Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "进荣退辱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 进荣退辱 ÎN CHINEZĂ

退
jìnróngtuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 进荣退辱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «进荣退辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 进荣退辱 în dicționarul Chineză

Jin Rong se retrage și se umilește. Cresterea carierei este glorioasă, iar retrogradarea este rușine. 进荣退辱 以仕途的进升为光荣、降职为耻辱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «进荣退辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 进荣退辱

取心
壤广地
锐退速
善惩恶
善惩奸
善退恶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 进荣退辱

包羞忍
城下之

Sinonimele și antonimele 进荣退辱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «进荣退辱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 进荣退辱

Găsește traducerea 进荣退辱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 进荣退辱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «进荣退辱» în Chineză.

Chineză

进荣退辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ala vuelta en desgracia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wing back into disgrace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वापस अपमान में विंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجناح الخلفي إلى عار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Крыло назад в немилость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Asa de volta em desgraça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উইং মর্যাদাহানি ফিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aile arrière en disgrâce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jin Rong bersara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flügel zurück in Ungnade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バック不名誉にウィング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시 불명예 로 날개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wing bali menyang cacad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wing trở thành ô nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும் அவமதிப்புடன் ஒரு விங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विंग परत कलंक मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

geri rezalet Kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ala posteriore in disgrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Skrzydło z powrotem w niełasce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Крило тому потрапив у немилість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wing înapoi în dizgrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φτερό πίσω σε δυσμένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vleuel terug in skande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ytterback i onåd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wing tilbake i skam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 进荣退辱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «进荣退辱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «进荣退辱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 进荣退辱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «进荣退辱»

Descoperă întrebuințarea 进荣退辱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 进荣退辱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
郑一群 Esphere Media(美国艾思传媒). 时,必须强化员工的荣辱意识。强化荣辱意识,首先要激发员工的自尊心。自尊心是人的重要精神支柱,是进取的重要动力,并且与人的荣辱意识有着密切联系。自尊心的丧失容易使人变得妄自菲薄、情绪低落,甚至 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
凝聚力:
吴学刚. 时,必须强化员工的荣辱意识。强化荣辱意识,首先要激发员工的自尊心。自尊心是人的重要精神支柱,是进取的重要动力,并且与人的荣辱意识有着密切联系。自尊心的丧失容易使人变得妄自菲薄、情绪低落,甚至内心郁郁不满,从而极大地影响员工 ...
吴学刚, 2014
3
中国兵書集成 - 第 16 页
便謂澧摯;所用^ '知奇鬆^献: |進榮退辱便;太業# ^迚^下 I 士;角網& ^ ,「所 I 一土之愼始進也人. ?如此锬士歸者^ ^ ^ . , 1 ^矣 0 還;註 101 天,下才能— 6 巧± 61 ^ ^ ^而賢士之.所揭則—一在于噥 9 指巋 0 天下有 I 者謂. 731 ^ : ^^,^^^^:^^ ^1 惠致-必— ^一嬅 ...
《中国兵书集成》 编委会, 1987
4
兩宋的「尚醫士人」與「儒醫」: 兼論其在金元的流變 - 第 60 页
... 從學讀書,通義理。彼時蜀去亂未久,仁人志士多以靜退相高,於榮利無所幕,府君雖嚮學,亦無仕進意。... ...常閲書,曉方論,以疾告者爲治之。... ...銘曰:「進榮退辱,率非己欲。富贵賤貧,莫非吾其。
陳元朋, 1997
5
諸葛亮領導兵法: 諸葛亮《將苑》菁華錄;領導兵法的大補帖
《吳子兵法》中說:「民知君主愛其命,惜其死, (((( :則士以進死為,退生為辱矣 o 」國君對百姓,老闆對員工,老師對學生,將帥對士卒,哪個不是口口聲聲說要「多加照顧,多加愛護」,但多說無益,還要有實際行動。「民之所欲,長本篇講的雖然是為將者應該遵守的誡 ...
羅吉甫, 2012
6
中央硏究院第2屆國際漢學會議論文集: 中華民國七十五年十二月廿九日至卅一日
他所得到的體驗是這樣的:、「生樂死哀,進榮退辱,此人倫之大分也。然歷觀自古,以迄于今,其有^ (、乂見稱, ^ 7 名取貴,非命者衆,克全者寡。大則覆宗絕祀,湮沒無遺,小則 9 ^下室, ^而獲免。速者敗不旋踵,寬者憂在子孫。至若保令名以沒齒,傳^ ^15^^於後胤, ...
中央硏究院. 第2屆國際漢學會議論文集編輯委員會, ‎中央硏究院, 1989
7
全宋文 - 第 74 卷
蓋少時嘗遇河南李予謫官懷安,得古太素,與之游。太素知道者,寓於醫以自晦〔一〕。始即之如不能言,謂其魯人醫博古府君墓誌銘元豐八年丸月雖曰形器,吾不刻鎸。古之達者,宜其永年。《净德集》卷二六。又見民画《華陽縣志》卷八。進榮退辱,率非己欲;貴富賤 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
圖解道家人生智慧: - 第 90 页
5 忍耐也是一種美人們學會妥協和退讓,是保全自己的策略,更是以退為進的智慧。清代石成金的《傳家寶.聯瑾》中有一副對聯是這樣寫的:學張公寫百忍圖,受許多快樂;得老子退一步法,討無限便宜。上聯的“張公”,即唐代壽張人張公藝,其九世同堂。唐高宗祀 ...
王春永, 2010
9
共和国主席的荣与辱: 建国后的刘少奇 - 第 241 页
建国后的刘少奇 东云任. 研究苏联和中国社会主义建设的经验。这天下午,刘少奇的秘书吴振英和厨师郝苗俩人,都望着桌子上放着的那块中间镶着"寿"字的生日蛋糕犯起愁来,对目相视,不知怎么办才好。原来,在 23 日晚上,郝苗找到吴振英商量说: "少奇 ...
东云任, 1993
10
中華道藏 - 第 10 卷
〇榮曰:緬平一等,夷道也,和光同塵,若類也。〇成疏:夷,平也,證太平等道,修行之人,知一切衆生與己同體,不見愚智之别,等差一類也。此義河、成、李三家所解,即為類字。上德若谷,御注:虚緣而容物也。〇御疏:言勒行之士謂之上德,德用光備,則無不含容,故云 ...
張繼禹, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «进荣退辱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 进荣退辱 în contextul următoarelor știri.
1
姚志文:从严从实推进干部能上能下
能下能上其实是领导干部管理的正常退出机制,引导干部进一步树立正确的价值观,摈弃狭隘的“官本位”思想,破除进荣退辱的“面子”意识,在个人进与退、去与留的 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 进荣退辱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-rong-tui-ru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe