Înțelesul "白衣没命军" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 白衣没命军 ÎN CHINEZĂ

白	衣	没	命	军
bái	yī	méi	mìng	jūn

CE ÎNSEAMNĂ 白衣没命军 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 白衣没命军 în dicționarul Chineză

Armata Albă fără nume, Tang Nanzhong Nanxun numește trupele.

白衣没命军 唐大中时南诏部队名。

TRADUCEREA 白衣没命军

Găsește traducerea 白衣没命军 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 白衣没命军 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白衣没命军» în Chineză.

• Chineză: 白衣没命军
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Blanca desesperadamente Ejército
• Traducător din Chineză - Engleză: White desperately Army
• Traducător din Chineză - Hindi: व्हाइट सख्त सेना
• Traducător din Chineză - Arabă: أبيض ماسة الجيش
• Traducător din Chineză - Rusă: Белый отчаянно армии
• Traducător din Chineză - Portugheză: Branco desesperadamente Exército
• Traducător din Chineză - Bengali: হোয়াইট আর্মি নিদারুণভাবে
• Traducător din Chineză - Franceză: Blanc désespérément Armée
• Traducător din Chineză - Malaeză: White Army sangat-sangat
• Traducător din Chineză - Germană: Weiße Armee verzweifelt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホワイト必死軍
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화이트 필사적으로 군대
• Traducător din Chineză - Javaneză: Putih Tentara abot
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trắng tuyệt vọng quân đội
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெள்ளை ராணுவத்தின் மூர்க்கமாய்
• Traducător din Chineză - Marathi: व्हाइट आर्मी जिवावर उदार होऊन
• Traducător din Chineză - Turcă: Beyaz Ordu umutsuzca
• Traducător din Chineză - Italiană: Bianco disperatamente Esercito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Biały rozpaczliwie Army
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Білий відчайдушно армії
• Traducător din Chineză - Română: Alb cu disperare Armata
• Traducător din Chineză - Greacă: Λευκό απεγνωσμένα Στρατού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wit desperaat Army
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vit desperat armén
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hvit desperat Army

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白衣没命军»

Descoperă întrebuințarea 白衣没命军 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白衣没命军 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

云南民族民间仪式戏剧 - 第 75 页

那时候,不论男女青年都参加"白衣没命军"。平时种田习武,战时人人上阵。兄妹十人长大成人后也无例外。可惜大哥和二哥在战争中阵亡了,剰下三哥和七姊妹仍然坚持日夜操练。莽三哥是个武艺超群的小伙子,七姊妹个个姿色出众,武艺高强。他们唱着练 ...

王胜华, 2001

广西民族关系的历史与现状 - 第 106 页

李雩任都护时又杀存诚子守澄。唐朝官吏的残暴统治,使阶级矛盾和民族矛盾日益激化。僚人在其首领的率领下,于咸通元年^〜年)发动了反对唐王朝的起义。他们组成了"白衣没命军" ,并联合南诏军共 3 万余人沿红河南下,攻陷安南都护府。咸通二年〈 861 ...

黄成授, 2002

南诏大理国演义 - 第 27 页

再说他军万里远来,裹粮远征,无以为继,他要求粮于我,我坚壁清野以待之,不出数十日,他军无粮,必陷于饥饿之绝境,不用战争,定然自毙。 ... 一这个传说在正史里也有记载:名叫"白衣没命军" ,意思轼是南诏的乡兵敢死队,民间有个"莽三爷与七姊妹"的故事。

杨宪典, 1989

新唐書:

大中時,李琢為安南經略使,苛墨自私,以斗鹽易一牛,夷人不堪,結南詔將段酋遷陷安南都護府,號「白衣沒命軍」。南詔發朱弩佉苴三千助守。然朝貢猶歲至,從者多。杜悰自西川入朝,表無多內蠻傔,豐祐怒,即慢言索質子。會宣宗崩,使者告哀。是時,豐祐亦死, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

雲南史料丛刊 - 第 3 卷 - 第 23 页

后髙骈任西川节度,回云南臁,自吁其威武,述己往事,说: "沉白衣没命之众,如赤曰消冰;杀朱弩估苴之军,若烘炉焰炽"。 ... 则棠魔、祧花即在越北偏西区域,此区域泰族被称为"白衣" ,受安南经略使残暴,痛恨最深,武装起义,被称为"白衣没命军" ,犹言"敢死队"。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

云南省志: 军事志 - 第 49 页

据《资治通鉴》记载:咸通元年( 860 )南诏大将段酋迁率"白衣没命军"攻陷安南都护府。咸通三年( 862 )再攻安南时,率有"望蛮"、"扑子蛮"、"桃花人"等各族武装。《通鉴考异》记载: "咸通三年( 862 )十二月南诏军围困安南城,桃花人营于城西南隅、茫蛮屯于苏 ...

云南省地方志编纂委员会, 1997

Zhongguo xi nan di gu dai min zu - 第 164 页

不仅如此,还有"僚子" (壮族)和"白衣" (傣族)与他们杂居在一起。"僚子"是唐朝初年以来就一直与"莉蛮"杂居在一起的) "白衣"也一样,只是唐朝初年未见于记录,南诏统治时期才被发现而已。《新唐书· ... 夷人不堪,结南诏将段酋迁陷安南都护府,号白衣没命军。

Zhong You, 1979

中国西南边疆変迁史 - 第 50 页

... 因此"棠魔蛮"便不再把牛马赶到林西原去交换。《新葸书,南蛮传中》说: "大中时,李琢为安南经略使,苛墨自私,以斗盐易一牛,夷人不堪,结南诏将段酋迁陷安南都护府,号白衣没命军"。此"白衣没命军"即由"白衣"人组成的敢死队。此"白衣"显然就是"棠魔蛮"。

尤中, ‎云南大学丛书编辑委员会, 1987

中国戏剧的早期形态 - 第 151 页

后来每到七月半的时候,阴司地府照例放鬼魂回家,到时人们在臭水塘边总听到七姊妹动人的歌声,隐约看到七姊妹操练的英姿,久而久之便产生了"化莽三哥" "装七姊妹"的活动。上述虽为口碑 1 封兑,但"白衣没命军"的事迹在〈衞唐书,南蛮传》有载: "大中时( ...

王胜华, 2006

傣族史 - 第 109 页

《新唐书,南诏传》记载, "开成(公元 836 至 840 年)、会昌(公元 841 至 846 年〉间再至大中(公元 847 至 859 年)时,李涿为安南经略使,苛墨自私,以斗盐易一牛,夷人不堪,结南诏将段酋迁陷安南都护府,号白衣没命军。南诏发朱弩法苴三千助守。, ,据史书记载, ...

江应樑, 1984