Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谨始虑终" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谨始虑终 ÎN CHINEZĂ

jǐnshǐzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谨始虑终 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谨始虑终» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谨始虑终 în dicționarul Chineză

Putem considera numai începutul și sfârșitul prudenței. 谨始虑终 谓慎之于始并虑及其终。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谨始虑终» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谨始虑终

身节用
慎从事
慎小心
谨始

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谨始虑终

不得善
不知所
当务始
更仆难
本末终
残喘待
白头不
睹始知

Sinonimele și antonimele 谨始虑终 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谨始虑终» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谨始虑终

Găsește traducerea 谨始虑终 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谨始虑终 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谨始虑终» în Chineză.

Chineză

谨始虑终
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jinshilvzhong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jinshilvzhong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jinshilvzhong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jinshilvzhong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jinshilvzhong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jinshilvzhong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jinshilvzhong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jinshilvzhong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jinshilvzhong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jinshilvzhong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jinshilvzhong
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jinshilvzhong
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aku arep nimbang mburi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jinshilvzhong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jinshilvzhong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jinshilvzhong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jinshilvzhong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jinshilvzhong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jinshilvzhong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jinshilvzhong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jinshilvzhong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jinshilvzhong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jinshilvzhong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jinshilvzhong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jinshilvzhong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谨始虑终

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谨始虑终»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谨始虑终» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谨始虑终

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谨始虑终»

Descoperă întrebuințarea 谨始虑终 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谨始虑终 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
朴学问津
(卷八,第94页) 【谨始虑终】谓慎之于始并虑及其终。《大词典》最早用例为明∙鹿善继《答范景龙书》。若其人素无行,当谨始虑终,勿与可也。(卷九,第116页)【插科打诨】以滑稽的动作和诙谐的语言引人发笑。《大词典》最早用例为明∙高明《琵琶记∙副末开场》
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
永乐大典精编 - 第 48 页
惟^始。成有一诠《大甲》。今嗣王新报.厥命终始.谁一时乃日新。伊训-立爱惟亲,《敬惟长,始 1 二家邦.终于四诲。《大甲》下谨终 I1 始。上文注。.于始虑终.于终思始。同上。终始谨厥 1 ^惟明明 6 。《说命》下,念终始.典于学。厥德修罔觉。《诗.鱼丽》。文武始于忧 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
3
中华名言名句词典 - 第 407 页
始慎[羞若毫厘,夸以千里]开始时有很小的差误,若不及时纠正,最后就会造成大的错误。( L 记,经解) : "易日: ·君子慎始。一,一。此之谓也。, "毫厘:为计鼻小单位,形容极少或极小。绽:错误。[凡事皆当谨始虑终]凡做一件事,在开头就应十分漠慎,考虑到后果。
梦得, ‎奎杰, 2000
4
永乐大典 - 第 1 卷 - 第 32 页
终始慎厥与?《书'太曱》: "天位艰哉,德惟治否。德乱与治,同道罔不兴。与乱同事,罔不亡。终始慎廉与,惟明明后。《注〉言:安危在所任, ... 《太甲》下谨终于始。上文注。于始虑终,于终思始。同上。终始谨厥与,惟明明后。《说命》下。念终始,典于学。厥德修罔觉。
周博琪, 2008
5
宋代尚書學案 - 第 3 卷 - 第 627 页
若仲虺之誥「愼厥終,惟其始,殖有禮,覆昏暴」,陳櫟引陳大猷曰:仲竑慮君恃功業而驕,故欲其謹終,惟在如其始耳,非方戒其謹始也【^3631 0 而尙書集傳或問曰:或問張氏説謹終之道,當先謹始,始之不謹,克終者鲜矣;復引召誥若生子罔不在厥初生爲證,如何?
蔡根祥, 2006
6
薛瑄全集 - 第 2 卷 - 第 36 页
凡作事谨其始,乃所以虑其终,所谓"永终知敝"是也;不能谨始虑终,乘快作事,后或难收拾,则必有悔矣。事才入手,便当思其发脱。,事'飞往,不追最妙。"理一" ,乃所以包乎洛阳本作"夫'。"分殊" ; "分殊" ,即所以行夫"理一"。"分殊"固在乎"理一"之中,而"理一"又岂 ...
薛瑄, ‎孙玄常, 1990
7
中国家训史 - 第 524 页
其次,勤政爱民,谨始虑终。朱棣以大禹、文王勤政不息、功盖天下、福被子孙的例子,告诫子孙"祸乱生于怠豫,而治康本于自强"的道理。他说: "德以服人,宜莫如勤... ...是故勤则不懈,不獬则身修、家齐、国治而天下平。"君王怎样才能永远保有天下呢?他的回答 ...
徐少锦, ‎陈延斌, 2003
8
历代金殿殿试鼎甲朱卷
陛下稽往牒、总众为图终之地、而图终实由谨始之功。其与汉唐宋君臣之拳以图终为虑、五始三策皆若专於谨始者。要之谨始正即位之始而授之策也。合三子之言而观之、十渐一疏拳福、中卿进先事以虑患、下卿进敬戒以防祸、皆於天子一国之始也。
仲光军, ‎尚玉恒, ‎冀南生, 1995
9
天下第一策: 历代状元殿试对策观止 - 第 1 卷 - 第 326 页
荀况所谓三卿序进授策,则天子即位,上卿进除患为福之戒,而授一策。中卿进虑事虑患之戒,而授二策。下卿进敬戒无怠之戒,而授三策。所以欲人君慎于始也,盖与诸臣之所建谨始图终者一矣。夷考上下数千年间君臣图治之说,既有所谓心法,又有所谓治法。
贾滨, ‎赵学武, 1998
10
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 1194 页
八议黄河。黄河冲决,其执必兴大工,大工兴,则聚众必至数万,而中原危矣。故经略中原者,当以黄河为急。论黄河者,当以运道省城为急。论运道省城者,当为谨始虑终之计,而毋为目前幸免之谋。凡此皆臣愚日夜忧惧,不敢以得代为解而不言者也。选自《明经世 ...
丁守和, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谨始虑终 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-shi-lu-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe