Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "咎累" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 咎累 ÎN CHINEZĂ

jiùléi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 咎累 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «咎累» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 咎累 în dicționarul Chineză

Obosit de vinovăție implicată. 咎累 罪过的牵连。

Apasă pentru a vedea definiția originală «咎累» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 咎累


吃累
chi lei
多才为累
duo cai wei lei
寸积铢累
cun ji zhu lei
尘累
chen lei
层累
ceng lei
带累
dai lei
楚累
chu lei
波累
bo lei
炊累
chui lei
点累
dian lei
熬累
ao lei
疵累
ci lei
病累
bing lei
百累
bai lei
缠累
chan lei
谤累
bang lei
贬累
bian lei
迭累
die lei
逮累
dai lei
鄙累
bi lei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 咎累

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 咎累

公共积
竿
负俗之
负债累

Sinonimele și antonimele 咎累 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «咎累» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 咎累

Găsește traducerea 咎累 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 咎累 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咎累» în Chineză.

Chineză

咎累
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La culpa cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blame tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थक दोषी ठहराते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اللوم متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Авторство устал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Culpa cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লান্ত দোষারোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Blame fatigué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyalahkan letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blame müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れたせい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyalahke kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đổ lỗi cho mệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக பிளேம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थकल्यासारखे दोष द्याल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yorgun suçlayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

colpa stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

winić zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

авторство втомився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vina obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κατηγορήστε κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

blameer moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Blame trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Blame sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 咎累

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «咎累»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «咎累» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 咎累

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咎累»

Descoperă întrebuințarea 咎累 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咎累 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhonghua Renmin Gongheguo gong ye qi ye ji ben gai kuang: ...
... 打北咎漂州市高官庄郝各皮 07W 弘琢州市永郝铸进厂@河北咎屡州方钵各庄 1 竹打 5 鼻漂州市高官庄钝造厂@河北省汉州市高官庄 072758 累州市豆庄冉祈铸进厂@河北咎累州方豆皮村漂州卞宏利铸进 ...
China. 机械工业部. 工业普查领导小组办公室, ‎Di 3 ci quan guo gong ye pu cha ban gong shi, 1997
2
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
若有遺寶,則浚、渾已先得之矣。今年平吳,誠為大慶,於臣之身,更受咎累也。武帝覽表,作置不問。卻說杜預與王渾、王浚等既受吳降,領眾振旅還京。次日,王渾、杜預、王浚等將同吳主面君。吳主皓拜伏稱臣,武帝宣皓上殿,賜繡墩而坐。武帝曰:「朕設此座待卿 ...
楊爾增, 2015
3
魏晉南北朝易學書考佚 - 第 1 卷 - 第 56 页
(釋文:「有子考元咎絕句。周依馬、王肅、以考絕句。」四家皆輯。)案王肅旬諳,依馬融也。《蟲》初六《交辭》之旬讀,異說凡二。《漠書.五行志》引京房《易傳》日:「幹父之愚,有子,考元咎(韋昭曰:「盎,事也。子能正父之事,是為有子,故考不為咎累。」)。子三年不改父道 ...
黃慶萱, 2007
4
晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型
故並以貞潔不容的朝,祿代耕養,玄靜守約,以方見懂單,執政不懼,此第時獻微益,此第四人也。溫恭修,肆其暴虐終年啟蔣吾矣。山-」弋陽太守。論等十五人,南士歸稱,諸葛孔明以行其書也。有《較論格,心不辭貴不忘不忘忠-已下,有聲位而近咎累。是以深識君子, ...
房玄齡, 2015
5
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
本年平吳,誠為大慶,于臣之身,獨受咎累,惡直醜正,實繁有徒。欲構南箕,成此貝錦。但當陛下聖明之世,而令濟濟之朝,有讒邪之人,虧穆穆之風,損皇代之美,是實由臣疏頑,使至于此。拜表流汗,言不識次,伏乞陛下矜鑒!武帝得書,也知浚為王渾所忌,不免有媒孽 ...
蔡東藩, 2015
6
晉書:
喜仕吳,累遷吏部尚書。少有聲名,好學有才思。嘗為自敘,其略曰:「劉向省新語而作新序,桓譚詠新序而作新論。 ... 第四人也。溫恭修慎,不為諂首,無所云補,從容保寵,此第五人也。過此已往,不足復數。故第二已上,多淪沒而遠悔吝,第三已下,有聲位而近咎累
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 53 页
... 豈一塊之能塞,大德可以掩微瑕,微功不足補大咎,鐫金石者難為功,摧枯朽者易為力,其業微者報不堅,其行涓流,蕭斧之伐朝菌, ... 為德為咎,唯禳可轉之業,若賢若愚,無貧賤,無因之士也,因緣之旨,具諸經論,觸途而長,皆此類焉,若唯見其一,不會其一一,之 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
大智度論:
如先說。般若有二種。一者。共聲聞說。二者。但為十方住十地大菩薩說。非九住所聞。何況新發意者。復有九地所聞。乃至初地所聞。各各不同。般若波羅蜜總相是一。而深淺有異。是故囑累阿難無咎。問曰:先見〈阿閦佛品〉中囑累。今復囑累。有何等異。
本來無一物, 2015
9
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
今年平吳,誠為大慶;於臣之身,更受咎累。-瀋至京師.有司奏瀋違詔.太不敬 _ 請付廷尉科罪;詔不許。又奏瀋赦後燒賊船百三十五艘,輛敕付廷尉禁推;詔勿推。運、瀋爭功不已。帝命守廷尉廣陵劉頌校其事,以渾為上功,瀋為中功。帝以頌折法失理,左遷京兆 ...
司馬光, 2015
10
兩漢十六家易注闡微 - 第 98 页
故必改其不善爲貴,若夫「盘者,事也,子能正父 2 事,是爲有子,故考不爲咎累。」初雖似 4361 ,然終則吉。師古曰:「父道,甲 1 不皇,亦重 0 ?表,不則爲私,厥妖人死復生。」(漢書五行志二補)案:韋昭曰:初六、幹父 2 蠱,有子,考无咎,厲終吉。京房易傳曰:「幹父 71 ...
徐芹庭, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 咎累 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-lei-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe