Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "聚歼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 聚歼 ÎN CHINEZĂ

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 聚歼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «聚歼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 聚歼 în dicționarul Chineză

Strângeți dușmani și distrugeți-i. 聚歼 把敌人包围起来消灭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «聚歼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 聚歼


克歼
ke jian
全歼
quan jian
凶歼
xiong jian
围歼
wei jian
就歼
jiu jian
攻歼
gong jian
jian
殄歼
tian jian
痛歼
tong jian
追歼
zhui jian
雕歼
diao jian
齿歼
chi jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 聚歼

合反应
合果
合物
花果
精会神
精凝神
窟州
矿作用

Sinonimele și antonimele 聚歼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «聚歼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 聚歼

Găsește traducerea 聚歼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 聚歼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «聚歼» în Chineză.

Chineză

聚歼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

aniquilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Annihilate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सफाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إبادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

уничтожать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aniquilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একসঙ্গে জড়ো করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

annihiler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menghapuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vernichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

全滅させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전멸시키다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngremukake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thủ tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழிப்பதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संपूर्ण नष्ट करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yoketmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

annientare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniszczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знищувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

anihila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εξολοθρεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vernietig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

utplåna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utslette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 聚歼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «聚歼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «聚歼» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «聚歼» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «聚歼» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «聚歼» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 聚歼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «聚歼»

Descoperă întrebuințarea 聚歼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 聚歼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老新闻: 1940-1948 - 第 33 页
实则密令各部行其聚歼计划。至十三日瀲战巳八昼夜,我遵令北移遭遇袭击之新四军,果已弹尽粮绝,全部牺牲。已达当局聚歼之目的矣。至昨十七日国民政府军事委员会已正式发出通令,宣布新四军为叛逆,并承认将皖南新四军部队歼灭事,谓: "该军长叶挺 ...
陈益民, ‎江沛, ‎王益, 2003
2
遵义会议:
潘强恩 编著. 西奔。虽有河山之险隔给养之困难,病疫之交侵霜雪之严冶,均不足以慑匪胆,而刺激其改变初衷。两大洪流竞于中华民国二十四年 6 月二 6 日,在懋功之达维台拢。查国军电合,一再言日须收聚歼之效,今使之聚骄,儡可以不歼。然在分窜之中备 ...
潘强恩 编著, 2014
3
纪念 "皖南事変" 50周年专辑 - 第 4 页
... 师王劲修等七万余人,统受顾祝同、上官云相指挥,分进合击,大举围攻。叶军长等一面仓促应战,且战且走,一面电告当局,质问理由。乃当局在该部被围血战七昼夜中,始终佯称已电顾祝同询问真相,并诡称已令顾氏撤围放行,实则密令各部实行其聚歼计划。
阮世炯, ‎杨立平, ‎上海市新四军暨华中抗日根据地历史研究会. 军部分会, 1990
4
抗日战爭 - 第 3 卷,第 2 期 - 第 1043 页
... 之茂林地区,突被国军 7 万余人重重包围,自鱼至文,血战 7 昼夜,死伤惨重,弹尽粮绝。挺等率部遵令北移,并遵守顾长官祝同指定路线,向苏南转移北上,不意全是诱我聚歼之计。在战斗中据所获包围军消息,此次聚歼计划,蓄谋已久,布置周密,全为乘我不备 ...
章伯锋, ‎庄建平, ‎中国史学会, 1997
5
新四军令人称奇的十大战役 - 第 127 页
挺等率部遵令北栘,并遵宁賴长官祝同指定路线向苏南转移北上,不意全是诱我聚歼之计。在战斗中据所获包困军消息,此次聚歼计划,蓄谋已久,布 1 周密,全为乘我不备,诱我入围,其所奉上峰命令有一网打尽生擒叶项等语。德等远在华北,未悉命令栘防底笾, ...
姚有志, ‎李庆山, 2009
6
毛泽东战法 - 第 169 页
进,牵引敌主力在预定的地域内兜圈子,以拖垮、拖瘦敌人,创造伺机聚歼的条件。也即孙子所谓"避其锐气, ^其惰归"。其二是"蔽" ,就是要很好地隐蔽主力及其行动企图,非此不可磨动敌人。其三是聚歼弱敌。通过"磨"、"蔽"两种敌我双方的不同活动,牵着敌人 ...
何太由, ‎张忠良, 1988
7
皖南事变: - 第 113 页
... 十二日门血战七昼夜,死伤惨重,弹尽粮绝。挺等率部遵令北移,并遵守顾长官祝同指定路线向苏南转移北上,不意全是诱我聚歼之计。在战斗中据所获包围军消息,此次聚歼计划,蓄谋已久,布置同密,全为乘我不备,诱找入围,其所奉上峰命令有一网打尽 ...
《皖南事变》编纂委员会, 1990
8
还在争论的抗战史若干问题研究 - 第 141 页
叶挺等率部遵令北移,、并遵守顾长官祝同指定路线向苏南转移北上,不意全是诱我聚歼之计,在战斗中据所获包围军消息,此次聚歼计划,蓄谋已久,布置周密,全为乘我不备,诱我人国某所奉上峰命令有一网打尽生擒叶项等语。德等远在华北,末悉命令移防 ...
孙国英, ‎吴承昆, 1989
9
川军出川抗战纪事 - 第 299 页
万余人重重包囿,自鱼至文,血战七昼夜,死伤惨重,弹尽粮绝。挺等率部遵令北移,并遵宁顾长官祝同指定路线向苏南转移北上,不意全是诱我聚歼之计。在战斗中据所获包围萆消息,此次聚歼计划,蓄谋已久,布置周密,全为乘,我不备,诱我入围,其所奉上峰命令 ...
马宣伟, ‎温贤美, 1986
10
诸葛亮兵书:
古时作战,如果敌人城高池架必增加攻城难度往往得不偿失。最好的办法就皇引蛇出洞,特敌人引诱到城外聚歼。张献忠正皇运用这方法,以满载物资的大船恃岳州城中的明军主力弓 I 至埋伏圈里予以聚歼,而岳州城守军遣削弱后就再也没有信心坚守了。
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «聚歼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 聚歼 în contextul următoarelor știri.
1
46年投降日军武装暴动:卫生队将中国伤员统统挑死
1946年2月3日,已向中国投降的日本关东军旧军人以及日本战俘等,在国民党的煽动下发动武装暴动,最终被八路军彻底聚歼。 1946年1月,国民党吉林省通化县党部 ... «凤凰网, Aug 15»
2
——刘少奇在新四军的故事
山东由朱陈罗负责,苏北由胡(服)陈(毅)负责,以答复蒋介石对我皖南1万人之聚歼计划。”14日,收到的却是新四军军部陷入绝境后的最后一封电报,军长叶挺被俘。 «人民网, Aug 15»
3
左权:伫马太行建奇功
... 威胁武汉,开始了向黄河北岸中国军队的进攻作战。2月初,日军从北面、东面分两路向晋南大举进攻,欲打通同蒲线,夺取风陵渡,企图聚歼中国军队于黄河北岸。 «人民网, Iul 15»
4
档案里的中国抗战——湘西会战
... 指挥下,以陆军第四方面军王耀武部为主力,以地形险峻的雪峰山地区为依托,构筑层层阵地,采取节节阻击、诱敌深入、包围聚歼的战术,与日军展开湘西会战。 «中国新闻网, Iul 15»
5
战史重温:八路军第115师血战敌后
广阳、午城、井沟的连战皆胜,汾离公路的三战三捷,樊坝、梁山的诱围聚歼,泰西陆房的顽强突围,白彦、天宝山的反复争夺,抱犊崮、沂蒙山的粉碎'扫荡'……”罗荣桓 ... «人民网, Iun 15»
6
战史今日5月13日:孟良崮战役开始
... 昼夜激战,全歼国民党军五大主力之一的74师及整编83师一个团共3.2万余人,击毙国民党中将74师师长张灵甫,使国民党军重点进攻山东聚歼华东野战军的计划 ... «中国新闻网, Mai 15»
7
抗日老兵回忆嘉善阻击战:那年13岁
1937年8月13日,淞沪会战爆发。10月下旬,侵华日军2个师团在杭州湾的金山卫登陆后,向金山、青浦方向进犯,企图配合上海日军主力,将中国军队聚歼于上海、松江 ... «新华网, Mai 15»
8
周赤萍与黑山阻击战:每天抗击四五个师规模的轮番集团冲锋
东野主力实施迂回,聚歼廖耀湘兵团。林彪的电令指出,敌军必经此地,我军必须坚守阵地,不准敌军前进一步,也不准其后退一步。只要守住3天,就能保证主力全歼 ... «人民网, Dec 14»
9
瓷器店里打老鼠·血战月浦
... 作了粗略的作战任务分配:2营从左侧助攻月浦,待1营主攻突破后,2营趁机攻入,聚歼月浦守敌,3营作为团预备队。在5月12日晚,该团在接近月浦的途中,消灭敌军 ... «东方网, Mai 14»
10
红五军西渡黄河:血战河西走廊四千将士全军覆没
这一次他调集了三十万大军和100架战斗轰炸机,决心将主力红军聚歼于黄河以东的陕甘地区。同时,他又强迫东北军、西北军参与执行他的围剿计划,想在战争中削弱 ... «中华网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 聚歼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-jian-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe