Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "禁戒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 禁戒 ÎN CHINEZĂ

jīnjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 禁戒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «禁戒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 禁戒 în dicționarul Chineză

Interzis 1. Alertă. 2. De asemenea, servește drept "confesiune". Se referă la regula prohibitivă a budismului. 禁戒 1.戒备。 2.亦作"禁诫"。指佛教的禁条戒律。

Apasă pentru a vedea definiția originală «禁戒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 禁戒


丁宁告戒
ding ning gao jie
传戒
chuan jie
八关戒
ba guan jie
八戒
ba jie
典戒
dian jie
刺戒
ci jie
垂堂之戒
chui tang zhi jie
垂戒
chui jie
备戒
bei jie
大戒
da jie
惩戒
cheng jie
成戒
cheng jie
持戒
chi jie
晨戒
chen jie
法戒
fa jie
犯戒
fan jie
登戒
deng jie
秉戒
bing jie
策戒
ce jie
鼎足戒
ding zu jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 禁戒

忌日
忌证
奸除猾
近语
口痢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 禁戒

丰屋之
后车之
河东
覆舟之
覆车之

Sinonimele și antonimele 禁戒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «禁戒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 禁戒

Găsește traducerea 禁戒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 禁戒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «禁戒» în Chineză.

Chineză

禁戒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Prohibida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Forbidden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निषिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ممنوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

запрещено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

proibido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিষিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

interdit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Larangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verboten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フォービドゥン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

금지 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pareng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தடைசெய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निषिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yasak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

proibito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Forbidden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

заборонено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

interzis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απαγορευμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verbode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förbjuden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forbidden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 禁戒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «禁戒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «禁戒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 禁戒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «禁戒»

Descoperă întrebuințarea 禁戒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 禁戒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
學習刑法: 總則編 - 第 540 页
刑法處所,施以禁戒。(二)配酒犯依刑法第 89 條第 1 項規定,因配酒而犯罪,足認其已配酒成癮並有再犯之虞者,於刑之執行前,令入相當處所,施以禁戒。三、禁戒處分之期間(一)煙毒犯之禁戒期間為一年以下(刑法第 88 條第 2 項參照) ,且於刑之執行前為之( ...
張明偉, 2015
2
念佛三昧修學次第 - 第 95 页
不受禁戒:禁戒是因爲五陰才有之。所謂禁戒是因事制戒、因事漸制。釋迎牟尼佛初成立僧團時並未有禁戒,他將所有弟子都當成完美的人,假定每個弟子都不會犯錯。剛開始,僧團都沒有問題,從五比丘開始,佛陀一轉法輪,他們立刻成爲阿羅漢,所以不必制戒 ...
平實導師, 1995
3
Κοινωνία-相通的聖禮: 如何认识基督徒的圣餐 - 第 28 页
食物的禁戒说到食物的禁戒,总有一些神秘的部分让人猜想,因为不同的宗教所禁戒的食物也不相同,当然禁戒的原因也多种多样 o 印度教不食牛肉,因为他们认为牛是神;佛教不吃任何肉类,因为那是“杀生”会加增自己的罪孽,影响人的修行;穆斯林禁食猪肉, ...
Daniel Gong, 2012
4
圖解刑法: - 第 90 页
蘇銘翔. 090 保安處分(一)—感化教育、監護處分、禁戒處分 刑罰:較重報應、威嚇響保安處分. (一)保安處分的功能刑罰與保安處分,都是犯罪成立後的法律效果。不過刑罰的主要功能在於報應與威嚇,教化與維護社會安全的比重相對較少;而保安處分的 ...
蘇銘翔, 2015
5
如幻三昧經:
敢可成就至於大化皆由戒立。具足成就建立道法三十七品。行者無想法無所置。不念戒具其因成就與不成也。不著欲界色無色界。其不迷惑倚三界者是謂具戒。若立禁戒為成等法信為種法忍。志性清和長育成道。建行如是立篤信戒。便得成就三十七品道法 ...
本來無一物, 2015
6
膨脹的宇宙: 愛因斯坦的玩具 - 第 275 页
嘿,阿爾伯特,不管你願不願意,我們生活在量子世界中。一旦你證明了這一項可以存在,你就擺脫不掉它了。除非能想出一個禁戒它的理由,宇宙常數項就強加於我們了。你會想,瞎扯什麼,這些物理學家為什麼不發明一個原理禁戒宇宙常數呢?困難在於,他們 ...
一鸿·徐, 2006
7
法學概論: - 第 114 页
前二項之期間為五年以下,但執行中認無繼續執行之必要者,法院得免其處分之執行。 3.禁戒處分又可分為吸用毒品者之禁戒處分與酗酒者之禁戒處分。刑法第 88 條規定,施用毒品成癮者,於刑之執行前令入相當處所,施以禁戒。前項禁戒期間為一年以下。
陳麗娟, 2013
8
單身起義: 獨身與教會生活的再思
儘管世俗傳媒偶爾會正面地描述貞操和守獨身(下一章會探討部分例子),但大部分時間,成年人的禁戒被視為怪異和可憐已算不錯,更壞是被視為嚴重失常,必須改正。雖然許多熟悉傳媒的單身信徒可以正確篩除和評鑑這些形象,但它們如此深入社會人心, ...
科倫(Christine A. Colón), ‎菲爾特(Bonnie E. Field), 2012
9
禪宗大意:
(四)堅持禁戒從教理上講,戒定慧三學,是修行的總綱。戒定慧三,攝盡六度等法門,故《攝大眾論》稱為增上引生心學。戒學是定慧所依,由戒學為增上引生心學,即定學。心學為增上引生慧學,慧學為增上引證涅槃成滿菩提。三學以順益義,為勝因義,故名增上。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
10
当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例
教授师接着逐个询问十三重难及十六轻遮,新戒必须一一肯定回答。接下来,传戒和尚宣布说明授戒礼法,举行四羯摩仪式,为诸沙弥或沙弥尼传授比丘或比丘尼戒。受具足戒已,传戒和尚又举四重禁戒(杀、盗、淫、妄) ,告诫新戒,只要违反任意一条重禁戒, ...
李尚全, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «禁戒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 禁戒 în contextul următoarelor știri.
1
薩伊德牧師妻禁食21天為受逼害基督徒禱告
9月5日當天她在臉書上公佈21日禁食計劃。她按照但以理書10章3節「美味我没有吃,酒肉没有入我的口,也没有用油抹我的身,直到满了三个七日」的經文」,禁戒吃 ... «基督日報, Sep 15»
2
南姆为萨伊德及受迫害教会禁食21天呼吁基督徒加入
她说,她也是在为世界各地受迫害的基督徒禁食,并呼吁其他人加入进来。 “我会禁戒美味(但以理书10章3节——'美味我没有吃,酒肉没有入我的口,也没有用油抹我 ... «基督邮报, Sep 15»
3
天佑台灣:遏止酒駕歪風不能只靠警察!
更值得注意的是,酒駕的再犯率相當嚴重,依據交通部的統計,2010年7月1日至今年6月30日酒駕累犯的比例竟然高達36.86%,而刑法第89條有關強制禁戒酒癮的 ... «on.cc東網, Sep 15»
4
【更新】酒駕再犯率近4成警政署:修法強制戒治
不過,現行《刑法》89條規定,「因酗酒而犯罪,足認其已酗酒成癮並有再犯之虞者,於刑之執行前,令入相當處所,施以禁戒。前項禁戒期間為一年以下。但執行中認無 ... «蘋果日報, Sep 15»
5
酒驾累犯问题严重台警方盼加强酒瘾戒治
... 表示,今年上半年酒驾肇事死亡人数创新低,但酒驾累犯比例达36.86%,警方将透过道安会报向法务部和卫福部反映,希望提高对累犯施以酒精禁戒处分的成效。 «大纪元, Sep 15»
6
受台风影响安徽南部局地暴雨部分河流超警戒水位
梅山水库的禁戒水位是125.27米,今天水位已经达到了125.6米。此外,受到台风的影响,今天合肥南站和合肥火车站继续停运部分高铁动车共17趟,方向主要包括合肥 ... «中国新闻网, Iul 15»
7
民国时曾开展戒烟运动:政府登记烟民设戒烟所(图)
在社会各界的推动下,吸烟有害健康的思想虽众所周知,但吸烟现象仍然屡禁不止。1911年5月,禁戒纸烟大会在上海的张氏味莼园召开。时任上海革命军外交总代表的 ... «中国新闻网, Iun 15»
8
9次偷烈酒3次酒駕判戒酒16月
... 地院判刑4個月,且須到醫療機構接受戒酒治療10個月,不料去年9月他又到超商偷 ... 認為有必要對他施以禁戒處分,因此判他執行拘役之前,應到醫療機構接受戒酒 ... «蘋果日報, Mai 15»
9
慘呼「我是媽」仍遭兒性侵
... 幫男子求情,台北地檢署昨仍依強制性交罪起訴男子,並建請法院強制幫他戒酒。 ... 所以檢察官可依照《刑法》八十九條,請求法官強制男子在服刑前接受禁戒處分。 «蘋果日報, Apr 15»
10
论佛教戒酒饮酒带来惨烈报应
严格地说,但凡有酒色,酒香、酒味,或仅具其一而能醉人的,不论为谷酒、果(木)酒、药酒、甜酒(蜜、糖、葡萄等酿制)、清酒,乃至酒酷、酒糟,皆在禁戒之列,饮咽则犯 ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 禁戒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-jie-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe