Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旌旗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旌旗 ÎN CHINEZĂ

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旌旗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旌旗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旌旗 în dicționarul Chineză

Steaguri Diverse steaguri: ~ Zburați. 旌旗 各种旗子:~招展。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旌旗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旌旗


八旗
ba qi
兵旗
bing qi
半旗
ban qi
参旗
can qi
奥林匹克旗
ao lin pi ke qi
幢旗
chuang qi
彩旗
cai qi
扯顺风旗
che shun feng qi
扯鼓夺旗
che gu duo qi
拔赵旗
ba zhao qi
春旗
chun qi
测旗
ce qi
白旗
bai qi
百脚旗
bai jiao qi
翠旗
cui qi
茶旗
cha qi
表旗
biao qi
赤旗
chi qi
车旗
che qi
辟邪旗
pi xie qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旌旗

节花
捷旗
旌旗蔽空
旌旗蔽日
旌旗蔽天
旌旗卷舒
儒庙
善惩恶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旌旗

二十四
定风
方便
风信
飞虎

Sinonimele și antonimele 旌旗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旌旗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旌旗

Găsește traducerea 旌旗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旌旗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旌旗» în Chineză.

Chineză

旌旗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Banderas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flags
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झंडे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأعلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Флаги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bandeiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পতাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

drapeaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bendera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flags
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フラグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

플래그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gendéra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Flags
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ध्वज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bayraklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bandiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

flagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прапори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

steaguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σημαίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vlae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

flaggor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Flags
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旌旗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旌旗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旌旗» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «旌旗» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «旌旗» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «旌旗» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旌旗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旌旗»

Descoperă întrebuințarea 旌旗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旌旗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
壮岁旌旗拥万夫
本书选录了南宋伟大的爱国词人辛弃疾的150多首词作,作品除表达时代主旋律并有会友、怀古、遣兴等题材,展示了词人思想感情变化的轨迹。
邓红梅, 2003
2
笑看旌旗红似花/记抗日女英雄赵一曼/中华魂百篇故事: 记抗日女英雄赵一曼
本书内容包括:冲破封建牢笼;闹“仇教”英名震叙府;赴东北勇担救国任;成大义千古颂美名。
张书印, 2007
3
孫子兵法: 十家註
故治兵之法:一人曰獨,二人曰比,三人曰參。比參為伍,五人為列,二列為火,五火為隊,二隊為官,二官為曲,二曲為部,二部為校,二校為裨,二裨為軍。遞相統屬,各加訓練,雖治百萬之眾,如治寡也。(鬥眾如鬥寡,形名是也。)曹操曰:旌旗曰形,金鼓曰名。杜牧曰:旌旗 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1332 页
《論正本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更其旌旗;車雜而乘之,卒共而養之,是謂勝敵而益強。」(35)《曹註本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更其旌旗;車雜而乘之,卒善而養之,是謂勝敵而益強。」(35)《武經本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更 ...
朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
原文《军政》1曰:“言不相闻,故为金鼓2;视不相见,故为旌旗 3。”夫金鼓旌旗者,所以一4人之耳目也。人既专一,则勇者不得独进,怯者不得独退,此用众之法也。故夜战多火鼓5,昼战多旌旗,所以变人之耳目也。注释 1《军政》:古代的兵书。2金鼓:古代夜战时用来 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(B)旌旗蔽空/蓽路藍縷。(C)細心叮嚀/緊迫盯人。(D)籠絡人心/籠統馬虎:觀念延伸(A)聚精會神:出自漢‧王褒《聖主得賢臣頌》:「聚精會神,相得益(章)彰。」會:集中。原指君臣協力,集思廣益。後形容精神高度集中。據理力爭:出自清‧李寶嘉《文明小史》第三十八 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
7
毛詩正義(頌): - 第 82 页
四寸者,方以尊接卑,以謂國外會同,彼謂在國受朝也,故^注云:「名玉曰執圭搢铤,而^云「天子執冒四寸,以朝諸侯」者,此旒縿結著焉也。定本云「如旌旗之縿旒著 0 焉」,此言旒,故知執圭搢铤,與諸侯會同,結定其心,如旌旗之同,俱是執圭搢铤。今言受小玉、大玉, ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
長短經:
教令操兵起居,旌旗指麾之變。故教使一人學戰,教成合之十人。十人學戰,教成合之百人。漸至三軍之眾。大戰之法,為其校陣,各有其道。左校青龍,右校白虎,前校朱雀,後校亥武,中校軒轅。大將之所處,左鋒右戟,前楯後弩,中央鼓旗,興動俱起。聞鼓則進,聞金 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
圖解孫子兵法 - 第 130 页
犬部隊用兵嚴明軍紀《軍政》日:言不相聞'故為之金鼓;視不相見,故為之旌旗。夫金鼓旌旗者,所以一人之耳目也。人既專一'則勇者不得獨進,怯者不得獨退,此用眾之法也。故夜戰多火鼓'晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。譯文:古代兵書《軍政》言兒:「戰鬥中喊 ...
王宏林, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旌旗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旌旗 în contextul următoarelor știri.
1
台中旌旗教會20週年暨新堂落成全面啟動宣教植堂新紀元
半開放空間設計更易親近旌旗教會新堂坐落於台中永春重劃區,共佔地一千八百坪,聘請張景堯建築師團隊設計教堂建築,以現代小型都會生活圈為建築概念,採用 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
2
虚拟票也可得!暴雪嘉年华虚拟礼品揭晓
暴雪今日公布了本年度嘉年华上可以获得的游戏内虚拟礼品,包括《炉石传说》的2015暴雪卡背图案、《魔兽世界》的鱼蛋宠物、《暗黑破坏神3》的嘉年华旌旗、鱼人地精 ... «新浪网, Sep 15»
3
《瞭望东方周刊》刊发报道再现寻访祈愿旌旗经历
2015年第34期《瞭望东方周刊》以《寻找102岁的杉浦正男》为题,大篇幅报道了本报记者赴日寻访107面祈愿旌旗的经历。昨日长江日报记者看到,该文章标题登上了 ... «长江网, Sep 15»
4
东江纵队纪念馆:孤悬敌后的南粤旌旗
在中国的抗日战争史上,有一支特殊的部队立下了赫赫战功——那就是孤悬敌后而威震南粤、蜚声海外的广东人民抗日游击队东江纵队。在长达8年的抗战中,这支英雄 ... «中国经济网, Sep 15»
5
淮海烽烟展旌旗——吴觉
吴觉,1912年生于江苏淮阴,1932年入党。因从事革命活动,他4次被关进国民党监狱或反省院,国共第二次合作后,吴觉回到淮阴。 抗战全面爆发后,吴觉等在淮阴 ... «新浪网, Aug 15»
6
武汉藏家展示一百余面60年前日本民众反战旌旗
中新网武汉8月27日电(记者徐金波)“再军备反对”、“战争绝对反对”、“誓平和友好”……武汉藏家王也(化名)近日向记者展示了107面其珍藏的日本民众反战旌旗«中国新闻网, Aug 15»
7
旌旗收藏者细说来历是日本人民谴责侵略战争的证物
我完全没有想到,过去了半个多世纪,居然还能在日本找到102岁的赠送旌旗亲历者。”25日,旌旗收藏者王也(化名)激动地说,在外地出差这几天,他一直在网上关注 ... «长江网, Aug 15»
8
民主香腸攤》 月光癬子.監察院; 旌旗超人.宋楚瑜
台灣歷年來府會爭議,動用到監察院來彈劾的,台南市長賴清德被「高規格伺候」亦是史無前例。監察院介入政治紛爭,沾了滿手腥,既無法為李全教驗明正身,反倒是給 ... «自由時報電子報, Aug 15»
9
中日关系专家:祖辈的反省应被新一代日本人铭记
一面正中写有“全印总连”、“阳光印刷劳动组合”字样的旌旗(上图为局部)引人关注。旗子右上角缝着两个日本小木偶,左上角缝着两个穿中国传统服装的小木偶。旌旗上 ... «新华网湖北频道, Aug 15»
10
日本祈愿旌旗赠旗人:百岁仍开反战和友好讲座
此次发现的107面日本旌旗中,有一面是由日本“全国印刷出版产业劳动组合总连合会”赠给“北京人民印刷工场劳动者诸君”的,落款日期为1955年4月20日,上面有 ... «人民网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旌旗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-qi-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe