Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "就刑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 就刑 ÎN CHINEZĂ

jiùxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 就刑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «就刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 就刑 în dicționarul Chineză

Când sentința a fost acceptată pentru pedeapsă, mulți dintre ei au fost executați. 就刑 接受刑罚,多指被处决。

Apasă pentru a vedea definiția originală «就刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 就刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 就刑

汤下面
虚避实
业指导

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 就刑

法定
遁天之
附加

Sinonimele și antonimele 就刑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «就刑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 就刑

Găsește traducerea 就刑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 就刑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «就刑» în Chineză.

Chineză

就刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El castigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

On punishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सजा पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

على العقاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

На наказания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

em castigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শাস্তি উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sur la peine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

azab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

auf Strafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

罰について
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

처벌 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing paukuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

về xử phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தண்டைனையையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ceza Açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sulla punizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

na kary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

на покарання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cu privire la pedeapsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Την τιμωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

op straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

om bestraffning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

på straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 就刑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «就刑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «就刑» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «就刑» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «就刑» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «就刑» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 就刑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «就刑»

Descoperă întrebuințarea 就刑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 就刑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記講讀(上): - 第 57 页
禮也。〈舜典〉:『五服三就,大夫於朝,士於市。」此大夫之刑也。夫禮與刑,先王所以治羣臣萬民,不可斯須偏廢也。今〈曲禮〉乃云如是,必有異旨,其可見乎?」(司馬光《傳家集》卷七十五〈進士策問十五首〉)不知當時應舉的進士是如何回答的。但從這道策問中可以 ...
呂友仁, 2014
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 565 页
衷敬折狱,明后刑书胥占,咸庶中正。共刑其罚,其审 ... 原告和被告两方都来了,法官依据五刑条款来法断:若五刑条款与犯罪要实相符可信,就可按五刑治罪。如果按五刑 ... 如果定就刑之罪而有可疑,就减罪,处以罚金二百要,并要核实他的罪行。如果定刑之罪 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
詳刑公案:
人命重情,斬首就刑。府尹斷畢,乃謂虎曰:「可往十字街心,就斬示眾。」虎低首而出,俯伏街心,又差劊子手處決,劊子手皆不敢近前。府尹曰:「可插劍街心,令之自死。」劊子手依言插,則其虎自觸劍而死。府尹令分屍,張掛山林示眾。是郡人人傳訟,皆感格向善。
朔雪寒, 2015
4
蘇格拉底傳記: 世界名人傳記系列41 Socrates
大門的看守又對他們說道:「現在有11名執法的監獄刑吏隊在蘇格拉底的囚室中正爲他解開鎖鏈呢,因爲他今天一定要就刑。」大門的看守說完上面的話就走開了。當時雅典城邦的監獄里設有由 11人組成的刑吏隊,其中有一人是祕書,處理經常性的事務, ...
胡三元, 2015
5
學習刑法: 總則編 - 第 346 页
易言之,所謂從一重處斷,乃係合併想像競合犯與牽連犯組成份子的數個評價上一罪,而成為科刑上一罪或執行上一罪;而其所對應之 ... 論其性質,乃係就刑為人所觸犯之數罪,在科處刑罰制裁時,從其中一個重罪處罰;亦即就行為人所觸犯之數罪中,依其最重 ...
張明偉, 2015
6
大内锦衣卫 - 第 Z-75 页
黑毛、独眼和惊风们厉声齐喝; “不招便就刑! ”刘六、刘七面无表情地站着,似乎已经麻木了 o “这儡两小子不怕? ”站在小窗户那边的王屠户略感惊讶 o 他思付着,还没见有谁不怕北镇抚司的十八般刑的 o “坐记”了这么些年,王屠户对锦衣卫北镇抚司的十八 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
數罪併罰之易科罰金 - 第 C-119 页
第二筋开列蜀之最役手段原具则所需自由刑,是以拘禁犯罪人放盟猿默篇要件的一穆重刑蜀,因篇其主要内容是斜套犯罪人的自由,所以稻篇自由刑" °。就 ... 厂蓋就刑蜀的本霞以言,其僖在不得已情形下始篇之,亦即是具有苦的必要时持,才得予以通用。
張明偉, 2011
8
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 47 页
五北宋以來,對於重大的刑獄案件處理上,有「移推」的制度。 ... 後來諸監司也被納入刑獄推鞫的制度中,於是從提刑司專責的情況逐步發展成依提刑司、轉運司、提舉司與安撫司、鄰路的監司差官負責的順序( ... 這是專門就刑案而言,一項對犯人的保障。
劉馨珺, ‎高明士, 2005
9
胡風與舒蕪: 中共五〇年代文藝界的批判運動 - 第 275 页
原本以為最多三年,也就是到1969年就刑滿回來,後來事情又發生了新的變故,1969年5月,胡風在成都監獄向四川省公安廳提出刑滿應該釋放的問題,後來遲遲未有答覆,於是就不斷催問。因為胡風是公安部直接負責的刑事犯人,所以四川公安廳就報上面 ...
夏成綺, 2015
10
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 123 页
就朝廷律法言,允許「有條件復仇」,已有默許乃至鼓勵復仇的意味,故絕少出現「無條件復仇」之律令。 ... 復次,就刑責言,「禁止復仇」或「有條件復仇」,無論其刑責大小,大抵皆設有一相關刑責,前者因旨在「禁止復仇」,故視其「禁」至何種程度,其「刑責」則依程度 ...
李隆獻, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «就刑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 就刑 în contextul următoarelor știri.
1
成都监狱深化刑务公开诉求向监狱长当面提
四川新闻网成都4月20日讯 4月20日,四川省成都女子监狱召开刑务公开联席会,并 ... 家属代表参与座谈,就刑务工作的热点、焦点问题进行深度交流,收集意见建议。 «成都全搜索新闻, Apr 15»
2
检方称张默昨天已刑满获释
宣判当天,海淀区人民检察院在官微上表示,“张默1月28日就释放了,不是传言的29 ... 一时间,各种说法四起,有媒体报道称张默应该在昨天(1月28日)就刑满获释了, ... «京华网, Ian 15»
3
关注高智晟律师刑满能否真自由
监狱方说'你们不要来看了,高智晟是8月7号就刑满释放了'。 大哥说'那我们也要去接他哪'。监狱方说我们需要跟北京沟通,看看怎么办,你们先在家等通知'。就是这样 ... «自由亚洲电台, Iul 14»
4
人大常委会拟就刑法刑诉法作出七个法律解释
记者从4月21日下午召开的第十二届全国人大常委会第八次会议上获悉,全国人大常委会已收到全国人大常委会委员长会议提交的两份议案,拟分别就四个刑法法律 ... «中国法院网, Apr 14»
5
冯小刚称执导春晚太累
冯小刚称执导春晚太累:等大年初一我就刑满释放 查看下一页. 2013年12 ... 他表示执导春晚非常累,并直言:“我盼着1月30日快点过去,等大年初一我就刑满释放了。” ... «中国新闻网, Dec 13»
6
人大举行第二次全体会王兆国就刑诉法修改作说明
十一届全国人大五次会议第二次全体会议3月8日在北京人民大会堂召开,全国人大常委会副委员长王兆国作“关于中华人民共和国刑事诉讼法修正案草案”的说明。 «中国新闻网, Mar 12»
7
刑诉法修正案草案三方面规定严禁刑讯逼供
草案公布后备受社会各界关注,《法制日报》记者就刑诉法修正案草案话题与全程 ... 但是,惩罚犯罪又要注意尊重和保障犯罪嫌疑人、被告人的合法权利,刑诉法修正案 ... «法制网, Sep 11»
8
专家称刑诉法修改应转变立法理念保护人权
全国政协委员、全国政协社会与法制委员会(以下简称“社法委”)委员、中国政法大学法学教育研究与评估中心主任曹义孙教授就刑诉法修改接受本报记者专访时呼吁。 «商都网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 就刑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-xing-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe