Înțelesul "金屏雀" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 金屏雀 ÎN CHINEZĂ

金	屏	雀
	píng	què

CE ÎNSEAMNĂ 金屏雀 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 金屏雀 în dicționarul Chineză

Ecranul de Aur Finch Vechea carte Tang. După zvonuri. Takamori Taimu Regina lui Yi Wen's a spus că printesa lungă este această aparență feminină este atât de o nu poate fi o " O 辄 și cele două săgeți aruncă o privire asupra potențialului ochilor mijlocului promisului. "După ce" Golden Screen Finch "a fost selectat drept codul lui 婿.

金屏雀 《旧唐书．后妃传上．高祖太穆皇后窦氏》s"毅闻之o谓长公主曰s'此女才貌如此o不可妄以许人o当为求贤夫。'乃于门屏画二孔雀o诸公子有求婚者o辄与两箭射之o潜约中目者许之。"后以"金屏雀"为被人选中为婿之典。

TRADUCEREA 金屏雀

Găsește traducerea 金屏雀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 金屏雀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金屏雀» în Chineză.

• Chineză: 金屏雀
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pantalla de pájaro Oro
• Traducător din Chineză - Engleză: Gold bird screen
• Traducător din Chineză - Hindi: सोने की चिड़िया स्क्रीन
• Traducător din Chineză - Arabă: شاشة الطيور الذهب
• Traducător din Chineză - Rusă: Золото экран птица
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tela de pássaro do ouro
• Traducător din Chineză - Bengali: গোল্ড পাখি পর্দা
• Traducător din Chineză - Franceză: Écran d´ oiseau d´or
• Traducător din Chineză - Malaeză: skrin burung emas
• Traducător din Chineză - Germană: Gold- Vogel -Bildschirm
• Traducător din Chineză - Japoneză: ゴールド鳥画面
• Traducător din Chineză - Coreeană: 골드 새 화면
• Traducător din Chineză - Javaneză: Layar manuk Gold
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Màn hình con chim vàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தங்கம் பறவை திரை
• Traducător din Chineză - Marathi: गोल्ड पक्षी स्क्रीन
• Traducător din Chineză - Turcă: Altın kuş ekran
• Traducător din Chineză - Italiană: Schermo uccello Oro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ekran ptaka Złoty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Золото екран птах
• Traducător din Chineză - Română: Ecranul pasăre de aur
• Traducător din Chineză - Greacă: Χρυσό οθόνη πουλί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gold voël skerm
• Traducător din Chineză - Suedeză: Guld fågel skärm
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gold fugl skjerm

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金屏雀»

Descoperă întrebuințarea 金屏雀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金屏雀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语典故词语散论

屏选、金屏雀、金屏中目、锦屏射雀典出《旧唐书,高祖窦皇后传》:隋末,定州总管神武公窦毅与其妻周武帝姊襄阳长公主有女,才貌出众。毅谓其妻曰: "此女才貌如此,不可妄以许人,当为求贤夫。" "乃于门屏画二孔雀,诸公子有求婚者,辄与两箭射之,潜约中目 ...

唐子恒, 2008

檮杌閑評:

此日金屏初中雀,明年綺閣定生麟。進忠與如玉雙雙拜罷,同入洞房。眾親友都來看新人,歡聲謔語,喧鬧至更深方散。新人雙雙共入羅幃,脂香粉色,令人魂消。一個軟款溫柔,一個嬌羞睥睨。點綴之際,便見猩紅,進忠十分歡洽。次日起來謝了親,往眾親戚家去拜 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

此日金屏初中雀,明年綺閣定生麟。進忠與如玉雙雙拜罷,同入洞房。眾親友都來看新人,歡聲謔語,喧鬧至更深方散。新人雙雙共入羅幃,脂香粉色,令人魂消。一個軟款溫柔,一個嬌羞睥睨。點綴之際,便見猩紅,進忠十分歡洽。次日起來謝了親,往眾親戚家去拜 ...

朔雪寒, 2014

章台柳:

我看你許多幽懷,何日得金屏射雀,才得歡容。」柳姬道:「我便是李家人了,如何能有那日。」輕娥道:「我們遊玩半日,天色將暮,且與你回繡閣去罷。」正是:細樹含殘影,春閨散晚香。到了次日,柳姬起來,梳妝已罷,忽想起一事,說:「輕娥,我曾許法靈寺繡幡一掛,前幾 ...

朔雪寒, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

此日金屏初中雀,明年綺閣定生麟。進忠與如玉雙雙拜罷,同入洞房。眾親友都來看新人,歡聲謔語,喧鬧至更深方散。新人雙雙共入羅幃,脂香粉色,令人魂消。一個軟款溫柔,一個嬌羞睥睨。點綴之際,便見猩紅,進忠十分歡洽。次日起來謝了親,往眾親戚家去拜 ...

胡三元, 2015

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1170 页

... 只有李渊(即后来的唐高祖)射了两箭,各中一目,于是娶了他的女儿,就是后来的窦皇后。见《旧唐书,窦皇后传》。后以"雀屏射目"为选婿或求婚的典故。雀屏射目的其他表现形式有"雀屏中目"、"银屏射雀"、"射雀屏"、"金屏中选"、"屏选"、"射雀"、"中雀"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

八大山人诗与画 - 第 53 页

自生自灭的野雀,反而向往到虎牢圈去获得一点暖意。这使人倍感人世凄苦,对现实的抨击更有力。这野雀正是山人&己的写照, "禅枝暮"泄漏了天机。野雀生活的外部环境指什么,就不言而喻了。(画見( ^ ) )题画翡翠 1 1 雪下如梭天纬经 2 ,何来翡翠银金屏 3 ...

朱耷 (1626-1705.), 1993

现代汉语词表 - 第 555 页

... nc 义仑扛 c ;金屏有机 J @林 5h 杜 yDuj @时代 shidii 化合物止廿 he 拌 u 金石交@金其元素 j @帖 ho 义也 nsu 金石声金屏皂金松 jinsOng ... 金丝雀几订坞' q 甘全金反订蚀剂 j ...

刘源, ‎马广申, 1984

Zhongguo zhi wu zhi - 第 1 卷 - 第 836 页

雀儿豆晨 4 叨雀舌木族 328 雀舌木属 328 雀营居 473 雀麦族 222 雀麦属 42 · 222 雀梅藤 22 · 424 雀梅藤属 424 雀捌珠属 399 雀稗属 223 雀瓤属 524 僵松 50 假人参 447 假卫矛属 420 假小嚎菊属 474 假山 ... 0 假玉佳 316 假瓜子金屏 525 假石柑 ...

Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 2004

榴花夢 - 第 5 卷 - 第 3223 页

其间为奉双亲命,请射金屏赴楚疆。将及淮扬因染病,停留两月弄飞灾。方欲起行闻急报,楚君解子己登京。内有彩云大郡主,就是愚生所聘人。秦楼风去空投楚,只得回鞍赶上京。无意商州逢世妹,得效微劳贯体安。多葵世妹相垂爱,香奋见忘玉鸳鸯。侄曹回敬 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998