Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "桀虐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 桀虐 ÎN CHINEZĂ

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 桀虐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «桀虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 桀虐 în dicționarul Chineză

Raging brutal și crud. 桀虐 凶暴残酷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «桀虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 桀虐


丑虐
chou nue
侈虐
chi nue
傲虐
ao nue
党豺为虐
dang chai wei nue
刁虐
diao nue
大虐
da nue
定虐
ding nue
德虐
de nue
惨虐
can nue
暴虐
bao nue
柴虎肆虐
chai hu si nue
楚虐
chu nue
残虐
can nue
毒虐
du nue
猜虐
cai nue
篡虐
cuan nue
豺虎肆虐
chai hu si nue
逞凶肆虐
cheng xiong si nue
逞虐
cheng nue
鄙虐
bi nue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 桀虐

逆放恣
犬吠尧
贪骜诈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 桀虐

二竖为
旱魃为
骄侈淫

Sinonimele și antonimele 桀虐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «桀虐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 桀虐

Găsește traducerea 桀虐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 桀虐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桀虐» în Chineză.

Chineză

桀虐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

abuso Jie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jie abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी दुरुपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاعتداء جي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

злоупотребление Цзе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abuso Jie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jie থেকে শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jie abus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

anak Jie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jie Missbrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傑乱用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지에 남용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jie anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jie lạm dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jie குழந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jie मुलाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jie çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jie abuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jie nadużycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зловживання Цзе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

abuz Jie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατάχρηση Jie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jie misbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jie missbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jie misbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 桀虐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «桀虐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «桀虐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 桀虐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桀虐»

Descoperă întrebuințarea 桀虐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桀虐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 80 页
言立愛敬之 言善惡之由無不在初,欲其慎始。立愛惟親,立信懷我商王之德。今王嗣厥德,罔不在初。允懷。言湯布明武德,以寬政代桀虐政,兆民以此皆也。惟我商王,布昭聖武,代虐以寬,兆民之地而敗之。天所以命我者,由湯始自修德於亳故子,就湯借手使誅桀 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
封神演義:
承平享國至四百,桀王無道乾坤顛,日縱妹喜荒酒色,成湯造亳洗腥羶,放桀南巢拯暴虐,雲霓如願後蘇全。三十一世傳殷紂,商家脈絡如斷弦:紊亂朝綱絕倫紀,殺妻 ... 元年乙未,湯在位,除桀虐政,順民所喜,遠近歸之。因桀無道,大旱七年,成湯祈禱桑林,天降大雨。
許仲琳, 2015
3
後漢書:
賈誼曰:「彼尋常之汙瀆,豈容夫吞舟之魚。」〔三〕楊雄甘泉賦曰:「梁弱水之濎瀯。」濎瀯,小貌也。渟音天鼎反。瀯音烏迥反。〔四〕老子曰:「國之利器,不可以示人。」〔五〕崇,高盛也。〔六〕喻,曉也。昔在強秦,爰初開畔,〔一〕霸自岐、廱,國富人衍,卒以并兼,桀虐作亂。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
貞觀政要 - 第 13 页
0 罄:器皿中空,引伸爲桀,夏朝最末的一位國君,名履癸。他殘酷剝削,暴虐荒淫,後被商湯所敗,出奔南巢爲古代帝王、諸侯祭祀的神祇。社:土神。稷:穀神。舊時作爲國家的代稱。 0 桀虐: 0 有:發語詞。有隋:即隋朝。 0 殊俗:殊方異俗。這裡指遙遠的異域。
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
5
封神演义(中国古典文学名著):
桀恶日暴,民不聊生。伊尹乃相汤伐桀,放桀于南巢。诸侯大会,汤退而就诸侯之位。诸侯皆推汤为天子。于是汤始即位,都于亳。元年乙未,汤在位,除桀虐政,顺民所喜,远近归之。因桀无道,大旱七年,成汤祈祷桑林,天降大雨。又以庄山之金铸币,救民之命。
陈仲琳, 2013
6
封神榜:
元年乙未,湯在位,除桀虐政,順民所喜,遠近歸之。因桀無道,大旱七年,成湯祈禱桑林,天降大雨。又以莊山之金鑄幣,救民之命。作樂「大濩」,濩者護也,言湯寬仁大德,能救護生民也。在位十三年而崩,壽百歲,享國六百四十年,傳至商受而止:成湯太甲沃丁太庚小 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
7
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
桀惡日暴,民不聊生。伊尹乃相湯伐桀,放桀於南巢。諸侯大會,湯退而就諸侯之位。諸侯皆推湯為天子。於是湯始即位,都於亳。元年乙未,湯在位,除桀虐政,順民所喜,遠近歸之。因桀無道,大旱七年,成湯祈禱桑林,天降大雨。又以莊山之金鑄幣,救民之命。
陳仲琳, 2015
8
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 578 页
邱德修 湯既勝夏,欲遷其社,不可,作〈夏社〉。伊尹報,於是諸侯畢服,湯乃踐天子位,平定湯遂伐三變,俘厥寶玉,義伯、仲伯作〈典寶〉。桀敗於有娀之虛,桀犇於鳴條,夏師敗績。伐昆吾,遂伐桀。... ...當是時,夏桀為虐政淫荒,而諸侯昆吾氏為亂。湯乃興師率諸侯, ...
邱德修, 2003
9
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 徒读父书2;自作聪明,曰徒执己见。浅见曰肤见,俗言曰俚言。识时务者为俊杰,昧先几者非明哲。注释 1捷足先得:汉代蒯通说:“秦国失其鹿,天下人共同追逐它,才能高、跑得快的人先得它。”2徒读父书:赵王任用 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
夏商野史:
第十三回商侯囑聖子求賢商王三使聘伊尹卻說夏桀時,諸侯其強者,皆助桀為虐;其弱者,又不得不附於強者,以求免禍。所以天下托名歸王,實成大亂。近方諸侯,惟商侯最賢。商侯名主癸,在孔甲世承王命,為中國諸侯之長,得專征伐。及臯、發之世,入輔大政, ...
鍾惺伯, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 桀虐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-nue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe