Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "炯眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 炯眼 ÎN CHINEZĂ

jiǒngyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 炯眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «炯眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 炯眼 în dicționarul Chineză

Deschide ochii ascuțite. 炯眼 明锐的眼光。

Apasă pentru a vedea definiția originală «炯眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 炯眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 炯眼

炯有神
耀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 炯眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Sinonimele și antonimele 炯眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «炯眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 炯眼

Găsește traducerea 炯眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 炯眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炯眼» în Chineză.

Chineză

炯眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiong ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiong eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jiong आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jiong العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Джионг глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiong olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiong চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiong oeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiong mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiong Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

jiongがアイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jiong 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiong mata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiong mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jiong கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jiong डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jıong göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jiong occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiong oczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джіонг очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiong ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiong μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiong oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiong öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiong øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 炯眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «炯眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «炯眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 炯眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炯眼»

Descoperă întrebuințarea 炯眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炯眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
化外談紅 - 第 53 页
獨具炯眼探紅學〔紀念傅斯年校長百年冥誕〕故臺大校長兼中央研究院歷史語言研究所所長傅斯年先生,民國三十九年十二月二十日因腦溢血逝於臺北。傅先生清光緒二十二年丙申二月十三日,合公元 1896 年三月二十六日生於山東聊城祖宅,享世壽五十 ...
劉廣定, 2006
2
新井奥邃著作集 - 第 3 卷
欲望、惰性、妥協、...社会環境も心の内奥も蝕まれている現状に発した炯眼と希望のことば。聴く耳ある者は聴くべしと語りかけている。
新井奥邃著作集編纂会, 2000
3
杨天石文集 - 第 218 页
正像列宁的炯眼早看到世界革命的实现必待东西两大革命之桷手,先总理的炯眼也早看到东方民族革命之实现必须外与西方革命的无产阶级联合战线,内则扶植农工阶级的阶级势力而后有济!所以先总理于前年改组本党之际,毅然决然容许中国共产党党员 ...
杨天石, 2005
4
Tang xi nong - 第 1 卷
是一例偌低猶拍丑舜仟住低之「炯眼」所在夕共自信亦如此夕官可以知。宵則御憐在採人戶明明指定館舞夕雖略有表清之穿插夕祇可視作甘時畝舞之別體夕所不能認分南宋之 9 。因南宋之戲,須以永架大典木之班協狀元等癖水準 4 。自大典之資料出, E 肯 ...
Bantang Ren, 1958
5
茅盾写作艺术论 - 第 336 页
正像列宁的炯眼早看到世界革命的实现必待东西两大革命之携手,先总理的炯眼也早看到东方民族革命之实现必须外与西方革命的无产阶级联合战线,内则扶植工农阶级势力而后有济。"并以在屡次事变中都得到广大工农群众支持的事实,来论证"先总理 ...
陈桂良, 2004
6
同音語同訓語使い分け辞典 - 第 134 页
炯眼 1 レメメ, ? 51 -艮&&垠炯眼〔「慧」はかしこいの意〕本質を鋭く見抜〜眼力。炯眼 2 。〔 I "炯」は明らか,よく見えるの意〕 1 鋭く光る目。「炯眼人を射る」 2 慧眼。「炯眼の士.炯眼に感服する」^「慧眼」と「炯眼 2 」は同義。「燜」は「炯」の異体字で、「炯眼」は「燜 ...
Yasuo Kitahara, ‎鳥飼浩二, 1995
7
著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 157 页
67 岁 o 脉弦紧,两足无力炯眼歪斜,有卒中之危 o 处方:生首乌 10 克,女贞子 6 克,地龙 3 克,当归 4 克.熟地 3 克,怀牛膝 6 克,生黄芪 6 克,北枸杞 6 克,炙甘草 3 克,生丝(桑蚕丝) 7 寸剪碎为引 o 按:该方乃许老按叶天士《临床指南医案》卷一中风门第一方化裁 ...
许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
朱谦之文集 - 第 707 页
三传而为白坡大师,大师之炯眼,凡贯彻三学而最意于禅学·高竖一帜于近代丛林。于斯而局少有徒,究论独得宗旨者,雪卖大师其人也。详分法系,则于白坡大师,实为四世(恐世)法孙。( (朝鲜佛教史)上编,第叨 4 页)有炯称为近代佛门三杰之一。(东师列传)卷五 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
9
普羅文學理論轉換期的驍將楊逵: 1930 年代台日普羅文學思潮之越境交流
すべての人々の意見の投票に立会い、炯眼をもってこれを検查し、己れの最も完全な正しい結論を編纂するのが批評である」と。」「サント・ブウヴは批評家として批評方法の無秩序に生涯悩んだ、科学的方法と創造的方法との矛盾は、彼が解決しなかったのみ ...
白春燕, 2015
10
爱的教育(经典世界名著):
... 先生,代着代尔卡谛先生教课 o 这位女先生平时总着一身黑衣,皇个白皮肤、头发中有银丝、炯眼、细声的人,不管儡可时,好像总在那里祈祷 o 她很温柔用那种丝一样的细声说话,听上去不是很清楚,发大声和动怒不会有 的。虽然如此只要略微举起手指训.
亚米契斯, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «炯眼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 炯眼 în contextul următoarelor știri.
1
達人政治家の処世の極意 第十四回「青木幹雄」
青木の調整能力に期待した竹下の炯眼が、青木を参院議員引っ張り出しということだった。一方で、青木という政治家は国会議員ならぜひ聞きたい高邁な理念、構想力に ... «リアルライブ, Aug 15»
2
反知性主義 森本あんり著
... の実利的なビジネス精神と手を結び合っていたという指摘は著者の炯眼(けいがん)だ。三者とも当時の宗教的権威の存在を疎ましく思っていたからというのがその主因だ。 «日本経済新聞, Apr 15»
3
【植木靖男の相場展望】
こうした状況を背景に、売り仕掛けしたとすれば、その炯眼には恐れ入る。 だが、この売り仕掛けが成功するかどうかはわからない。なぜなら、多くの投資家は2万円という大 ... «株探ニュース, Apr 15»
4
球界を救う赤ヘル旋風 4億円復帰の裏真相 広島・黒田「今季引退」
黒田同様、カープへの思いは強い。黒田と柳井会長が手を結ぶ可能性も十分にあります」(地元テレビ局) 男気の鎧をまとった黒田の炯眼は、規格外としか言いようがない。 «リアルライブ, Mar 15»
5
元韓国代表・李榮杓(イ・ヨンピョ)が語るKリーグ復活の鍵とアジア杯 …
安陽(アニャン)小学サッカークラブの指導者の炯眼がなければ、韓国はその才能豊かな選手を発掘できていなかったかもしれない。 校庭で友達と遊ぶ李少年を見抜き、監督 ... «フットボールチャンネル, Dec 14»
6
朱炯:里皮团队比库卡傲慢不尊重中国媒体足协
而在周中过招里皮的朱炯眼里,里皮吃罚更像是自找的结局:“大家可能觉得库卡是最傲慢的中超教练,但我感觉最傲慢的应是里皮团队。他们从来没有尊重过中国 ... «搜狐, Mai 14»
7
丸山眞男くん(小学四年)に学ぶ大震災
自警団ができた目的を考えた上で、それがまったく正常に機能していないどころか、却って悪になっている。こんなことなら無くしたほうがよい、という丸山少年の炯眼が光って ... «BLOGOS, Mar 14»
8
森茉莉 自分を偽らない人生 ヒロインは強し(木内昇)
上辺に惑わされず人の本質を見抜く炯眼(けいがん)ゆえ、辛辣ながら不快ではない。そういえば昔は、緒形拳にせよ松田優作にせよ、アクの強い男が数多く画面を彩ってい ... «日本経済新聞, Ian 14»
9
Three Blind Mice Record復刻シリーズ
常習性ある高レヴェル・カッティングもさることながら、それは周到な現場調査と本質を見抜く炯眼の勝利だった。 主宰の藤井武は言う。「本物の感動が見出せない日本の ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ian 14»
10
专家建议:鼓浪屿复办医院学校恢复小岛社区元气
任何一项政策的出台,都要先搞清楚对象是谁,定位是怎样的。”作为研究国家发展的专家,在王慧炯眼中,鼓浪屿是厦门的一个重点保护区域,首先要做的就是找准它的 ... «厦门网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 炯眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiong-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe