Înțelesul "骄逞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 骄逞 ÎN CHINEZĂ

骄	逞
jiāo	chěng

CE ÎNSEAMNĂ 骄逞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 骄逞 în dicționarul Chineză

Furios mândru.

骄逞 凶暴肆虐。

TRADUCEREA 骄逞

Găsește traducerea 骄逞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 骄逞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骄逞» în Chineză.

• Chineză: 骄逞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: arrogancia éxito
• Traducător din Chineză - Engleză: Arrogance succeed
• Traducător din Chineză - Hindi: अहंकार को सफल
• Traducător din Chineză - Arabă: الغطرسة تنجح
• Traducător din Chineză - Rusă: Высокомерие успеха
• Traducător din Chineză - Portugheză: arrogância sucesso
• Traducător din Chineză - Bengali: অহংকারী দর্প
• Traducător din Chineză - Franceză: arrogance réussir
• Traducător din Chineză - Malaeză: bermegah sombong
• Traducător din Chineză - Germană: Arroganz Erfolg
• Traducător din Chineză - Japoneză: 傲慢は成功
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오만 성공
• Traducător din Chineză - Javaneză: boast arrogant
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ngạo mạn thành công
• Traducător din Chineză - Tamilă: திமிர்பிடித்த தற்பெருமையும்
• Traducător din Chineză - Marathi: गर्विष्ठ अभिमान वाटतो
• Traducător din Chineză - Turcă: Kibirli övünç
• Traducător din Chineză - Italiană: arroganza successo
• Traducător din Chineză - Poloneză: arogancja sukces
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зарозумілість успіху
• Traducător din Chineză - Română: Aroganța reuși
• Traducător din Chineză - Greacă: αλαζονεία πετύχει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: arrogansie slaag
• Traducător din Chineză - Suedeză: arrogans lyckas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: arroganse lykkes

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骄逞»

Descoperă întrebuințarea 骄逞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骄逞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編小學生審訂音字典 - 第 416 页

逞 ˇㄔ ㄥ 部顯示、誇耀、賣弄:逞 7 畫能、逞強任意放縱:逞慾、逞兇犯法、逞性子滿足如願、達到目的:得逞、驕逞。造 ˋ ㄗ ㄠ 部清末造訴 7 畫訟的雙方稱「造」 :兩造具備成就:造詣培養:可造之才製作:造船、造槍炮發明:田真造墨、蔡倫造紙虛時代:滿逐逕 ...

五南辭書編輯小組, 2013

北京大学与近现代中国 - 第 158 页

则共和政体,非矣。" 6 这就宣传了马克思主义关于资产阶级的民主是不平等的假民主的观点,揭露了资产阶级所谓普遍选举的虚伪的反动的实质。这篇文章还从中国当时积弱的社会状况出发,揭露了欧美帝国主义"逞骄"以欺凌、侵略世界各弱小民族的面目 ...

萧超然, 2005

隋煬帝豔史:

第五十二回世充詭計敗魏公玄邃反覆死熊耳詩曰:成敗雖由天,良亦本人事。宣尼驚暴虎,所戒在驕恣。夫何器小夫,乘高肆其志。一旦眾情攜,福兮禍所伺。妖螭失所居,遂為螻蟻制。噬臍亦空悲,貽笑滿青史。兵法:「兵驕必敗。」蓋驕則恃己輕人,驕則逞己失眾。

朔雪寒, 2014

贬谪文化与贬谪文学: 以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心

盖姑息起于兵骄,兵骄由于方镇,姑息愈甚,而兵将愈俱骄。由是号令自出,以相侵击,虏其将帅,并其土地,天子熟视不知所为,反为和解之,莫肯听命 ... 6 请文化与 6 请文学 11118910 书,置'白望'数百人于. 有出朝廷之意者。武夫悍将骄逞于外,朝廷既无力制裁, ...

尚永亮, 2004

隋唐演義: 創造盛世的烽火

創造盛世的烽火 褚人獲. 因指壁間圖像道:「此即尉遲揭奴之像也,卿等不妨觀之。」秦王引徐世勣等一班眾臣,齊到圖像邊來細看,果是身長九尺,鐵臉圓睛,橫唇闊口,滿嘴暇須,雙鼻高聳,頭戴鐵帕頭,身穿紅勒甲。手持一根竹節鋼鞭,竟如黑煞天神之狀。徐世勣 ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 正是:若要攀龙树勋绩,还须血战上沙场。 第五十六回啖活人朱灿兽心代从军木兰孝父词曰:枉自问天,少女离魂。沙场有路叩迷津。祗念劬劳恩切切,岂惜伶仃?旗鼓两相侵,拼死轻生。人人有志立功勋。莫笑英雄曾下泪,且看前程。右调《浪淘沙》兵法 ...

褚人获, 2013

東度記:

朔雪寒. 第六十八回赤風大王濟貧漢青鋒寶劍化枯枝井憲三見了這兩宗,便知大王是火盜之意,卻也真是警心,忙忙答應。那大王卻道:「猶不足為凶狠。」憲三道:「還有何狠比這火盜狠?」大王道:「只恐子孫招敗時,依舊也去向人借。」那大王說罷,一陣風依舊向 ...

朔雪寒, 2014

东游记 - 第 475 页

老道看我小子何因扩道人说, "小道看你骄种气色,必是中心傲慢。小则恃富逞才,大则凌尊慢长,大小都行不得。"这人间道, "侍富便怎么?逞才便怎么?凌尊慢长便怎么? "道人说: "富乃你有财,怎么骄料自侍?人便贫穷,也与你富无甚相千!便是贫的来卑污求你, ...

方汝浩, ‎清溪道人, 1988

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 方會諸侯,悼公弟楊干亂行4,魏絳戮其僕5。悼公怒,或諫公,公卒賢絳,任之政,使和戎,戎大親附。十一年,悼公曰:「自吾用魏絳,九合諸侯,和戎、翟,魏子之力也。」賜之樂,三讓乃受之。冬,秦取我櫟。十四年,晉使六卿率諸侯伐 ...

胡三元, 2015

醉醒石:

朔雪寒. 第八回假虎威古玩流殃奮鷹擊書生仗義石火光中暫欠伸,百年飄忽類輕塵。富責倘來宜任運,問人何事苦縈神。矛頂利,劍頭珍,得來猶恐累吾身。自古聰明輸懵懂,半緣恥賤半憂貧。右調《鷓鴣天》人世營求,無過富貴兩途。貴這一途,上等是讀書取科第 ...

朔雪寒, 2015