Înțelesul "交手" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 交手 ÎN CHINEZĂ

交	手
jiāo	shǒu

CE ÎNSEAMNĂ 交手 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 交手 în dicționarul Chineză

Concurează unul cu celălalt: ambii au dat mâna de trei ori.

交手 双方搏斗：他俩交过三次手都不分高下。

TRADUCEREA 交手

Găsește traducerea 交手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 交手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «交手» în Chineză.

• Chineză: 交手
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Lucha cuerpo a cuerpo
• Traducător din Chineză - Engleză: Fight hand to hand
• Traducător din Chineză - Hindi: हाथ से हाथ लड़ो
• Traducător din Chineză - Arabă: قتال يدا بيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Бой врукопашную
• Traducător din Chineză - Portugheză: Luta corpo a corpo
• Traducător din Chineză - Bengali: হাতাহাতি করা
• Traducător din Chineză - Franceză: Lutte main à la main
• Traducător din Chineză - Malaeză: Berjuang tangan ke tangan
• Traducător din Chineză - Germană: Kampf Mann gegen Mann
• Traducător din Chineză - Japoneză: 手に手を戦います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 손에 손 을 싸움
• Traducător din Chineză - Javaneză: Perang tangan tangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chiến đấu tay nhau
• Traducător din Chineză - Tamilă: கையில் கையில் போராட
• Traducător din Chineză - Marathi: विरुद्ध लढा
• Traducător din Chineză - Turcă: göğüs göğüse mücadele
• Traducător din Chineză - Italiană: Lotta corpo a corpo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Walcz ręki do ręki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: бій врукопашну
• Traducător din Chineză - Română: lupta mână în mână
• Traducător din Chineză - Greacă: Καταπολέμηση χέρι σε χέρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: veg hand aan hand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Slagsmål hand till hand
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kjempe hånd til hånd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «交手»

Descoperă întrebuințarea 交手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 交手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

八美圖:

聽得三聲炮響,台上閃出一位英雄,大眼粗鼻,頭帶大紅海青,氣宇昂昂,威風凜凜,耀武揚威,高聲大叫道:「俺宋文賓今日設此擂台,與天下英雄交手。杭州柳樹春,來也不曾來?嘉興八美人,到也不曾到?若到來,速速上台交手。」只見東首人中一聲大喝道:「鐵門閂 ...

朔雪寒, 2014

湘西苗族调查报告

有一次,龙氏家里吃牛, 2 要婿交手抬腿。期前,交手就要预办衣服,以便做客。"交手"上街买布,他因不识布的好丑,便问他的妻子。妻道: "不通眼的,就是好布。" "交手"听了,就去买布。见一贩子挑一担布,由市上经过。他喊声买布,卖布人就放下担子,取出布来给 ...

凌纯声, ‎芮逸夫, 2003

重生之全能高手（上）:

萧游,你也是一个堂堂的武者,有本事和我光明正大的交手!”李狂怒吼。“今天我和你们四个光明正大的交手,被我打死了三个,而我更是在你的身上放了一枚信号发射器,你一直到现在都没有发现,还敢说什么要和我正面交手?”萧游翻了个白眼说道:“你不配!

连青锋, 2015

金台全傳: 古典武俠小說精選

第五十七回勝郝龍金鑾比武封元帥奉旨平陽話說周老爺一聲領旨,就在金鑾殿上抖搜精神,與郝龍交手。那郝龍的力氣很大,拳頭很好,周老爺一記丹鳳朝陽打將過來,郝龍一個拳輕輕一擺,說聲:「去了罷!」把那周都督鷂子翻身跌了開去。亂爬,亂爬,爬將起來, ...

瘦秋山人, 2015

沧芸传:

程铭把疑问的目光投向玄清上人:“如此说来,掌门师兄和他已经见过面了?”玄清上人含笑道:“不错。” “那你和他交手了么?”看来,在他们心目中的想法都和玄清上人一致,进入禁地修行二十年的结果才是最让众人关心的。不过当雨欣和何琳听到程铭问道玄清 ...

小小豆腐干, 2014

無上聖靈（中）:

甫一交手,林易與那藍衣男子各自退後,不過他們無心理會眾人的詫異,眨眼間又是拳拳相對,片刻間各自擊出了十餘道拳勁!砰!砰!砰!沉悶的響聲響徹塔內,眾人見識非凡,自然也看得出這二人交手的力量一次比一次強。三千斤!三千五百斤!四千斤!到最後竟然 ...

郭書鵬, 2015

无上圣灵（中）:

甫一交手,林易与那蓝衣男子各自退后,不过他们无心理会众人的诧异,眨眼间又是拳拳相对,片刻间各自击出了十余道拳劲!砰!砰!砰!沉闷的响声响彻塔内,众人见识非凡,自然也看得出这二人交手的力量一次比一次强。三千斤!三千五百斤!四千斤!到最后竟然 ...

郭书鹏, 2015

英皇贵族学校:

梦幻祝福. “哈哈......吹牛吹的有技术......给我打”杨宇未想“人心已慌”冲到东方至尊的对面,高抡起铁棒向东方至尊的头部砸去。东方至尊如风般快速躲开,如影随行的打出拳头,后赶过来“金腾”的十几人将东方至尊困在中间,正式交手。岩的身边围了眼熟的几 ...

梦幻祝福, 2015

人體戰記: 二部曲 - 第 219 页

這時歌聲隔了幾座山,幾不可聞。小李一刀緩了一口氣,為了爭取時間,他儘量找話說:「你說過你這是第二次佩服我,那麼第一次佩服我是怎麼回事?」新小李一刀說:「我就告訴你吧,讓你死前心中也舒服些 o 以前我對你根本瞧不上眼,剛才在懸崖上交手我第一 ...

苟天曉, 2013

极品赌神:

你和他交手了吗?”烈焰随即问道。在烈焰看起来,周华之所以这样的说,那是因为周华还没有和那个人交手,不然的话,周华是绝对不会那样说的。“我已经和他交手了。”周华笑道。如果没有交手的话,周华也不会如此的说。 “那个魔头呢?”烈焰连忙的问道。

永远天涯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «交手»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 交手 în contextul următoarelor știri.

希腊豪门将与广厦男篮交手国内联赛曾豪取32冠

2015欧洲篮球冠军联赛亚洲巡回赛将来到杭州，这一次来的豪门是希腊帕纳辛纳科斯队，他们将于9月28日在杭州市体育馆与浙江广厦男篮交手。 作为希腊最成功的 ... «中国新闻网, Sep 15»

第27次威氏内战:小威15-11占优最近硬地交手大威胜

姐妹俩在美网共有四次交手，大威在2001年的决赛和2005年的第四轮交手中获胜，小威则是在2002年决赛和2008年的1/4决赛中胜出。这四次交手均是两盘结束比赛 ... «新浪网, Sep 15»

西里奇坦言无法做到和兄弟交手战小德自己不无机会

西里奇有一个弟弟也在打网球，克罗地亚人坦言自己无法像大小威那样在场上和亲人交手。“我看了一点大小威的比赛，我做不到和自己的兄弟竞争。场上的情绪非常 ... «新浪网, Sep 15»

哈勒普期待与小威再交手美网若进决赛或有机会

在与小威过往七次交手中虽然哈勒普只赢了一次，但其他几次交手比赛打得都很激烈，罗马尼亚人仅以微弱劣势失利。相反的，哈勒普战胜小威的那场比赛却赢得比较 ... «中国新闻网, Aug 15»

Sky：和巅峰时期的MOON交手是怎样的体验？

这一个月我是见识到了魔兽争霸3时代，真正的韩国大魔王MOON是如何诞生的，那次比赛中小组赛我也跟他交手过，我为了准备跟他打的那场比赛，我反复的练习同样 ... «新浪网, Aug 15»

法乙提醒：9次正式交手索肖6胜3平胜率66.7%

双方近9次正式交手，索肖6胜3平胜率66.7%。 • 索肖季前近4场热身赛2胜2平，曾3比1胜上赛季第4的第戎。 • 索肖首轮联赛0比0客场战平上赛季第12的克莱蒙，后卫 ... «新浪网, Aug 15»

特里:水货？场上交手才知法尔考其实真强！

和他一交手，你就有那种感觉。那场球我认为他很有活力，卡希尔也这么感觉，如今能拥有他我们很高兴，他是一个顶级、顶级的球员。” 本周日在英格兰[微博]社区盾 ... «新浪网, Iul 15»

小德交手纪录逼平费德勒四巨头内战仅逊色一人

... 捧起温网男单冠军奖杯。依靠着此次的获胜，小德将自己与费德勒的交手纪录改写为20胜20负的均势，至此他在BIG4军团的内战中，交手纪录仅逊色于纳达尔一人。 «搜狐, Iul 15»

威廉姆斯姐妹十余年奖金过亿第26次交手妹妹胜

传统的周日休赛过后，温网总会迎来一个“超级星期一”。昨晚，温网第7个比赛日就迎来了一场焦点战：大小威姐妹间的第26次交手。最终，小威以6比4、6比3战胜大威， ... «中国新闻网, Iul 15»

美职提醒：近4次交手波特兰伐木者2胜2平保持不败

本周末，波特兰伐木者将会在美职联主场迎战状态尚可的圣何塞地震，最近4次交手，波特兰伐木者2胜2平保持不败。 • 当地媒体普遍认为，波特兰伐木者会在本场比赛 ... «新浪网, Iul 15»