Înțelesul "奸官污吏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 奸官污吏 ÎN CHINEZĂ

奸	官	污	吏
jiān	guān	wū	lì

CE ÎNSEAMNĂ 奸官污吏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 奸官污吏 în dicționarul Chineză

Prizonierii hărțuiesc hărțuirea: răul; blasfemia: birocrația. Birocrația lacomă.

奸官污吏 奸：邪恶；吏：官吏。贪赃枉法的官吏。

TRADUCEREA 奸官污吏

Găsește traducerea 奸官污吏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 奸官污吏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奸官污吏» în Chineză.

• Chineză: 奸官污吏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los funcionarios del gobierno violación
• Traducător din Chineză - Engleză: Government officials rape
• Traducător din Chineză - Hindi: सरकारी अधिकारियों ने बलात्कार
• Traducător din Chineză - Arabă: مسؤولون حكوميون الاغتصاب
• Traducător din Chineză - Rusă: Правительственные чиновники изнасилование
• Traducător din Chineză - Portugheză: Funcionários do governo estupro
• Traducător din Chineză - Bengali: সরকারি কর্মকর্তারা ধর্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Les représentants du gouvernement de viol
• Traducător din Chineză - Malaeză: pegawai kerajaan rogol
• Traducător din Chineză - Germană: Regierungsbeamte Vergewaltigung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 政府関係者レイプ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 정부 관리 강간
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pemerintah pejabat rudo pekso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Quan chức chính phủ hiếp dâm
• Traducător din Chineză - Tamilă: அரசு அதிகாரிகள் கற்பழிப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: सरकारी अधिकारी बलात्कार
• Traducător din Chineză - Turcă: Hükümet yetkilileri tecavüz
• Traducător din Chineză - Italiană: I funzionari governativi stupro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przedstawiciele rządu gwałt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Урядовці згвалтування
• Traducător din Chineză - Română: Oficialii guvernamentali viol
• Traducător din Chineză - Greacă: Κυβερνητικοί αξιωματούχοι βιασμού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Regeringsamptenare verkragting
• Traducător din Chineză - Suedeză: Regeringstjänstemän våldtäkt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Offentlige tjenestemenn voldtekt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奸官污吏»

Descoperă întrebuințarea 奸官污吏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奸官污吏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

次日,王生員正欲把二人解官審明依國法,天子乃命人帶他出來后送官不遲。 ... 周日清在旁答道:「此位姓高名天賜,北京人氏,是當今丞相門生,而我姓周名日清,是他的乾子,自出京以來,不知收了幾多英雄,除了幾多奸官污吏,路遇不平,必爲之伸雪,任爾文如子 ...

胡三元, 2015

乾隆下江南:

天子見他如此義勇,又且相貌魁梧,乃道:「你二人如果是迫於不得已而落草,不妨與我說實,不但不送官究治,且能薦爾去投效, ... 北京人氏,是當今丞相門生,而我姓周名日清,是他的乾子,自出京以來,不知收了幾多英雄,除了幾多奸官污吏,路遇不平,必為之伸雪, ...

朔雪寒, 2014

古代白话小说形态发展史论 - 第 271 页

... 自然而然,勿费多少周折的。《圣朝鼎盛万年青》的乾隆皇帝较比仁宗又多了一层侠客身份,所谓"都因自己性近豪侠,专犯不平之故" , "专喜锄强扶弱,好抱不平" , "逢奸必消,遇寇必除" ,于是他独身下江南私访,一路上"不知收尽几多英雄,除尽几多奸官污吏, ...

鲁德才, 2002

台灣新文學史: - 第 245 页

适位曾级样参加遍北伐、抗戴的官昌,使得逮捕他的搜索除辰不敢置信,而座生 T 四菌菌五千菌,怎摩命曾有逼磨多漠奸和食官污吏呢一的错觉。逼篇小祝以 T 波茨坦命名,寓有高度反题的意味。不遍,小祝的主旨普非集中在少数胡作非篇的官员,而是到所谓 ...

陳芳明, 2011

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

但周亞夫不重用他,說:「我很知道趙禹有傑出無比的才干,但他執法深重嚴酷,不能在大的官府當官。」武帝時代,趙禹因爲 .... 致使百姓不能安心生活,騷動不寧,政府興辦的事,得不到利益,而奸官污吏卻一起侵奪盜竊,於是就徹底以法懲辦。從三公九卿以下, ...

胡三元, 2015

中山先生與港澳 - 第 203 页

於悲啼之餘,亦以天下人為念,當亦樂犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也,汝其勿悲......,第以今日時勢觀之,天災可以死,盜賊可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾輩處今日之中國,國中無地無時不可以死,......天下人人不當死而死,與不願離 ...

李金強, 2012

中华美德2:

吾诚愿与汝相守以死,第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死。吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死,到那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁看吾死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而离散不相见,徒使两地 ...

王新龙, 2013

反間計：宋、金諜對諜 - 第 159 页

在此情況下,篇兄從鍾相老爺揭竿起義,提出了『等貴賤,均貧富』的口號,殺奸官污吏,劫富濟貧,深受貧苦百姓的擁護。十天之內,便有十九縣數十萬眾響應。正當我主老爺應天順人、黃佐早準備了一套言詞,便道:「師兄,你看咱哥倆往後該怎樣坐在一起呢?

馮秉瑞, 2005

水滸硏究与欣赏 - 第 1-2 卷 - 第 109 页

从另一个角度抒发了这种感情,第玛十,九词虾茸西江月: "狼心狗幸滥捃官,致使英雄扼腕" ,一个"滥"字, :充分揭露了奸官污吏滥竿充数,滥使职权,滥发淫威,泛:滥成.灾的腐朽社.会现实, ,也表明了致使英雄扼腕叹息、切齿痛恨的社会原因和思想基础。第二十 ...

浙江水滸硏究会, 1989

郁離子: 古代奇書之一百八十寓言

今擇其按罪錫福之辰而齊焉,是欺之也、焚香焫燭,朝夕稽叩拜跪,是媚之也。人之稍有知識者不受欺與媚,而況於聰明正直之鬼神乎?今之致齊者,非濫官、污吏、奸胥、悍卒,即市井豪儈及巨商大賈之為富而不仁者,使鬼神果有按罪錫福之典,則斯人也降之祥乎 ...

劉伯溫, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «奸官污吏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 奸官污吏 în contextul următoarelor știri.

《铁猴子传奇》后期制作主角张梦恬写真曝光

白天行医、夜间行侠仗义的杨天淳决定以牙还牙，乔装成大盗模样，行侠仗义，专门对付奸官污吏、打击不法商人、破除采花集团。剧中，张梦恬独挑大梁出演女一号， ... «北青网, Oct 14»

当官的舅父在中国活得战战兢兢

舅父这般回答却不出我的意料，我续道：“现在社会讲究人权、法制，像明朝那般整治奸官污吏的酷刑是没有了，做官可能倒也轻松便利些。”舅父闻及此言，却分明睁开了 ... «凤凰网, Iul 12»

梅母扬言追回梅艳芳遗产管理权自称遇世纪诈骗案

两人在场插三枝香及拉横幅，扬言要拆穿奸官污吏真面目。梅启明表示悬百万缉拿梅艳芳遗产下落，又指警方已有很多证据，会由民事官司打到刑事。两人声称一切乃 ... «中国新闻网, Oct 11»

国人还能有什么离奇死法

黄花岗七十二烈士之一林觉民在《与妻书》中说：“第以今日事势观之，天灾可以死，盗贼可以死，瓜分之日可以死，奸官污吏虐民可以死，吾辈处今日之中国，国中无地无 ... «大河网, Mai 09»