Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "桀逆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 桀逆 ÎN CHINEZĂ

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 桀逆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «桀逆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 桀逆 în dicționarul Chineză

Răzbunare Revoltă violentă. 桀逆 凶暴忤逆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «桀逆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 桀逆


不可逆
bu ke ni
丑逆
chou ni
从逆
cong ni
倒逆
dao ni
党逆
dang ni
勃逆
bo ni
反逆
fan ni
发逆
fa ni
喘逆
chuan ni
大逆
da ni
恶逆
e ni
承逆
cheng ni
暴逆
bao ni
篡逆
cuan ni
背逆
bei ni
触逆
chu ni
谗逆
chan ni
车逆
che ni
错逆
cuo ni
顶逆
ding ni

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 桀逆

桀逆放恣
犬吠尧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 桀逆

Sinonimele și antonimele 桀逆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «桀逆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 桀逆

Găsește traducerea 桀逆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 桀逆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桀逆» în Chineză.

Chineză

桀逆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jie inversa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jie inverse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी उलटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جي معكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзе обратная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jie inversa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jie থেকে বিপরীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jie inverse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jie songsang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jie inverse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傑逆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지에 역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jie inverse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jie ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jie தலைகீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jie व्यस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jie ters
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jie inversa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jie odwrotna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзе зворотна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jie inversă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jie αντίστροφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jie inverse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jie invers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jie inverse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 桀逆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «桀逆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «桀逆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 桀逆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桀逆»

Descoperă întrebuințarea 桀逆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桀逆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 77 页
云:上對魏武侯云:「夏桀之居,左河濟,右太華,伊闕在其邑」,相傳爲然,即漢之河東郡安邑縣是也。 ... 桀都安之戮力。」伊尹稱:「惟尹躬暨湯,咸有一德。」則伊尹周、召之倫,聖賢多矣。湯稱伊尹云:「聿求元聖,與! 5 不言「太公相」者,彼文無 ... 安邑之西,桀逆拒湯。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
韓復智, 洪進業 卷七孝桓帝紀第七五四三兇暴忤逆之徒^ ,此處指梁冀。梟夷:誅戮;梟:懸首於木。改用士人:東漢時,設尙書臺,尙書令爲其最高長官。漏刻之間:頃刻之間,極短的時間。桀逆:尙書令:官名,初爲少府屬官,掌管章奏文書,漢武帝時以宦官擔任,至漢 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
後漢書:
往歲伐鼓北征,討公孫瓚,強禦桀逆,拒圍一年。操因其未破,陰交書命,欲託助王師,以見掩襲,故引兵造河,方舟北濟。會行人發露,瓚亦梟夷,故使鋒芒挫縮,厥圖不果。屯據敖倉,阻河為固,〔四〕乃欲運螳蜋之斧,禦隆車之隧。〔五〕莫府奉漢威靈,折衝宇宙,長戟百萬, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 目曰涕。瘦眚字苑作[病-丙+省]同所景反[米*睪]名眚痟也如病痟瘦也眚者猶人眚瘦也。桀逆奇列反案諡法曰賊人多累曰桀劉凞曰多以[栗-木+心]逆累賢人也。
唐 玄應撰, 2014
5
尚書 - 第 109 页
技巧。用、對偶、比喩等修辭手法,表現了比較成熟的寫作本篇以四字句爲主,駢散結合,多處運用錯綜、引然後勸勉湯發揚美德,替子孫後代造福。桀逆天命,湯順天意,伐桀是人心所向,不必慚愧,帝位,他感到慚愧。仲虺先說君的作用就是治理禍亂。堯舜禹,都 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
6
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
鉤鵅古侯反下加頟反尒疋恠[互*鳥]南陽名鉤鵅晝伏夜行鳴為恠也。婬豫 翼庶反蒼頡篇豫佚也國語豫樂也。未生怨經涕泗息利反詩云涕泗滂沲傳曰自鼻出曰泗也自目曰涕。瘦眚字苑作[病丙+省]同所景反[米*睪]名眚痟也如病痟瘦也眚者猶人眚瘦也。桀逆奇 ...
唐玄應撰, 2014
7
Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷
三楯」晢廿刃 l 鬥詞「 ˊ 【斗呵 ˊ ‵ ‵ ‵ ]恫晌池厂厂汗‵‵‵ ‵ ‵‵‵‵‵ ‵〈‵‵ ‵‵‵‵ ‵ ‵ ‵‵‵‵ ‵‵‵‵ ‵ ‵鄢‵ ‵ ‵‵ ‵‵ ‵‵‵l ‵ ‵ ‵ ' ‵ ‵扯跚 ˊ O 漠孔氏曰地在一投邑 ˋ 西桀逆柜湯唐扎曰'以王甫謐云今安邑有鳴.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
三國演義: 清康熙刊本
往者伐鼓北征公孫瓚,強寇桀逆,拒圍一年。操因其未破,陰交書命,外助王師,內相掩襲。會其行人發露,瓚亦梟夷,故使鋒芒挫縮,厥圖不果。今乃屯據敖倉,阻河為固,欲以螳螂之斧,御隆車之隧。幕府奉漢威靈,折衝宇宙;長戟百萬,驍騎千群;奮中黃、育、獲之士, ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
9
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
侍御史何敞上疏曰:「臣聞匈奴之為桀逆久矣,平城之圍,慢書之恥,此二辱者,臣子所謂捐軀而必死,高祖、呂后忍怒還忿,舍而不誅。今匈奴無逆節之罪,漢朝無可慙之恥,而盛春東作,興動大役,元元怨恨,咸懷不悅。又猥為衞尉篤、奉車都尉景繕脩館第,彌街絕里 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
看官欲知他姓名,就是侍御史何敞,諫草中大略說是:臣聞匈奴之為桀逆久矣!平城之圍,嫚書之恥,此二辱者,臣子所為捐軀而必死,高祖呂后,忍怒含忿,舍而不誅。伏惟皇太后秉文母之操,文母,即周文王妃太姒。陛下履晏晏之姿,匈奴無逆節之罪,漢朝無可慚之恥 ...
蔡東藩, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «桀逆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 桀逆 în contextul următoarelor știri.
1
被误解的中华古老民族:高句丽不是朝鲜族的祖先
诏曰:'遂成等桀逆无状,当斩断菹醢(菹醢[zūhǎi]古代酷刑。把人剁成肉酱--FS7000。com注),以示百姓,幸会赦令,乞罪请降。鲜卑、秽貊连年寇抄,驱略小民,动 ... «中华网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 桀逆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-ni-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe