Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惊犯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惊犯 ÎN CHINEZĂ

jīngfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惊犯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊犯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惊犯 în dicționarul Chineză

Consternarea a fost șocată. 惊犯 惊动冲撞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊犯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惊犯


不可侵犯
bu ke qin fan
不犯
bu fan
东窗事犯
dong chuang shi fan
从犯
cong fan
侧犯
ce fan
傍犯
bang fan
冲犯
chong fan
初犯
chu fan
抵犯
di fan
斥犯
chi fan
暴犯
bao fan
本犯
ben fan
案犯
an fan
毒犯
du fan
盗犯
dao fan
窜犯
cuan fan
触犯
chu fan
词犯
ci fan
调犯
diao fan
钞犯
chao fan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惊犯

耳骇目
风扯火
风骇浪
风怒涛
风雨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惊犯

国事
教唆
毫毛不
访
风流罪

Sinonimele și antonimele 惊犯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惊犯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惊犯

Găsește traducerea 惊犯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惊犯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惊犯» în Chineză.

Chineză

惊犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

culpable Scared
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scared guilty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डर दोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مذنب خائفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Испуганный виновным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

culpado scared
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভীত দোষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coupable Scared
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bersalah takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Scared schuldig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

怖い有罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무서워 유죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

guilty wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tội sợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பயந்த குற்றவாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घाबरलेल्या दोषी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Korkmuş suçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

colpevole Scared
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Scared winy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переляканий винним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vinovat speriat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φοβάσαι ένοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bang skuldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rädd skyldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Scared skyldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惊犯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惊犯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惊犯» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惊犯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惊犯»

Descoperă întrebuințarea 惊犯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惊犯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大藏經 - 第 23 卷 - 第 42 页
面髖,是名自知犯有罪,他知犯有罪者。若可信優婆塞蹬知。是名他知犯有罪。有憶犯不慷犯。抵犯者。^五種犯體-是名惊犯。不憶犯者,不憶五種犯體。&名不憶犯"有現前犯不現前。犯現前犯者。現有所犯。是名現前。犯不現前犯者。若未犯必赏犯。是名不現 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
2
幼幼新書 - 第 24 页
吴時者,離神,天一將軍遊擎使者。犯之令兒驚,腹痛,用馬脯五寸於生處謝之,吉。又以白魚五枚埋其生處,吉。大時者〔一〕,兑神,小時北斗使者。犯之令兒腹脹下痢,解之以酒脯於生處謝之。又以大豆一升投井中,吉。,令兒驚犯白虎者,用稻米一升,鷄子三枚於生 ...
刘昉, ‎馬繼興, ‎余瀛鰲, 1987
3
中國民間故事史: 清代篇
三人以雨夜難行,再四懇之。婦云:「外間有夫屍,恐諸君不安適耳。」三人願留,遂共宿屍旁。一燈熒熒,二役已鼾睡。此犯心悸,輾轉未寢。忽見屍蹶然而興,犯驚栗不能出聲。屍就燈薰手使黑,往塗役面。兩役俱不動。後復薰手,將至犯身,犯大呼狂走出門,屍遽追 ...
祁連休, 2012
4
釐正按摩要術:
咒法太陰化生,金水之精,鑾劍披發,手執寶刀,三界橫行,沏裡流驚。東王公,西王母,急去山中采果,莫休小兒身上作禍,南斗六司延壽星,北斗七元解厄星,吾奉太上老君急急如律令敕。(收驚神咒)按:咒內莫休「休」字,應是「將」字,文義方順。記此,以待識者正之。
張振鑒, 2015
5
每天读一点中国史·两宋—民国卷
翌年正月初一,正当周恭帝和大臣们欢度新春佳节之时,忽然传来北汉和契丹联合犯边的警报。 ... 赵匡胤就当众宣布,回开封后,对后周的太后和小皇帝不得惊犯,对后周的公卿不得侵凌,对朝市府库不得侵掠,服从命令者有赏,违反命令者族诛,诸将士都应声“ ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
大宋王朝3:
6赵匡胤又说:“太后(指符后)、主上(指周恭帝),吾皆北面事之,汝辈不得惊犯;大臣皆我比肩,不得侵凌;朝廷府库、士庶之家。不得侵掠。用令有重赏,违即戮汝。”7众将领纷纷拜伏于地,表示遵从圣命。赵匡胤立即派人赴开封,先与守卫京城的禁军高级将领石 ...
王新龙, 2013
7
太平惠民和劑局方
... 丑午艮丑中中午寅辰卯乾寅酉已卯卯未子坤卯戌寅子辰戌酉巽辰亥亥卯巳午艮巳子中午午辰卯乾午丑已卯未未子坤未寅寅子申戌酉巽申卯亥酉酉丑午犯之犯之主兒嚯吐犯之主兒犯之主兒腹犯之主兒驚犯之主兒鹜犯之主兒驚犯之主不載兒.肚噤帳脹.
劉景源, ‎China. 太平惠民和劑局, 1985
8
中研院歷史語言研究所集刊論文類編: 歷史編
後於異時,其^光 3 ^ 1 睇月,林木皆茂,鹅雁驚 116 舍利孔雀諸鳥,茌處哀 91 '通諸林苑。出光王命掌面人曰:汝今可於水林山 ... 此故事&經後來之講耽,據閃毘國之僂以音栩同之故' 0 爲產'驚犯宮女以事相颧之故'瘦爲招雕。觀精代易,賓主淆 II ,指牛臥爲 II 精, ...
中华书局编辑部, 2009
9
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 57 页
唐代的法制, 社會與國家 陳登武, 高明士. 諸同謀共毆傷人者,各以下手重者為重罪,元謀減一等,從者又減一等;若元謀下手重者,餘各減二等;至死者,隨所因為重罪。(頁 390 〕所謂減一等,即各依毆傷罪情節輕重等相關本條減一等。【疏】議曰:「同謀共毆傷人 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
10
狂人日记:爱情犯的贱:
郗茜草. 张艺谋的电影秉承着简单就是力量的原则。容易让观众切入,不管他要表达的是什么,他都会有一个简单的叙事形式让观众进入状态。而对于中国比较陌生的西方观众,包括所谓影评人,这无疑也恰好是十分对味的一个方法,他们可以绕过叙事的 ...
郗茜草, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惊犯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-fan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe