不用於時,橫招非命,惜矣!嵩有行陣之氣。雋乃裂冠之徒。南安原始要終,善不掩惡。英將帥之用,著聲於時。熙、略兄弟,早播人譽,或才疏志大,或器狹任廣,咸不能就其功名,俱至非命,惜也!康王不永,鸞起家聲。徽飾智矯情,外諂內忌, ...

李延壽, 2015

傳世藏書: 新元史 - 第 1268 页

臣素知其人进退不苟,有大臣蹇谔之风,宜置于朝廷,使献可替否.弼成大业。"时世祖已不豫,遂召还彻里侍医药。成宗即位,改辽东道肃政廉访使,致仕卒,谥端敏。子讷,右卫屯田千户。马绍字子卿,济州金乡人。从上党张播学。丞相安童奏言: "宜得儒士讲经史, ...

李学勤, 1995

Sanguo zhi: IV

... 具則其道朮拑友 _ 劉鼻術鵑骼奪璋止摧奴" "胛′棐 wH 鬥綱情德莪喉鱒雖功由是隆宜大栴丘〝敗黜勸手企嫗何嶸扣冇朧扥乂燿嘶唁之紲宜啣毗- ^ = _ "之腆扣故〝 w 水畔崛-趾(失而—木修常謙之道矯妖屾人屾掘忐皿比〝蹇諤」(風天上失而能正是仃.

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

新唐書:

自是蹇諤之士,去而不顧,外雖有變,朝臣鉗口,帝不知也。身死人手,子孫剿絕,為天下笑。太宗皇帝好悅至言,時有魏徵、王珪、虞世南、李大亮、岑文本、劉洎、馬周、褚遂良、杜正倫、高季輔,咸以切諫,引居要職。嘗謂宰相曰:「自知者為難。如文人巧工,自謂己長 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

古本戏曲剧目提要: - 第 479 页

其父由温州移官荆生入闱后,因酷^林风才情. ^心应试.只将林风诗句并自己和诗写于诗卷之上。阅卷官蹇谔恰是林风舅父,一见试卷上题着谢家甥女姓名,大为奇怪。后知荆瑞草为名士,于是寻访其下落,欲为甥女作伐,但此时荆生已追赶谢家官船而去,狂生童 ...

吴书荫, 1997

中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 136 页

据此,《晋书》本传谓其"以晋室方乱,慕遽伯玉之为人,与时舒卷,无蹇谔之节。"此评正如以卫瑾 ... 在当时,此类人物甚多,另如,陈骞"素无謇谔之风" ,荀觊"明三 (分别见《晋书〉本传) 《礼》,知朝廷大仪,而无质直之操,唯阿意苟合于荀勖、贾充之间。" 136 ,中国慊学 ...

王钧林, 1998

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6878 页

伏见沣州刺史裴冕,忠肃明允,道高德厚,匪躬无怠,有蹇谔之风。道佐先帝,驱驰灵武,赞云雷之业,成社稷之勋。程元振忌其直方,遂加诬构,投谪荒裔,天下称冤,空怀酝正之悲,莫雪增嫌之耻。今奸邪屏退,圣政大明,百度惟贞,四门以穆。寰海之内,元元之人,莫不延 ...

王利器, 1996

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

貶張雲興元少尹,劉蛻華陰令,赦曰:「雖嘉蹇諤之忠,難逃疏易之責。」丙午,西川奏,南詔寇巂州,刺史喻士珍破之,獲千餘人。詔發右神策兵五千及諸道兵戍之。忠武大將顏慶復請築新安、遏戎二城,從之。以容管經略使張茵兼句當交州事;益海門鎮兵滿二萬五千 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014