Înțelesul "将在军" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 将在军 ÎN CHINEZĂ

将	在	军
jiāng	zài	jūn

CE ÎNSEAMNĂ 将在军 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 将在军 în dicționarul Chineză

Va fi în armată General: Acceptat: Acceptat. Generalul poate merge la camera din afara expediției, fără a trebui să lupte în avans sau să aștepte ordinea monarhului.

将在军 将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。

TRADUCEREA 将在军

Găsește traducerea 将在军 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 将在军 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «将在军» în Chineză.

• Chineză: 将在军
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Será en el ejército
• Traducător din Chineză - Engleză: Will be in the military
• Traducător din Chineză - Hindi: सैन्य में होगा
• Traducător din Chineză - Arabă: سيكون في الجيش
• Traducător din Chineză - Rusă: Будет в военных
• Traducător din Chineză - Portugheză: Será no serviço militar
• Traducător din Chineză - Bengali: আমরা সেনাবাহিনীর মধ্যে হতে হবে
• Traducător din Chineză - Franceză: Sera dans l´armée
• Traducător din Chineză - Malaeză: Akan berada di dalam tentera
• Traducător din Chineză - Germană: Wird im Militär sein
• Traducător din Chineză - Japoneză: 軍事になります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 군대 에있을 것입니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bakal ana ing tentara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sẽ được trong quân đội
• Traducător din Chineză - Tamilă: நாம் இராணுவ இருக்கும்
• Traducător din Chineză - Marathi: आम्ही लष्करी असेल
• Traducător din Chineză - Turcă: Orduda olacak
• Traducător din Chineză - Italiană: Sarà in campo militare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Będzie w wojsku
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Буде у військових
• Traducător din Chineză - Română: Va fi în armată
• Traducător din Chineză - Greacă: Θα είναι στο στρατό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Sal wees in die militêre
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kommer att vara i det militära
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Vil være i militæret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «将在军»

Descoperă întrebuințarea 将在军 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 将在军 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將

趙克石接任總裝備部部長職務後,其南京軍區司令員職務已由原副總參謀長蔡英挺中將接任。明鏡新聞網曾率先報導說,長期服役於南京軍區、曾任駐福建集團軍軍長,熟悉釣魚島及台海等周邊海上軍情的蔡英挺中將,在擔任解放軍副總參謀長一年多之後, ...

劉君仁, ‎內幕出版社, 2014

《軍中第一虎：郭伯雄》:

而早在六年前,當時54歲的張海陽就晉升中將,位居大軍區正職。當時軍中就預測他將來晉升上將沒有一點問題,自身條件加上父親的人脈,想不出頭都難。父子皆上將,在解放軍內可算獨一無二。不過這或許還沒到頭,有分析稱,父子兩人同為軍委副主席也有 ...

吳竺軍, ‎內幕出版社, 2015

《習近平新軍》: 重建三個接班梯隊

當年江澤民從上海市委書記升任中共總書記,和軍委主席之後,當時在軍中,由於楊尚昆、楊白冰兄弟把持著軍權,江澤民被架空。 ... 長期服役於南京軍區、曾任駐福建集團軍軍長,熟悉釣魚島及台海等周邊海上軍情的蔡英挺中將,在擔任解放軍副總參謀長一 ...

唐楚元, ‎相江宇, ‎明鏡出版社, 2015

《匯報》第18輯: 軍隊大清洗 習總祭將立威

趙克石接任總裝備部部長職務後,其南京軍區司令員職務已由原副總參謀長蔡英挺中將接任。明鏡新聞網曾率先報導說,長期服役於南京軍區、曾任駐福建集團軍軍長,熟悉釣魚島及台海等周邊海上軍情的蔡英挺中將,在擔任解放軍副總參謀長一年多之後, ...

《匯報》編輯部, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1036 页

《論正本》:「途有所不由,軍有所不擊,城有所不攻,地有所不爭,君令有所不行。」(26)《曹註本》:「途有所不由, ... 軍之所不擊者,曰:兩軍交和而舍,計吾力足以破其軍,權其將。遠計之,有奇勢......。如此者 ... 出軍〉:「將在軍,君命有所不受。」〈太白陰經.卷二.地勢篇〉:「 ...

朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 367 页

再说宋江人马,当晚黄昏左侧李逵、樊瑞为首,将引步军在城下大骂。 ... 却说李逵、樊瑞、鲍旭、项充、李衮五个好汉引一千步军,尽是悍勇刀牌手,就吊桥边冲住,番军人马,那里能够出的城来。 ... 一面将赏赐俵散军将,一面勒回各路军马听调,攻取辽国州郡。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

慈禧集权的秘密

史可法突然传令全军集合,然后当着全军将士叫来军法官,问道:“无故延误行军时间,按军法应当如何处置?”军法说:“按 ... 史可法一声令下,“军法无情,庄余贾身为监军,却无故延误行军时机,按令当斩!”庄余贾 ... 史可法傲然说:“将在军中,君命有所不受。请使者 ...

吕啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

《內幕》 第9期: 習近平接掌軍權變陣（PDF）

再加上他於 2007 年晉陞中將, 2011 年晉陞上將,可說是同世代將領中歷練豐富、資歷完整的新一代將星。北京消息來源告訴《內幕》:作為下屆中央主席習近平在軍中的愛將,歷練豐富資歷完整的張又俠將在十八大在三大軍區歷練過的新一代將星張又俠 ...

《內幕》編輯部, 2012

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

程东和单勇没想到这个看起来矮胖畏琐的小日本,竟然敢对军座下手,心里那怒气可想而知。他两人是军座 ... 所以,在军座与王团长低声说话时,两人那双警惕的眼睛,却在关注着周围的一切。可以说,只要靠近军座一丈之内的任何人物,都将在他们的关注之 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

封神演义（中国古典文学名著）:

子牙打点取关,只见杨任上前言曰:“前日不才已暗放了四将在内,元帅可作速调遣。”子牙见杨任说有四将在内,须得里外夹攻,方可取关。子牙传令,点众将攻关。且说徐芳又见破了瘟瘟阵,左右来报:“方义真已死,四将不知所往。”心下十分着忙。只见门外杀声振 ...

陈仲琳, 2013