Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "趄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [qiè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «趄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

A se vedea 趔 趄 趔 趄 見 "倾斜 倾斜 倾斜 倾斜 趄 趄 趄 趄 趄 趄. 〔趔趄〕见“ 倾斜:趄坡。趄着身子。趔”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «趄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

却顾
趄趔趔

Sinonimele și antonimele 趄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «趄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 趄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «趄» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

reclinada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Reclined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

reclined
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متكأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

возлежал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

reclinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গা এলিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

inclinée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bersandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リクライニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lenggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

reclined
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागेवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

reclined
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

reclinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

spoczywał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

возлежав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

înclinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κεκλιμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

reclined
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tillbakalutad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 趄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «趄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «趄» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «趄» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «趄» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «趄» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 趄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «趄»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
仙剑之清绝传说:
地面陡然裂开一道深达五六米,宽近两米的裂缝,且不断向傀处蔓延。奈何傀和陈固共生后巨大的身躯,行动自然不便,来不及躲闪,半个身子陷入裂缝之中。烨子见势,跃起跳上傀的背部,钢爪直刺其背,不料深入一尺就难以寸进!突然,蝎尾直刺烨子, ...
俞某人, 2014
2
金瓶梅隱语揭秘 - 第 121 页
灾! ,步三态趔见于第十三回: "西门庆'趔,着脚儿,只往前边花 8 走的。"魏子云先生释: "形容小步窃窃行走的样子。"恰恰相反,这是赴李瓶儿隔墙之密约,因急而脚步不稳。第十四回听到李瓶儿相请, "这西门庆得不的一声,趔脚儿就往外走"。第七十五 ...
傅憎享, 1993
3
高島斷易: - 第 765 页
夬四出乾入兌,與上同體,不無瞻徇之意,故「其行趦」,欲行而復退也。兌為羊,羊善決,四亦羊之一,能牽率群羊以行,則悔可亡。朱子曰:「牽羊者,當前則不進,繼之使前,而隨其後,則可行。」四隨九五之後,可以牽之使進也。「聞言不信」,言即《象》「孚號」之辭。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
精編國語辭典 - 第 747 页
告。跨過;例翻山越嶺。到了;例越明年。攀爬;例越牆逃走。次 5 義音動傾斜;例著身 ˉㄐ ㄩ 子。副趑:行走困難常 5超義音名姓。動越 ˉ ㄔ ㄠ 過;例「挾太山以超北傳布;例「越于民。」修治;例「城郭不修,溝池不越。」形悠揚的;的樣子。猶豫徘徊的樣子。
五南辭書編輯小組, 2012
5
唐代思潮 - 第 2 卷 - 第 711 页
創造上的意義;明清之際,無詩才被特別提出來封論,無的寫作傳統也随此而展開。 5 《栽酒園詩話》卷一〈袁石^ ! ^詩〉條引袁中郎說. ,「古之為詩者,有泛寄之情,無直當之事。其為文也,有直當之事,無泛寄之情。晉唐以後,為詩者有赠別有敘事;為文者有辩 ...
龔鵬程, 2001
6
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 432 页
词目方^ к\踮脚蜷腿分腿®躺下 2趄趄躺下缚下荣成跷着脚蜷蜷腿儿八叉着麗缚下牟平跷瞀脚儿蜷着膽儿拉扒着腿 22 ШШ ®»下儿 2 22 堆下烟台 шт 蜷蜷腿拉扒开腿躺下缚下「к;踮脚 тш 劈腿躺下缚下海阳®跷脚2 踮脚蜷腿儿分腿躺下缚下莱州跻脚儿蜷 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 675 页
列翅列侧劣怯低金,董解元《西厢记诸宫谰》卷一[大石调~玉翼埤] : " ^ ,着脚走到千遍。"元, '关'汉卿《单刀会》二[滚綉球] : "他若是玉山芒^ .你安排着走。" #元,马致迗《任风子》二[正宫,端正好] : "添酒力晚风凉.劝杀气秋云慕,尚^自脚, ^醉眼樓糊。
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
立法院公報 - 第 17 卷 - 第 10 页
China (Republic : 1949- ). 立法院 一 1 1 一 1 、全年所得額逍五千元至五萬元者,就免征營利事業所得稅。一、營利 V 業全年所得祯在五千元以下者,左: \第五條營利事業所得稅^征額,課稅級距及稅率如課征百分之五十。二十四、過一百萬元以上者, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1956
9
金城銀行創立二十年紀念刊 - 第 33 页
金城銀行 金璩籙&沲立二十年紀念刊.八一濂數之鉅,至足驚人。稀有之釔錄。自民六至民二十五年之最近二十年間,總計入七十六萬萬元,十 21 年十二月及二十五年一月與二月且有出現象,此資爲中國對外通商以來三,但華北走私猖镢,钕資在入之數, ...
金城銀行, 1937
10
中國文學批評論集
若上文發筆意在句,則三四可盡承句;若發筆意又云:者,必恣媚承之;堆金砌碧起者,必雪淡承之。此是唐人前解四句 1 定方法。(註三二)之;逼起者,必寬承之。高提筆者,必根切承之;低屈筆者,必浩衍承之。精赤骨律以逆;逆,則承之必以顺。空起,則 ...
楊松年, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «趄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
存量博弈延续节后银十反弹面临考验
【存量博弈延续节后银十反弹面临考验】受美国加息预期影响,周二早盘沪深两市双双大幅低开,有色煤炭石油大金融的券商保险银行等蓝筹全线低迷,拖曳主板趔 ... «东方财富网, Sep 15»
2
幼儿园老师脚踢20学生有孩子被踢重向前趔
南都讯记者刘洋实习生吴荣奎9月25日起,一段“长治郊区某幼儿园老师脚踢幼儿”的视频在网络热传。此后园方召开涉事班的家长会,向家长赔礼道歉,踢人老师停职 ... «长江网, Sep 15»
3
灯饰业“触电”实体店打个趔(图)
装修买灯具,是在网上淘便宜货,还是更中意实体店的售后服务?面对汹涌的网店竞争,灯具店老板是坚守还是转型?灯饰店频频撤场,卖场又该如何应对?当传统 ... «汉丰网, Sep 15»
4
中国经济一趔,美国高校收入都受影响!
中国的股灾和货币贬值严重影响了奢侈品制造业、原油价格,甚至是印度政治。如今据《波士顿环球时报》报道,这也将影响到美国的高等教育市场。 如今,美国学院及 ... «汉丰网, Sep 15»
5
两岁半女孩跌落开水锅全身65%烫伤未脱险(图)
来自南安蓬华华美村的小梅萍,是个两岁半的女孩。24日晚上,她因为一个趔跌落身后装满开水的大锅中,全身烫伤面积达65%,被诊断为特重度烫伤,出现低血容量 ... «腾讯网, Aug 15»
6
GaGa不慎摔倒超尴尬头戴鲜花秀浴袍装
分享到:. 当地时间8月13日,Lady Gaga身披红色“浴袍”亮相,头戴大红花。谁料眼看马上就要上车了,Gaga一个趔,摔倒在地,十分狼狈。 12345. 图集|. 查看原图. «21CN, Aug 15»
7
苹果神话为何会在智能手表上打了个趔
从用户反馈看,苹果智能手表这个趔,很可能是绊在了没有找到市场“痛点”上。尽管拥有丰富的功能,但有些功能过于超前,还不能契合大众的需求。同时,也难说有哪 ... «光电新闻网, Iul 15»
8
杭鲁战主裁状况频出被球员推倒+装备故障致比赛中断
乌索这一下的力量不轻,黄烨军被推得一个趔,幸得他反应比较快,在倒地之前两手撑住地面,才没有直接摔倒在场地上,整个过程显得很狼狈。有球迷戏谑道,主裁判 ... «凤凰网, Mai 15»
9
美元接连趔饱受梦魇黄金区间破位后警惕回调风险
FX168讯周五(5月15日)欧洲时段盘中,因美元上行至93.71,刷新日内高位,现货黄金开始回吐日内涨幅,金价下行至1217.55,刷新日内低位。黄金成功三连阳后,本 ... «新浪网, Mai 15»
10
7旬"花痴"侍花如亲人耗半生育40岁高龄君子兰
巨无霸君子兰个头大,培土时谷凤山老人需要弯着腰、趔着身子。 徐海摄. 中新网 ... 老人趔着身子给花培土,然后又踩到凳子上给它浇水,格外精心。 “这盆君子兰 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-46>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe