Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金罂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金罂 ÎN CHINEZĂ

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金罂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金罂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金罂 în dicționarul Chineză

Jin Ying A se vedea "Jin Ying." 金罂 见"金罂"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金罂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 金罂


匏罂
pao ying
木罂
mu ying
油罂
you ying
玉罂
yu ying
琼罂
qiong ying
瓦罂
wa ying
瓮罂
weng ying
瓶罂
ping ying
瓷罂
ci ying
皤罂
po ying
碧罂
bi ying
磁罂
ci ying
粮罂
liang ying
ying
酒罂
jiu ying
釜罂
fu ying
银罂
yin ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金罂

鸾殿
鹦鹉
金罂
篦刮目
篦术
翡翠

Sinonimele și antonimele 金罂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金罂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金罂

Găsește traducerea 金罂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金罂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金罂» în Chineză.

Chineză

金罂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

jarrón de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gold vase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गोल्ड फूलदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إناء الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Золото ваза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vaso de ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোল্ড দানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vase d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pasu emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gold Vase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゴールドの花瓶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

골드 꽃병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gold vas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vàng bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தங்கம் குவளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोल्ड फुलदाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Altın vazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vaso d´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Złoty wazon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

золото ваза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vaza de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χρυσό βάζο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gold vaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

guld vas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gold vase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金罂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金罂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金罂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金罂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金罂»

Descoperă întrebuințarea 金罂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金罂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
客家民俗/客家研究文丛 - 第 69 页
所捡的每根骨头要先用茶水擦洗,后用草纸抹干,再用山茶油拭净,才按先脚后头的顺序,装入一种长形宽口的瓮式陶雄(又叫金罂、金埕)里去。黄钊在《石窟一徵》中写道: "俗父母葬十年,皆议改葬,改葬者以罂易棺,捡骸而置之。"捡骸叫"捡金" ,装骨的陶器叫" ...
房学嘉, 2006
2
蘇沈良方:
又《古方》五香連翹湯,用雞舌香,《千金》五香連翹湯,無雞舌香,卻有丁香,此最為明驗,《新補本草》,又出丁香一條,蓋不曾深考也。今世所謂雞舌香者,乳香中得之。大如山茱萸, 論金罌金罌子止遺泄,取其溫且澀也。世之用金罌者,待其紅熟時,取汁熬膏用之, ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
3
曹子建智撰《洛神赋》 - 第 147 页
. #茂伯之女从小就与裴祖的儿子订了婚。崔女离婆家相距五百多里,巳几年没有来往。八月的一天,崔女突然死去,裴家也不知道。天将黑的时候,一女子来到了裴家门前,扣门求见。只见她手提着金罂,来到裴祖之子的床前站立。裴让她坐下,何她 ...
王延海, ‎王巍, 1992
4
楊萬里集箋校 - 第 1 卷 - 第 68 页
植榴者,須安僵石枯骨於根下,即花實繁茂。」則安石之名義,或取此也。」云:『漢張騫出使西域,得塗林安石國榴種以歸,故名安石榴。」又按濟浪虔漸云. .『凡〔 3 金罌花,明李時珍^ : ^ : ^目卷三〇:「金罌, ^ ^曰:『榴者,瘤也。丹實垂垂如贅瘤也』。【箋證】兩日風狂雨 ...
辛更儒, ‎楊萬里, 2007
5
科學全才: 沈括传 - 第 325 页
金罂子是一种温性的药物,具有润滑阻滞的作用,可止遗精。世^ ! "人用金罂,往往等它颜色变红、成熟时再去采摘,然后搾取金罂^的汁液,熬成膏药。沈括认为这是非常错误的。他说,金罂颜色良变红时,味道甜美,用来熬制膏药,就会丧失它固有的涩性,不能| ...
何勇強, 2005
6
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 40 页
金罂花联句〔一〕两日风狂雨更颠,取将暖去正衣单。昌英金罂花发关谁事?何用夜来如许寒!廷秀【校】〔一〕金罂花联句家刻本、备要本诗题作"与主簿昌英叔金罌花联句"。彦通叔祖约游云水寺二首出门天色阴晴半,著雨途间进退难。知得招提在何许?只凭田 ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
7
广西客家研究综论: - 第 7 页
... 他们认为人死后人棺土葬是暂时性的,所以在葬后 3 年至 10 年,一定要请"检骨司"开墓启棺,捡收先人骸骨,拂拭曝晒之后,按照由下而上的顺序,装人高约 3 尺、直径约 1 尺有盖的瓦锥内,俗称"金斗罂" ,亦称"金罂"、"金垤"。收藏以后,再择吉日安葬,立墓竖 ...
熊守清, 2005
8
臺灣客家生活紀事 - 第 58 页
黄秋芳, 賴添明. 傅揀選墓窟。如果是家境不好的人,大都暫時寄奉在空屋破廟或大衆廟裡,有的放在蓬蒿坎頭之間,有的擺在大樹土近之下,或是任何可以誌認的地方。每年淸明、中秋,子孫們便分頭到寄放金罌的地方,焚香掛紙,叩首祈禱。客家聚落裡,這種罐 ...
黄秋芳, ‎賴添明, 1993
9
深圳客家硏究 - 第 91 页
由此, "青排"历史上又被人称为"金罂排"。 1998 年元旦前,因金沙村的发展需要,这些山的土地被国家征用,族人才将金罂迁走。据黄立新先生说,从前在大房的门口有一条土路直向前延伸约 500 多米长,路的尽头建了一座墙高 3 米、用麻石、三合土筑就的" ...
刘丽川, 2002
10
客家礼俗 - 第 109 页
三面无窗,正面是单孔门楼,屋内分层供放着—家一户几代先人的骨灰(金罂〉。据当地客家人说,这种葬俗是近百年间才兴的。究其原因,一是客家人初到当地时找墓葬地不易,二是认为安葬先人要注重风水,事关紧要,只好暂时存放骨坛,待另择吉安葬,三是 ...
刘善群, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金罂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金罂 în contextul următoarelor știri.
1
《天眼传奇》曝终极海报“十一”剑指动画合家欢
石榴,有一连串清丽的名字,丹若、沃丹、金罂、金庞、天浆等,这些个名字几乎都有个说法,南宋叶寘《坦斋笔衡》载:“五代吴越王钱镠改榴为金罂。”朱国祯《涌幢小品》 ... «深圳特区报, Sep 15»
2
原标题:纵览广东清明习俗:广州"行清" 客家清明节不祭祀
据梅县博物馆馆长朱迪光介绍,客家人在千年迁徙过程中,背上祖先的骸骨,一起辗转漂泊,找到了落脚的地方,再将骸骨擦洗干净,装入“金罂坛”,选风水宝地,择吉日 ... «人民网, Mar 15»
3
镇静安神抗胃溃疡石榴怎样吃治病
石榴别称来由:金罂、金疣、钟石榴、天浆、甘石榴、丹若。原产伊朗、阿富汗等中亚地带,即古代的安息国。西汉张骞出使西域,得种而归,栽植中原,又名安石榴。有许多 ... «搜狐, Oct 12»
4
[散文]:走进书香门第的花花草草
再如,黄蓍一名王孙,当归也叫文无;石榴一名丹若,又叫金罂;朝开夜合的风茄儿名曰曼陀罗,无风自动的独摇草亦名虞美人;多刺的野茄,成了卷耳、耳珰;俗呼酱瓣头 ... «光明网, Iun 12»
5
“拜倒在石榴裙下”为何比喻男子对女人倾倒之意
石榴有许多美丽的名字:丹若、沃丹、金罂等。丹是红色的意思,石榴花有大红、桃红、橙黄、粉红、白色等颜色,火红色的最多,所以留给人们的颜色是火红的,农历的五 ... «中华网, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金罂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-ying-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe