Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "矜奋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 矜奋 ÎN CHINEZĂ

jīnfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 矜奋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «矜奋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 矜奋 în dicționarul Chineză

Excitare 1. Curajul tau, mandru si arogant. 2. Wu Yong o îndrăzneț. 3. Excitare, încurajare. 矜奋 1.以勇气自恃;骄傲自大。 2.武勇o果敢。 3.振奋;勉励。

Apasă pentru a vedea definiția originală «矜奋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 矜奋


亢奋
kang fen
亨奋
heng fen
六奋
liu fen
兴奋
xing fen
刻奋
ke fen
勤奋
qin fen
发奋
fa fen
fen
强奋
qiang fen
性兴奋
xing xing fen
感奋
gan fen
昂奋
ang fen
激奋
ji fen
猛奋
meng fen
竞奋
jing fen
腾奋
teng fen
雷奋
lei fen
高奋
gao fen
齐奋
qi fen
龙奋
long fen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 矜奋

功不立
功伐能
功伐善
功负气
功负胜
功恃宠
功自伐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 矜奋

邹韬
韬光俟

Sinonimele și antonimele 矜奋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «矜奋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 矜奋

Găsește traducerea 矜奋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 矜奋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «矜奋» în Chineză.

Chineză

矜奋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jin Fen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jin Fen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिन दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جين الفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Джин Фэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jin Fen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জীন Fen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jin Fen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jin Fen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jin Fen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジンフェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진 펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jin Fen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jin Fen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜின் Fen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जीन पाणथळ जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jin Fen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jin Fen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jin Fen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джин Фен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jin Fen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jin Fen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jin Fen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jin Fen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jin Fen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 矜奋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «矜奋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «矜奋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 矜奋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «矜奋»

Descoperă întrebuințarea 矜奋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 矜奋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孔子家語:
夫江始出於岷山,其源可以濫觴,觴可以盛酒言其微及其至于江津,不舫舟不避風則不可以涉,非唯下流水多耶?今爾衣服既盛,顏色充盈,天下且孰肯以非告汝乎?」子路趨而出,改服而入,蓋自若也.子曰:「由志之,吾告汝,奮於言者華,自矜奮於言者華而無實奮於 ...
王肅註, 2015
2
人物志:
〈釋爭〉蓋善以不伐為大,賢以自矜為損。是故,舜讓于德而顯義登聞,湯降不遲而聖敬日躋;隙至上人而抑下滋甚,王叔好爭而終于出奔。然則卑讓降下者,茂進之遂路也,矜奮侵陵者,毀塞之險途也。是以君子舉不敢越儀準,志不敢凌軌等;內勤己以自濟,外謙讓以 ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014
3
管子(下) - 第 33 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 【譯文】 0 自智:自以爲聰明。 0 矜奮:奮勉。@專用己:指一意孤行。【注釋】禍生。故曰「伐矜好專,舉事之禍也」。厂 100 尸^ ! ; ?乂 3 廿匚丫 4 一. 1 '厂幺虫 X 6!' 4:=尸虫厂^ 50 一^功 0 ,而不因泉人之力;專用己 0 ,而 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
4
呂氏春秋本味篇 - 第 29 页
士有孤而自恃,人主有奋而好独者,则名号必废熄熄,灭也。俞樾《吕氏春秋平议》: "奋犹矜也,奋而好独者,矜而好独也。《荀子,子道篇》: '奋于言者华,奋于行者伐。'杨注曰: '奋,振矜也。'故古书每以'奋矜'连文,《荀子,正名篇》曰: '有兼听之明,而无奋矜之容。'《墨子 ...
王利器, ‎王贞珉, ‎邱庞同, 1983
5
吕氏春秋本味篇 - 第 29 页
士有孤而自恃,人主有奋而好独者,则名号必废熄熄,灭也。俞樾《吕氏春秋平议》: "奋犹矜也,奋而好独者,矜而好独也。《苟子,子道篇〜'奋于言者华,奋于行者伐, '杨注曰: '奋,振矜也。'故古书毎以'奋矜'连文,《荀子,正名篇》曰: '有兼听之明,而无奋矜之容。'《墨子 ...
吕不韦, ‎王利器, ‎王贞珉, 1983
6
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 856 页
手足矜《重言篇》: "艴然充盈,手足矜者,兵革之色也。"高注曰: "矜,严也。"念孙案:矜,犹奋也。言手足奋动也。《燕策》曰"矜,戟砥剑"。言奋戟也。《墨子,所染篇》曰: "其友皆好。"《荀子,正名篇》曰: "有兼听之明,而无奋矜之容。"《淮南,说林篇》曰: "吕望使老者奋 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
词汇训诂论稿: - 第 307 页
试说"冰矜"《世说新语,规箴》篇有一则记载:郗太尉晚节好谈,既雅非所经,而甚矜之。后朝觐,以王 ... 以上诸说大致分为三种,一是认为"衿"字对,释为"沾衿"、"胸襟"或"拂袖" ;一是认为"矜"字对,释为"矜奋"、"矜持" ;另一种则不拘字形,释为"冷"、"冷战"。窃以为方 ...
王云路, 2002
8
礼之道:中华礼义之学的重建:
矜奋自功,而不因众人之力。专用己,而不听正谏,故事败而祸生。故曰:'伐矜好专,举事之祸也。'”《管子∙地数第七十七》是一篇经济学文献。上面系统地提出了“内守国财而外因天下”的中国古典外贸理论。笔者在《国富策:中国古典经济思想及其三十六计》一书“ ...
翟玉忠, 2015
9
晏子春秋: - 第 9 页
本篇記載晏子直言勸諫莊公、景公要勵精圖治、修德政、恤百性、崇節儉、明賞罰的故事二十五章,毎章敍述 I 件事,語言精練,敍事生動,極富感染力。從這些故事中,可看出晏子憂國憂民的崇高品德。公矜勇力不顧行義晏子諌第暴 43 大 515 厶 1/.!'厂 X 3》14 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
10
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
人主有奋而好独者。(《本味》〉樾谨按:奋犹矜也。"奋而好独者" ,矜而好独也。《荀子,子道篇》"奋于言者华,奋于行者伐" ,杨注曰"奋,振矜也" ,故古书每以"奋矜"连文。《荀子,正名篇》曰"有兼听之明,而无奋矜之容" ,《墨子,所染篇》曰"其友皆好矜奋" ,《淮南,说林篇》 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «矜奋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 矜奋 în contextul următoarelor știri.
1
高薪养廉难以遏制腐败之风
夫士已尝毁廉耻以负累于世矣,则其偷惰取容之意起,而矜奋自强之心息,则职业安得而不弛,治道何从而兴乎?又况委法受赂,侵牟百姓者,往往而是也。此所谓不能 ... «新浪网, Ian 15»
2
饿死事小失节事大的理学毒草是怎样出笼的
此妇人之所以自矜奋与,呜呼!自秦皇帝设禁令,历代守之,而所化尚希;程子一言,乃震动乎宇宙,而有关于百世以下之人纪若此! 其实终宋一朝,没人拿程子的“饿死 ... «新浪网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 矜奋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-fen-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe