Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "窘狭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 窘狭 ÎN CHINEZĂ

jiǒngxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 窘狭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘狭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 窘狭 în dicționarul Chineză

Strâns îngust. 窘狭 偏窄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘狭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窘狭


介狭
jie xia
低狭
di xia
促狭
cu xia
俭狭
jian xia
偏狭
pian xia
僻狭
pi xia
冲狭
chong xia
刁钻促狭
diao zuan cu xia
卑狭
bei xia
厄狭
e xia
寡狭
gua xia
峻狭
jun xia
广狭
guang xia
拘狭
ju xia
诡狭
gui xia
逼狭
bi xia
鄙狭
bi xia
阔狭
kuo xia
陋狭
lou xia
隘狭
ai xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窘狭

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窘狭

使促
冤家路
束广就

Sinonimele și antonimele 窘狭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窘狭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 窘狭

Găsește traducerea 窘狭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 窘狭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窘狭» în Chineză.

Chineză

窘狭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Avergonzado estrecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Embarrassed narrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संकीर्ण शर्मिंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بالحرج ضيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Смущенный узкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

envergonhado estreito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিব্রত সংকীর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

embarrassé étroite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

malu sempit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

peinlich engen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

狭い恥ずかしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좁은 당황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

isin panah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xấu hổ hẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குறுகிய திகைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोरामोरा अरुंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dar Mahçup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

imbarazzato stretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zawstydzony wąskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

збентежений вузький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jenat îngust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αμηχανία στενό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skaam smal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

generat smal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

flau smal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窘狭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窘狭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «窘狭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窘狭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窘狭»

Descoperă întrebuințarea 窘狭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窘狭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文怀沙序跋集 - 第 7 页
说到《橘颂》篇,有人认为是屈原早年未成熟的作品,所以"诗思窘狭,抽象话太多"。〈参看陆侃如:《屈原》)但我们未始不可以另一端的理解为屈原的晚年作品,所谓归绚烂于平淡是也。我认为将《橘颂》认作早年作品,未尝不可,但如据陆侃如氏的理由,所谓"诗思 ...
文怀沙, 2001
2
清华校园文学论稿, 1911-1949 - 第 53 页
... 的地方,其根本问题是把诗歌看作"清汤、白水、空气"一般,变成谁都能作、到处点缀的东西, "一件东西要是到了无所不能的时候,便是它的末运临头" ,诗坛上流行的"炸弹"早把诗神吓跑了,造成这种状况的原因是作家生活的单调,使得感情与想像枯窘狭促。
张玲霞, 2002
3
隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷
蕭散申藏廣密窘狹中見射餘天下誦之詩拋非總議鑒翩之有韻者牠磯咖經議箕論之有截蟹" ...
劉壎, ‎顧修, 1799
4
刘克庄诗歌研究 - 第 112 页
《竹溪诗序》,卷 94 〉至其大篇险韵,窘狭处运奇巧,平易中现光怪。(《晚觉(翁)稿序》,卷 97 〉余退而读之,见其摯敛之中有开拓,简淡之内出奇伟,藏大功于朴,寄大辩于讷。(《赵寺丞和陶诗序》,卷 94 〉 都着眼于相,反诗风间的融合 , 112 ,刘克庄诗歌研究.
景红录, 2007
5
陆侃如古典文學論文集 - 第 1 卷 - 第 54 页
我們隨便舉一個例罷:人失望嗎?我們的意思並不是不許詩人用重複的焐句與迴環的詠欺。打開《詩經》一看,便知道三「屎固難徙,更一志兮」,還說「屎固難徙,廓其無求兮」。說來說去,並沒有添出新的意思來。可不令却特別的窘狹。試看他已經說了「受命不遷」 ...
陆侃如, 1987
6
清詩流派史 - 第 257 页
再说与"地尽"、"天低"句式类似的,《饴山诗集》卷十七《送仲生南归六十韵》末尾有"地蹙沉三岛,天低碍八纮"二句,未必也是袭用岑的句式。总之,即使袭用,也各有千秋,无所谓点金成铁。"蹙"即縮,马足 棋,故意貶抑赵执信,讥笑《谈龙 257 窘狭,诚中其病" ...
刘世南, 2004
7
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 37 页
李观鼎, 刘方成. 37 倐忽谁能逐。贤愚岂尝类,禀性在清浊。富贵有人籍,貧贱无天录。通塞苟由己,志士不相卜。陈平一敖里社,韩信钓河曲。终居天下宰,食此万钟禄。 1 德音流千载,功名重山岳。灵芝生 0 ( 1 ,动摇因洪波。兰荣"何晚,严霜瘁其柯。哀哉二芳草, ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
8
征輪俠影:
不來還可告上幾句窘,含糊了事,偏生冤家路狹,今朝對面,話風甚緊,無法再推,只得赦顏答道:「本來我已籌好,明天給二妹送過去,偏偏今天伯岳請客,又打牌輸掉,只好過兩天了。」周母見少章窘狀,心中不忍,便接口道:「大侄要不方便就算了吧,叫元蓀另外想法子 ...
還珠樓主, 2015
9
唐诗趣话 - 第 282 页
要说气度窘狭,贞元十九年,韩愈因言被貶,对于政敌王叔文集团,包括好友柳宗元、刘禹锡在内的"八司马"窜逐,韩愈便写了投井下石、幸灾乐祸的《永贞行》,愤愤之状如见,切齿之声可闻。竟然把谋反罪强加在他们身上,用心可怕。这种利禄情深、恩仇念重的 ...
张天健, 1990
10
诗问四种 - 第 270 页
8 〕愚山边幅窘狭一何绍基《与汪菊士论诗》: "愚山、荔裳有边幅无雄气,一读则窘。#〔9 〕格律犹规范也云云一李东阳《怀麓堂诗话》: "律者,规矩之谓,而其为调,则有巧存焉。"诗之格律不仅体现在篇章句式的语言结构上,而且体现在音节结构上,一篇之中,一句 ...
王士禛, ‎周维德, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窘狭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiong-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe