Înțelesul "蹇伛" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蹇伛 ÎN CHINEZĂ

蹇	伛
jiǎn	yǔ

CE ÎNSEAMNĂ 蹇伛 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹇伛 în dicționarul Chineză

跛 Pasii.

蹇伛 跛足曲背。

TRADUCEREA 蹇伛

Găsește traducerea 蹇伛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹇伛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹇伛» în Chineză.

• Chineză: 蹇伛
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jian se queda atrás
• Traducător din Chineză - Engleză: Jian slouch
• Traducător din Chineză - Hindi: जियान झुकना
• Traducător din Chineză - Arabă: جيان ترهل
• Traducător din Chineză - Rusă: Цзянь сутулятся
• Traducător din Chineză - Portugheză: Jian desleixo
• Traducător din Chineză - Bengali: জিয়ান অবনমিত
• Traducător din Chineză - Franceză: Jian empoté
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jian pemalas
• Traducător din Chineză - Germană: Jian slouch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 建前かがみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지앤 처지
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jian slouch
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jian đi nặng nề
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியான் அமர்திருக்கையில் குனியவோ
• Traducător din Chineză - Marathi: Jian खाली मान घालून बसणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Jian sarkma
• Traducător din Chineză - Italiană: Jian slouch
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jian garbić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цзянь сутуляться
• Traducător din Chineză - Română: jian nepriceput
• Traducător din Chineză - Greacă: Jian αδέξιος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jian slungelen
• Traducător din Chineză - Suedeză: Jian slöfock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jian slentre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹇伛»

Descoperă întrebuințarea 蹇伛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹇伛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國歷代散文選 - 第 2 卷

伛蹇狐特 II 偃蹇:高傲的樣子。《左傳,哀公六年》:「彼皆偃蹇,將棄子之命。」杜預注:「偃蹇, ...

劉盼遂, 1991

唐朝宫廷秘史 - 第 555 页

每遇大选,就虢国夫人第唱补;堂上杂坐女兄弟观之,士之丑野蹇伛者,呼其名,辄笑于堂,声彻诸外。士大夫诟耻之,恬不为怪。此时玄宗皇帝时临幸杨丞相家,铦、锜二兄弟,韩国、秦国、虢国三姊妹宅第连绵相望,玄宗幸国忠第,必遍幸五家。&虢国夫人第中欢宴 ...

啸天许, 2006

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 4 卷 - 第 2801 页

每遇大选,就躭国夫人第唱补;堂上杂坐女兄弟观之,士之丑野蹇伛者,呼其名,辄笑于堂,声彻诸外。士大夫诟耻之,恬不为怪。此时玄宗皇帝时临幸杨丞相家,铦、锜二兄弟,韩国、號国、秦国三姊妹宅第,连绵相望,玄宗幸国忠第,必遍幸五家。在虢国夫人第中, ...

廖隠邨, 1998

左传句法研究 - 第 134 页

... 亿逕隘 5 一攸汙惬惬蹇伛一幼佚 5 -浼缒俊蒸 2 。一側剿 5 一馈战 2 。。一礼酌樽 5 一咨井肿际 5 -栽 5 -惭祉璦焦 5 - ^谮&注 5 -灾,。-峻政^跦跦绖转歼 5 -支娠枝悛,。-侈 I ^。―缄 5 -骋 5 -迟猜 5 -鬈齿 5 一畫盡鼻 5 -充充斥敌 5 -撖谗 5 一躁差池聪噪测 ...

管燮初, 1994

大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷 - 第 101 页

虢国居宣阳坊左,国忠在其南,自台禁还,趣躭国第,郎官、御史白事者皆随以至。居同第,出骈骑,相调笑,施施若禽兽然,不以为羞,道路为耻骇。明年大选,因就第唱补,帷女兄弟观之,士之丑野蹇伛者,呼其名,辄笑于堂,声彻诸外,士大夫诟耻之。先是,有司已定注, ...

赵剑敏, 2007

唐宮二十朝演义 - 第 2 卷 - 第 598 页

兄妹居同第,出并骑,互相调笑,施施若禽兽然,不以为羞,道路耻骇。每遇大选,就虢国夫人第唱补;堂上杂坐女兄弟观之,士之丑野蹇伛者,呼其名,辄笑于堂,声彻诸外。士大夫诟耻之,恬不为怪。此时玄宗皇帝时临幸杨丞 望,玄宗幸国忠第,必遍 598 取李林甫、 ...

许啸天, 1998

中国秘史大系 - 第 3 卷 - 第 1478 页

虢国夫人居宣阳坊左,国忠在其南。国忠自宫廷出,即还虢国夫人第,郎官御史白事者,皆随以至。兄妹居同第,出并骑,互相调笑,施施若禽兽然,不以为羞,道路耻骇。每遇大选,就虢国夫人第唱补;堂上杂坐女兄弟观之,士之丑野蹇伛者,呼其名,辄笑于堂,声彻诸外 ...

徐哲身, 1998

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 75 页

林富士. (支謙)博覽經籍,莫不究練,世間藝術,多所綜習,......其本奉大法,精練經旨。獻帝之末,漢室大亂,與鄉人數十共奔於吳 148 。所謂「世間藝術,多所綜習」或即包括醫術在內,他在吳大帝黃龍二年(230)與印度僧人竺律炎譯出《佛醫經》(或即《醫王經》) 149 ...

林富士, 2008

音韻學叢書 - 第 8 卷

... 之所傴解佩纕蚪結言窐峇蹇修虯寫囤叻陬纜總總直叫離合寫油桿種翔難圈夕歸次于窮石兮朝濯髮乎潮醞赭唰胴相厥美爿咖驕傲兮日康娛以呱牡川膕颱信美而無軸幢兮來違棄湎畋斛幽幽部覽相今觀于四極蟲會周設出加乎書天奈乃國望搖壺咾傴蹇兮見 ...

司馬光, ‎顧炎武, 1966

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 420 页

郑贤章. 《集韻,之韻》: "偭,眾多貌,人之切。"按:我們在這裏要講的"偭"乃"仰"字之訛。《隨函錄》卷 16 《四分律》卷 52 : "偭視,上魚兩反,正作仰。" (〜〃( ^ )姚秦,佛陀耶舍共竺佛念等譯《四分律》卷 51 : "時彼長者隨從世尊作是念,今此音聲,為從地出,為從上來, ...

郑贤章, 2007