Înțelesul "当务始终" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 当务始终 ÎN CHINEZĂ

当	务	始	终
dāng	wù	shǐ	zhōng

CE ÎNSEAMNĂ 当务始终 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 当务始终 în dicționarul Chineză

Trebuie să ne străduim întotdeauna de început și de sfârșit.

当务始终 应当力求有始有终。

TRADUCEREA 当务始终

Găsește traducerea 当务始终 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 当务始终 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «当务始终» în Chineză.

• Chineză: 当务始终
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuando el servicio es siempre
• Traducător din Chineză - Engleză: When the service is always
• Traducător din Chineză - Hindi: जब सेवा हमेशा होता है
• Traducător din Chineză - Arabă: عندما الخدمة دائما
• Traducător din Chineză - Rusă: Когда сервис всегда
• Traducător din Chineză - Portugheză: Quando o serviço é sempre
• Traducător din Chineză - Bengali: যখন সেবা সর্বদা
• Traducător din Chineză - Franceză: Lorsque le service est toujours
• Traducător din Chineză - Malaeză: Apabila perkhidmatan sentiasa
• Traducător din Chineză - Germană: Wenn der Service ist immer
• Traducător din Chineză - Japoneză: サービスは常にある場合
• Traducător din Chineză - Coreeană: 때 서비스가 항상
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nalika layanan tansah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Khi các dịch vụ luôn luôn là
• Traducător din Chineză - Tamilă: போது சேவை எப்போதும்
• Traducător din Chineză - Marathi: तेव्हा सेवा नेहमी आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Ne zaman hizmet her zaman olduğu
• Traducător din Chineză - Italiană: Quando il servizio è sempre
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gdy usługa jest zawsze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Коли сервіс завжди
• Traducător din Chineză - Română: Atunci când serviciul este întotdeauna
• Traducător din Chineză - Greacă: Όταν η υπηρεσία είναι πάντοτε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wanneer die diens is altyd
• Traducător din Chineză - Suedeză: När tjänsten är alltid
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Når tjenesten er alltid

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «当务始终»

Descoperă întrebuințarea 当务始终 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 当务始终 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 179 页

为白尚书,出听我言 o ”日希出见太尉 o 太尉曰: “副元帅勋塞天地,当务始终 o 今尚书恣卒为暴,暴且乱,乱天子边,欲谁归罪?罪且及副元帅 o 今分 B 人恶子弟以货窜名军籍中,杀害人,如是不止,几日不大乱?大乱由尚书出,人皆日:尚书倚副元帅,不敢士 o 然则 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古代汉語 - 第 1 卷 - 第 5 页

0 请辞于军询允许我到那州军中解说。 0 拄坡。持马牵马。 0 因这里有"就势"或"乘机。的意思。询"《说文》, "渝,告也。。这里有"开导"的意思。 0 固本来,确实,真的。若属你们。 Q 败毁坏。《说文》, "故,毁也。。按, "败邦氏。这里指毁坏郭家功名。 0 当务始终应当 ...

张之强, ‎陆宗达, ‎北京市高等教育自学考试委员会, 1984

中囯古代文学作品选: . 隋、唐、五代、宋、金、元卷 - 第 267 页

39 ]当务始终,应当力求有始有终。务·力求。

卞孝萱, 1999

中国古代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 179 页

0 渝:开导。匈若属:你们这班人。 0 务:指努力从事。当务始终:应当做刊有始布终。 Q 态 ...

王运熙, 1997

中华传世文选: 文苑英华选 - 第 574 页

晞出见太尉,太尉曰: "副元帅勋塞天地,当务始终。今尚书恣卒,为暴且乱。乱天子边,欲谁归罪,罪且及副元帅。今邠人恶子弟以货窜名军籍中,杀害人如是不止,几日必大乱。大乱由尚书出,人皆曰'尚书倚副元帅不戢士'。然则郭氏功名,其与存者几何? "言未毕 ...

任继愈, 1998

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 768 页

晞出见太尉,太尉曰: "副元帅勋塞天地,当务始终。今尚书恣卒为暴,暴且乱,乱天子边,欲谁归罪?罪且及副元帅。今邠人恶子弟,以货窜名军籍中,杀害如是不止。儿日不大乱,大乱由尚书出。人皆曰尚书倚副元帅,不戢士。然则郭氏功名,其与存者几何? "言未毕 ...

任继愈, 1998

Zhongguo gu dai jiang shai zhi hui zhi guang - 第 4 卷 - 第 25 页

当责始擎(段秀实)唐代宗广德二年(公元 764 年)十一月,郭子仪以副元帅居蒲州(今山西永济西) ,他的儿子郭烯以检校尚书领行营节度使 ... 个士卒又到街市上去抢酒喝,竟刺伤酿酒师傅,砸坏了酿酒 十七名暴徒全部斩首,并悬尸 25 喀" " 当务始终(段秀实) (25)

Zhongxing Wang, ‎Chaoxian Chen, 2003

中囯古代文学作品选读 - 第 1 卷

甲者出,大尉笑且入田= “杀一老卒,何申也?吾戴吾头来矣。”甲者愕,因谕曰: “尚书濒若属耶皿?副元帅固负若届耶?奈何欲以乱败郭氏?为白尚书,出听我言。"唏出,见大尉。大尉曰= “副元帅勋奉天地,当务始终皿。今尚书恣卒为暴,暴且乱,乱天子边,欲谁归罪?

诸葛忆兵, 2003

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4110 页

始终哉。为之铭曰: ,首有承兮卒有传,革大讹兮持法权。众之至兮志益虔,雷发兆兮功已宣。星告妖兮寿不延,灵变化兮迎大仙。砻兹石兮垂万年,世有坏 ... 太尉曰: "副元帅觔塞天地,当务始终,今尚书恣卒为暴,暴且乱,乱天子边,欲谁归罪?罪且及副元帅。今邠人 ...

王利器, 1996

十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 132 页

始终」,毛本倒。〇正義曰:以君臣共國事,故并效御治事,而知其家中之貴者,不至冤枉故也。〇傳「王者」至「不勤」「屑婦」與「寡弱」 ... 經言「属教」至「冤枉」〇正義曰:以言「曰」,故知「當教民」而治之,如此爲監,无所復罪,汝當務之。」〇傳「當勤也。所效實若能長養 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000