Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "羯胡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 羯胡 ÎN CHINEZĂ

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 羯胡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «羯胡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jie

(Denumit în continuare Capricorn, care trăiește în nordul provinciei Shanxi din nordul minorităților etnice din Shanxi, după ce Zhao Shile a venit din acest trib, originalul aparține Hunii din sud, cărțile de istorie chineze vor fi clasificate În diverse Hu. Ran era Wei regim, a cerut poporului Han să efectueze genocidul de Capricorn, Shanxi Jie oameni au fost sacrificate, supraviețuitori în grupurile etnice Han, de la genocid. Cercetătorii au câteva speculații despre originile lor, care derivă din ipoteza Asiei Centrale și așa mai departe, dar din cauza faptului că literatura este prea mică, aceste ipoteze nu pot fi confirmate. ... (拼音:jié,中古拼音:kiat),又称羯胡,4世紀時居住在中國北方山西一帶的少數民族,後趙石勒出身於此部族,原隸屬於南匈奴,中國史書將他們歸類於雜胡。冉魏政權時代,號召漢人對羯胡進行種族滅絕,山西羯人遭屠殺後,倖存者融入漢人族群,此後滅族。學者對他們的起源有數種猜測,有源自中亞月氏等等假說,但因文獻資料太少,這些假說都無法獲得證實。...

Definiția 羯胡 în dicționarul Chineză

Hu Hu Wei Shu. Shi Le Chuan: "Înainte de primii huni, împrăștiați în dormitorul Shangdang Wuxiang, din cauza numărului de Hu." Vechea a fost cunoscută din multe triburi nordice. 羯胡 《魏书.石勒传》:"其先匈奴别部,分散居于上党武乡羯室,因号羯胡。"旧时用以泛称来自北方的外族。
Apasă pentru a vedea definiția originală «羯胡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 羯胡


东胡
dong hu
串脸胡
chuan lian hu
八字胡
ba zi hu
凋胡
diao hu
北走胡
bei zou hu
垂胡
chui hu
安胡
an hu
愁胡
chou hu
打夜胡
da ye hu
打野胡
da ye hu
斗十胡
dou shi hu
板胡
ban hu
查查胡胡
cha cha hu hu
柴胡
chai hu
波斯胡
bo si hu
碧眼胡
bi yan hu
豹胡
bao hu
跋胡
ba hu
雕胡
diao hu
鼎胡
ding hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 羯胡

鼓催花
鼓解秽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 羯胡

京二
含含胡
鼓咙
鼓龙

Sinonimele și antonimele 羯胡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羯胡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 羯胡

Găsește traducerea 羯胡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 羯胡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羯胡» în Chineză.

Chineză

羯胡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jie Hu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jie Hu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी हू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جي هو جين تاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзе Ху
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jie Hu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jie থেকে হু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hu Jie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jie Hu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jie Hu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傑胡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지에 후진타오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jie Hu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hu Jie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jie ஹு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jie हू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jie Hu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jie Hu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jie Hu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзе Ху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jie Hu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jie Hu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jie Hu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jie Hu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jie Hu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羯胡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羯胡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «羯胡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羯胡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羯胡»

Descoperă întrebuințarea 羯胡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羯胡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
羯胡事主终无赖,词客哀时且未还[3]。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关[4]。【注释】[1]支离:破碎,指流离之苦。风尘:指安史之乱以来的兵荒马乱。[2]楼台:指夔州地区的房屋依山而建,层迭而上,状如楼台。淹:滞留。日月:岁月,时光。五溪:古代少数民族五溪蛮 ...
盛庆斌, 2013
2
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 206 页
當時,恰巧趕上石鑑正和幾個宮人登上皇宮裡的制高點中台賞景,忽然看見孫伏都指揮羯兵搬砸東西堵塞閣道,又驚又怕,忙問他要幹什麼。「李農等人 ... 石閔本人也親自率領漢族將士,在鄴城內外搜殺胡羯──「死者二十餘萬,屍諸城外,悉為野犬豺狼所食」。
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
3
Zhongguo li dai min zu shi: Wei Jin Nan Bei chao min zu ...
第五章羯胡、卢水胡、稽胡的兴衰一 1 .关于羯之族源的几种看法羯,又称羯胡。常为晋人对杂胡的泛称 2 。南北朝时又称为契胡。但从严格意义上说,应限于河北区域内即今山西、河北间的新徙诸胡。朱凤《晋书》曾指出: “前后徙河北诸郡县,居山间,谓之羯胡 ...
白翠琴, 2007
4
陕西通史 - 第 13 卷 - 第 99 页
铁弗,意为"胡〔匈奴)父鲜卑母"所生后代。铁弗匈奴居朔方(河套南) ,十六国时曾于陕北建立夏国。在匈奴大批向陕西地区迁徙时,一些与匈奴有关的杂胡也纷纷入居陕西,主要有羯胡、卢水胡和西域胡等。揭胡据学者研究,羯胡主要是以西域胡为主,融合了 ...
郭琦, ‎史念海, ‎张岂之, 1997
5
中國通史 - 第 310 页
由於諸王的打來打去,而且利用胡人的軍哚,來壯大聲勢,自然使胡人的野心,油然而生,像成都王穎利,奴,東燕,王騰利用烏桓、羯胡,公師藩、東海王越等利用鮮卑、羯胡,終於促成五胡的崛起,使北方陷入了分裂的局面。第五節胡人之興和西晉之亡 1 胡人的來 ...
黃大受, 1989
6
魏晋南北朝史論稿 - 第 141 页
力羯。《唐书,西域传下》谓安国"募勇健者"为战士,勇健含有"多力"的意思,战士即羯的本义。考《晋书,石季龙载记下》有"高力等万余人" ,所以称为"高力" ,桌因为他们"皆多力善射,一当十余人"。他们是"东宫卫士" ,又是"羯士" ,羯士也者,羯胡武士也。"力羯"也者, ...
万繩楠, 1983
7
中国历史百科全书: (精华本) - 第 37 页
建安二十年^ ^〉,曹操征张鲁,鲁一度败走巴中,依杜濩、朴胡等,后张鲁降操, "巴七姓夷王朴胡、赘邑侯杜濩"等亦率"赘民"、"巴夷"附操。 ... 作为魏晋十六国时"五胡"之一的羯胡,有谓源于西域月氏诸胡,即所谓昭武九姓,曾附属于匈奴,故又被称为"匈奴别部"。
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
8
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
羯胡事主終無賴,詞客哀時且未還。庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關。(註解) [ 1 ]支離:猶流離。[ 2 ]東北風塵際:指安祿山叛亂時期,作者一直在外流亡。風塵:比喻戰亂。[ 3 ]五溪衣服:指溪人衣服不同。五溪:雄溪、>溪、西溪、}溪、辰溪,在今湖南、貴州兩省接 ...
蘅塘退士, 2015
9
唐诗:
羯胡3事主终无赖4,词客哀时且未还。庾信5平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。——杜甫∙咏怀古迹∙其一完全读懂名句 1.东北风尘:指安禄山叛乱。 2.五溪衣服:少数民族喜穿着五色衣裳。 3.羯胡:意指安禄山叛唐,犹如侯景之叛南梁,造成南梁的亡国,庾信从此无 ...
文心工作室, 2015
10
北狄与匈奴 - 第 45 页
匈奴分裂以后,南匈奴降汉內徙,羯胡亦入居幷州,以在上党郡者为最多。匈奴与錫在晋代人看来,是分別得很淸楚的。当匈奴与羯合称时称为"胡、羯" ,单称羯时为"羯胡"。魏书石勒傳称"其先匈奴別部,分散居于上党武多羯室,因号羯胡"。上党武乡之羯室当沿 ...
馬长寿, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «羯胡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 羯胡 în contextul următoarelor știri.
1
五步溅血厉色抗辩--记“抗日外交九烈士”中的宁波人王恭玮
菲律宾华侨为了纪念杨光泩和七位馆员的爱国护侨行为,集资在马尼拉兴建了杨光泩和殉职馆员纪念碑,上书“正气浩兮吞羯胡,威不屈兮宁捐躯”。 被追认为革命烈士. «浙江在线, Aug 15»
2
《天龙八部》中慕容复想复兴的是什么国?
小说里,慕容复一直以祖上为荣,梦想着重建燕国,再现“五胡十六国”时的辉煌。 ... 自己力量微薄,希望东晋北伐,双方同心协力,南北夹攻,一定能消灭羯胡石勒。 «凤凰网, Iul 15»
3
《天龙八部》慕容复想复什么国? "慕容"是什么意思
小说里,慕容复一直以祖上为荣,梦想着重建燕国,再现“五胡十六国”时的辉煌。 ... 自己力量微薄,希望东晋北伐,双方同心协力,南北夹攻,一定能消灭羯胡石勒。 «人民网, Iul 15»
4
给孩子换种方式学历史
该时期上承东晋、五胡十六国【五胡指匈奴、鲜卑、羯胡、氐、羌;十六国指前赵( ... 燕( 鲜卑)、北燕( 高句丽、汉)、胡夏( 匈奴铁弗)、成汉( 氐)】,下接隋朝,南北两势虽然各 ... «搜狐, Mar 15»
5
石勒:从奴隶到皇帝
石勒,羯族,上党武乡(今山西武乡县)人。羯族,为古代民族,是匈奴族中羌渠部的后裔,东汉时迁徙定居在上党地区,石勒的祖父与 ... 石勒是羯人,最忌“羯胡”字样。 «环球网, Ian 15»
6
中国历史上羯族后裔:“胡同”源于古希伯来语
石旭昊:为了考证“羯胡老话”与“犹太语”之间的关系,我利用一切机会,试图与不同国家的人了解和学习语言发音,以解决羯胡人语言发音这个谜团,发现古代希伯来语 ... «搜狐, Dec 14»
7
网传老北京话含大量希伯来语分析称牵强附会
疑点一:《老》一文指出,北京人常吃的“烧麦”,是羯胡人迁徙到中国北方发明的食品,与希伯来语同音同义,希伯来语的发音是Shemesh。 更正:Shemesh在希伯来语里 ... «新浪网, Oct 14»
8
北京話中有希伯來語?有趣的比較
燒麥」又叫燒賣,被認為是受胡人影響而發明的食品,在希伯來語有個同音同義 ... 由於古代羯胡人長期活躍在中國北方一帶,而且羯胡人的祖先是古希伯來人,因此 ... «中時電子報, Oct 14»
9
中国历史上羯族后裔:“胡同”或源于古希伯来语
记者在多方联系后,找到了这种说法的提出者——自称是中国历史上羯族人后裔的石 ... 在中国历史上,羯胡人也有过三次大规模的流散到各地,也正因此,将北辛这一 ... «中国新闻网, Iul 14»
10
开放的大门与净化的阀门
有研究者指出,北京话中残留着部分羯胡语(希伯来语),如丫头、屯儿、胡同、窟窿、烧卖等,吴语地名中保留着大量来自阿尔泰语系的“遗产”,包括它的语法、 基本词汇 ... «新浪网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 羯胡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-hu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe