Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "就虚避实" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 就虚避实 ÎN CHINEZĂ

jiùshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 就虚避实 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «就虚避实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 就虚避实 în dicționarul Chineză

Evitați faptele false pentru a evita forța principală a inamicului și a ataca slăbiciunea inamicului. Discutați despre problemă și evitați problema. 就虚避实 指避开敌人的主力,找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。

Apasă pentru a vedea definiția originală «就虚避实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 就虚避实

汤下面
业指导

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 就虚避实

不点
不知虚
按名责
矮矮实

Sinonimele și antonimele 就虚避实 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «就虚避实» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 就虚避实

Găsește traducerea 就虚避实 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 就虚避实 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «就虚避实» în Chineză.

Chineză

就虚避实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para evitar el verdadero maniquí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To avoid the real dummy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वास्तविक डमी से बचने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لتجنب دمية حقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чтобы избежать реального манекен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Para evitar o real manequim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাস্তব এবং কল্পিত এড়াতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pour éviter la véritable mannequin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Untuk mengelakkan nyata dan khayalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Um die Echt Dummy vermeiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

実際のダミーを回避するために、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

실제 더미 를 방지하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kanggo supaya nyata lan maye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Để tránh các dummy thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெய் மற்றும் கற்பனை தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वास्तविक आणि काल्पनिक टाळण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gerçek ve hayali önlemek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Per evitare il vero manichino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Aby uniknąć prawdziwego manekina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Щоб уникнути реального манекен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pentru a evita manechinului reală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να αποφευχθεί το πραγματικό ομοίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Om die werklike dummy te vermy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

För att undvika den verkliga dummy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

For å unngå den virke dummy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 就虚避实

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «就虚避实»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «就虚避实» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 就虚避实

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «就虚避实»

Descoperă întrebuințarea 就虚避实 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 就虚避实 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
所以,这个时候就需要我们避实就虚。流动的水,避开高处而流向低处,用兵的法则是避开敌人防守坚实的地方而攻击其空虚薄弱的部位。商海市场的需求五花八门,同一市场,竞争对手也形形色色,有强有弱。任何企业,无论它有多大的规模,不管它实力多强, ...
吴学刚, 2014
2
谋略展示智慧(下):
第十二章避实就虚,乘隙攻疏无论是就虚还是乘隙,都是身处劣势者应对不利境遇,以求得自身生存空间的一种方式,一种谋略。如正身而不得进入,不妨变化进入,出击之道,侧身而进,获取胜果。就虚,敌锋锐,攻其弱处。天地之大,浩浩荡荡,天生我等,任是再 ...
舒天 编著, 2014
3
没有什么不可能:
这句话的意思就是正面与敌手交锋或对峙,以吸引对方的注意力,麻痹对手后,趁对手不注意,从后面、侧面或其他方位突然闪击出兵,使对手始料不及,猝不及防,从而出奇制胜。避实就虚,是一种智慧。人需要老老实实,规规矩矩,但也需要这种克敌制胜的智慧 ...
赵文明, 2014
4
卓越管理者说话之道
中野良子笑着说:“如果我结婚,就到中国度蜜月。”中野良子的婚期是个人隐私,中野良子自然不愿吐露。她虽然没有告诉婚期,却说结婚到中国度蜜月,既遮掩过去,又表现了她对中国人民的友谊。 5.避实就虚的学问避实就虚,就是避开正面、攻击侧面,避敌之 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
孙子兵书:
〇本章综述本篇论述用兵作战须采用“避实而击虚”的方针。避实击虚,虚破则实减。进攻者在选择作战目标,确实进攻路线和主攻方向时坚持避实击虚作战行动就会顺利如鹿了解牛,游刃有余。战争中避实击虚的战例很多。战国时期魏伐赵,请救于齐。齐威王 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
6
老子商学院+孙子商学院大全集:
但是尤伯罗斯深知,其实办奥运的难处就只在钱上,只要有了钱,势头就能转到自己这边。到了那时,什么困难都不能称其为困难 ... 第六章避实就虚,赢得商战需要有高明的 手段战场上战胜敌人的方法,从来都不是一成不变的。在孙子看来,兵法讲究虚虚实实, ...
何菲鹏 编著, 2014
7
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
领导干部如果一,就难免犯眼割指挥与官僚主义的错口闭月羞花 biyuèxiāhuā 闭月:使月亮躲避起来。 ... 会上发表意见的人~地分成了两派。避实就虚 bishíjuxD 实:实在,实力。就:接近,趋向。虚:空虚,薄弱。本指用兵方法,避开敌人实力,专找敌人薄弱环节 ...
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
心理学与心计的距离0.01mm:
避实就虚,装作不知道的智慧装作不知道,就是指对别人的话装作没有听到或没有听清楚,以便避实就虚、猛然出击的说辩方式。这样,说辩的锋芒主要不在于传递何种信息,而是通过打击、转移对方的说辩兴致使之无法继续设置窘迫局面,而化干戈为玉帛, ...
宇琦 柯亮, 2015
9
生活中的诡计:
对方一听这话,懊悔自己今天是到和尚庙借梳子——走错门了,只好随便聊几句就走人了。 5.降低对方对你 ... 避实就虚法当别人要求你公开某些情况,而你又不想或不能做出一些明确的回答时,你可以避其锋芒,用避实就虚的手法,不做实质性回答。 1945年 ...
赵晓波, 2014
10
分类汉语成语大词典: - 第 473 页
避实就虚】& 41〗10 XII 就:接近,走向。避开敌人的主力所在,攻击其防守薄弱的地方。也作"避实"、"避实攻虚"。《孙子,虚实》: "兵之形,避实而击虚。"駆群羊。"鲁迅《书信集,致台睁农》: "《申报月刊》上尚能发表,盖当君对于出版者之交情,非对于我之宽典, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 就虚避实 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-xu-bi-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe