Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "窘迫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 窘迫 ÎN CHINEZĂ

jiǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 窘迫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 窘迫 în dicționarul Chineză

Distresa 1 este foarte slabă: mijloacele de trai ~. 2 este foarte dificil: situația ~. 窘迫 ①非常穷困:生计~。 ②十分为难:处境~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窘迫


从容不迫
cong rong bu po
仓迫
cang po
促迫
cu po
催迫
cui po
哀迫
ai po
奔迫
ben po
崩迫
beng po
慌迫
huang po
敦迫
dun po
暴迫
bao po
猜迫
cai po
环迫
huan po
皇迫
huang po
督迫
du po
繁迫
fan po
缠迫
chan po
被迫
bei po
逼迫
bi po
鄙迫
bi po
骇迫
hai po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窘迫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窘迫

计穷势
饥寒交
饥渴交

Sinonimele și antonimele 窘迫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窘迫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 窘迫

Găsește traducerea 窘迫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 窘迫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窘迫» în Chineză.

Chineză

窘迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Distress
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Distress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

محنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дистресс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aflição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মর্মপীড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

angoisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kesusahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Not
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遭難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kangelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மனவேதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुःख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sıkıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

angoscia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strapienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дистрес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suferință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

benoudheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

distress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

distress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窘迫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窘迫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «窘迫» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «窘迫» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «窘迫» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «窘迫» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窘迫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窘迫»

Descoperă întrebuințarea 窘迫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窘迫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
说话办事随机应变/: 面对窘迫的场面怎么办
本书引用了大量生活中的实地场景,做实际而具体的说明,现身说法,能够使你轻松地领悟说话办事的基本手段和高级技巧,并很容易举一反三,自然地应用到生活中去,在各种窘迫的场面上 ...
陈廷礼, 2001
2
管控戰略武器 - 第 126 页
幾乎所有的病患都需要機械式人工呼吸器,因為他們呼吸窘迫,血液含氧量低,因大力吸氣而造成極度疲倦,在肺泡中累積大量液體。值得注意的是,儘管使用最先進的照護方法,使用機械式人工呼吸器的病患仍有半數病逝。因此,當SARS患者出現呼吸困難的 ...
Henry Sokolski編,蕭光霈翻譯, 2007
3
呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 30 页
( 2 )巨噬细胞可通过释放细胞趋化因子,促进中性粒细胞的渗出和聚集。( 3 )肺毛细血管内皮损伤除了增加毛细血管膜通透性以外,还发生水电解质的运输障碍从而导致肺水肿。( 4 )许多介质和细胞因子参与了呼吸窘迫综合征发病过程,包括肿瘤坏死因子( ...
马晓梅, 2004
4
新手媽咪之我懷孕了: 完美孕產必讀,幸福媽媽秘訣
6、胎兒窘迫 胎兒窘迫就是胎兒缺氧窒息的現象。正常胎兒心跳速率約每分鐘120160次。胎兒心跳速率過慢或過快,或是心跳有變異性不良,均要懷疑是否有潛在胎兒窘迫。這是因為過期妊娠、妊娠高血壓綜合症或糖尿病,引起胎盤功能不全導致的慢性 ...
許玟慧, 2015
5
焦虑父母的孕期指南 - 第 218 页
当然,如果没有合并胎儿窘迫,你可能还会再等待 2 个小时,因为有时产程会突然出现转机。尽管如此,医生会警惕肩难产、脐带过短或胎儿窘迫等问题。胎儿窘迫胎儿窘迫的含义是显而易见的。正常胎儿的心率在 120 - 160 次/分之间,节律整齐,而且有小的 ...
迪莱奥, 2004
6
处世谋略:
当有些人第二次有意羞辱使你感到窘迫时,你也许需要采取更严肃的措施。有时你必须当场阻止他,对他说:“看来你是有意让我感到难堪,能否告诉我这是为了什么?”或者对他这样说:“你看来很烦恼。是否有什么事情使你不愉快呢?”这种应对能表现出你的 ...
李元秀, 2013
7
准妈妈生活指南:
胎儿窘迫的预防胎儿窘迫是胎儿在子宫内因为各种原因而出现的缺氧状态。造成胎儿窘迫的因素母体自身的因素各种原因造成的母体血中氧的含量不足,都可影响到对胎儿的氧气供应。如产妇有严重的心脏病(尤其是并发心力衰竭)、高热、重度贫血、 ...
朱爱娥 主编, 2014
8
認識H5N1新型流感 (第三版) - 第 54 页
... 直到退燒 圖二、圖二、圖二、圖二、H5N1 流感病患併急性呼吸窘迫症候群處置流程圖流感病患併急性呼吸窘迫症候群處置流程圖流感病患併急性呼吸窘迫症候群處置流程圖流感病患併急性呼吸窘迫症候群處置流程圖(參考台大醫院參考台大醫院.
施信如,蘇益仁,曾凡真,林智暉,王貞仁,齊嘉鈺,劉清泉,夏克山,趙宇生,莊再成,丁崑健,李明亮, 2008
9
临床常见疾病检验项目速查手册
[标本来源]羊水。[参考值] L / S 卜 2 ,说明胎儿肺功能已成熟[临床意义] ( l ) L / S < 1 ,表示肺不成熟,胎儿呼吸窘迫综合征严重。( 2 ) L / S = 1 · 5 ~ 1 · 9 ,表示肺不够成熟,有呼吸窘迫综合征。( 3 ) L / S = 2·0 ~ 3 · 4 ,表示肺成熟,一般无呼吸窘迫综合征。
兰婵丽, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «窘迫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 窘迫 în contextul următoarelor știri.
1
商务车被“撞了下腰”窘迫大逃亡原来车上有假烟
东南网9月12日讯(海峡导报记者吕寒伟见习记者陈航飞/文陈巧思/图)昨日早上7点多,一部深蓝色商务车,从海沧大桥开始一路窘迫大逃亡。在东渡路被一辆私家车别 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
女子分娩胎儿现宫内窘迫医院坚持顺产婴儿夭折
刘女士认为,她在出现先兆临产、胎膜早破,胎儿出现宫内窘迫的情况下,医院坚持让其顺产,最终导致胎儿在宫内窘迫时间过长,孩子出生一小时即死亡,给她和全家 ... «新浪网, Aug 15»
3
医保基金窘迫OTC或将逐批退出医保目录
医保基金窘迫OTC或将逐批退出医保目录. 第一财经日报王蔚佳 2015-07-21 06:00:00. 在前述权威人士看来,在此时“重提”OTC退出医保,更直接的压力或许来自医保 ... «一财网, Iul 15»
4
翻译忆窘迫事:不知道外宾想喝的“七喜”是什么饮料
翻译忆窘迫事:不知道外宾想喝的“七喜”是什么饮料. 2015年07月16日00:06 来源:凤凰网历史 作者:施燕华. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Iul 15»
5
郭富城绯闻女友苟芸慧近况窘迫胖到站不起身(图)
郭富城绯闻女友苟芸慧近况窘迫胖到站不起身(图). 2015年06月04日07:36 来源:凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰娱乐讯据香港 ... «凤凰网, Iun 15»
6
武汉地铁站抢劫案嫌犯落网自称因生活窘迫所致
楚天都市报讯(记者吴昌华通讯员徐嘉嘉刘万鹏)18日清晨,23岁的女孩小吕在王家墩东地铁站突遭持刀抢劫时,两名热心市民两度追赶,夺回被抢手机和平板电脑。 «荆楚网, Mai 15»
7
陕西一村民生活窘迫留言求助政府:将专人包扶
陕西一村民生活窘迫留言求助政府:将专人包扶 ... 家中为低保户,由于母亲、弟弟接连生病导致家中生活更加窘迫,与此同时,家中房屋年久失修,随时面临倒塌危险。 «凤凰网, Mai 15»
8
如皋爱心大使陈春红:窘迫人生自强不息
新华网南京3月18日电(毛春玲) 昨天,如皋文明网在首页上刊登了如皋爱心大使的名单以及事迹,排在第13位的是:用坚守诠释人间真爱的好妻子——陈春红。 陈春红, ... «新华网江苏频道, Mar 15»
9
前瞻:骑士潇洒热火窘迫詹皇战旧主会留情吗
前瞻:骑士潇洒热火窘迫詹皇战旧主会留情吗. 腾讯体育2015-03-16 11:07. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 117评论. 绝配!回顾詹皇韦德五大激情连线 ... «腾讯网, Mar 15»
10
男子因生活窘迫盗40个地下室偷2瓶酒1桶油
本报96706热线消息(记者韩笑通讯员杨晨) 近日,一男子因生活窘迫,一个月内疯狂盗窃40个居民小区地下室,却只拿了2瓶酒1桶油,只因不识货没发现“心仪”的 ... «新浪网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窘迫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiong-po>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe