Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "菹酱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 菹酱 ÎN CHINEZĂ

jiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 菹酱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «菹酱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 菹酱 în dicționarul Chineză

Sos de tocat 1. Este, de asemenea, folosit ca un "salt". 2. muraturi. 菹酱 1.亦作"{酱"。 2.酱菜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «菹酱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 菹酱


加油添酱
jia you tian jiang
卵酱
luan jiang
果子酱
guo zi jiang
果酱
guo jiang
烂酱
lan jiang
盖酱
gai jiang
脯酱
pu jiang
花生酱
hua sheng jiang
蚌酱
bang jiang
蛤黎酱
ha li jiang
覆酱
fu jiang
豆瓣儿酱
dou ban er jiang
豆瓣酱
dou ban jiang
豆酱
dou jiang
败酱
bai jiang
赤酱
chi jiang
辣酱
la jiang
jiang
麻酱
ma jiang
黄酱
huang jiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 菹酱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 菹酱

芝麻
蚁子
鱼子
鲎子

Sinonimele și antonimele 菹酱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «菹酱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 菹酱

Găsește traducerea 菹酱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 菹酱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «菹酱» în Chineză.

Chineză

菹酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

salsa de Potamogeton
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Potamogeton sauce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Potamogeton सॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Potamogeton صلصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Potamogeton соус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Potamogeton molho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যু সস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sauce Potamogeton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sos zu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Potamogeton Sauce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヒルムシロ属のたれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Potamogeton 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tempel pasta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Potamogeton sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜு சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बटाटा पेस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zu sos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

salsa Potamogeton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sos Potamogeton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Potamogeton соус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sos Potamogeton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σάλτσα Potamogeton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Potamogeton sous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Potamogeton sås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Potamogeton saus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 菹酱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «菹酱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «菹酱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 菹酱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «菹酱»

Descoperă întrebuințarea 菹酱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 菹酱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
十三经注疏: 周易正义 - 第 142 页
云"细切为齑,全物若腺为菹"者,据上朝事馈食加豆之内,有黃菹不同,郑君欲引《少仪〉为证,故先言此。云"《少仪〉曰 ... 【疏】"藤人"至"共醯"〇释曰:云"掌共五齐七菹,凡醯物"者,此乃是醢人所掌豆实此者,郑云"齐菹酱皆须醯成味" ,故与醢人共掌。云"以共祭祀之齐 ...
李学勤, 1999
2
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 125 页
云「賓客之禮,共醯五十癆」者,與醢羞不言齊菹,此云銮菹,以其與醢人共掌蜜菹,須醯,瘗是也。云「共后及 ... 云「以共祭祀之齊菹,物」者,此乃是醢人所掌豆實,今在此者,鄭云「菹醬「醯人」至「共醃」〇釋曰:云「掌共五齊七菹,凡醯客之禮,共醯五十饔。凡事,共醯 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
3
川菜文化研究续编
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 全的素食。其实,三国时期的四川西充人谯周早就在《古史考》中指出过:“太古之初,人吮露精,食草木食,山居则食禽兽,饮血茹毛”。在《诗经∙豳风∙七月》中也有相关素食的记载:“六月食郁(果实似李)及薁(果实似 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 76 页
王举谓王日一举,鼎十有二,则瞜人共醢六十瓮,以醸为主,其实有五齑七菹等。〇注"齐当" ... 云"细切为齑,全物若臊为菹"者,据上朝事馈食加豆之内,有齑菹不同,郑君欲弓 I 《少仪》为证,故先言此。云"《少 ... 今在此者,郑云"齐菹酱皆须酶成味" ,故与醢人共掌。
陈金生, 1995
5
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九三鄭氏亦改爲『牝』。」魚』,字皆从木,至. ^『長牝』,古文作「匕』,「牝者』,『乃牝有司』、『牝羊』、『牝豕也,其後^ ^『乃牝載』,又云『匕』者, : ^ 8 載也。」張氏云:「陸氏詳論之,所以辨時本之誤「匕」, ^作「牝」,引劉云:「匕,器名;牝者,牝「臃」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
中国农业通史: . 夏商西周春秋卷: - 第 137 页
醯人"的职责是"掌共五齐七菹,凡醯物。以共祭祀之齐菹,凡醯酱之物。宾客亦如之。王举,则共齐菹醯物六十瓮,共后及世子之酱齐菹。宾客之礼,共醯五十瓮。凡事,共醯。"郑玄注: "齐菹酱属醯人者,皆须醯成味。"即当时腌制泡菜和制作鱼肉之酱等都需要用醋( ...
陈文华, 2007
7
郑珍集: 经学 - 第 65 页
经学 郑珍, 王鍈. 胖载之舅俎,左胖载之姑俎,异尊卑。"是舅姑异俎分载,故云"侧载" ,夫妇同俎共载,故云"合升" ,而异俎者为异尊卑,则同尊卑者共俎决矣。又,其馔在奥近南,夫妇席位东西正向,故曰对席对筵,若少偏则非对也,此在经及注甚明。自李氏如圭云, ...
郑珍, ‎王鍈, 1991
8
离骚笺疏 - 第 59 页
詹安泰, 屈原. 而死。"余见前注。王注: "夏之亡王也。" "常违" ,常常违背天理人心。《文选》李周翰注: "言常背天违道。"一说,违是邪僻。"遂焉" ,终竟的意思。《周书》: "逡巡而退其不遂。"注: "遂,终也。"《广雅,释诂三》: "遂,竟也。"朱骏声谓遂是地名,言桀在遂地遇 ...
詹安泰, ‎屈原, 1981
9
禮記正義(曲禮): - 第 71 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「醸」,閩、監本、術氏^同。毛本作「醢」,誤。羊,羊南豕,豕東牛。飯酒設於豆東,粱飯設於谙西,行。大羹在醬西。鋼四,設於豆西,牛鋼在東,牛西西,其西稷,稷西黍,黍南稷,稷東黍,黍東稷,屈爲兩俎之東,縱設之。黍稷六簋,設於俎西, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
孫籀廎先生集 - 第 7 卷 - 第 1009 页
醢 1 卖齊者如掌 1 內也菹 I 之共義, 5 人亦玉卷 1 云經云醯丑 1 十乂、八々| " ! 1111 寧醯 I 齊 2 骶蹈' 1 賓 ... 蔬齊孫醯之醬其齊葶菹夫齊!口着味亦凡讓 I 云菹指弁田醯學爲臀醤齊云齊醬用卽菹醬七之百未之亦下籰 1 "伹有和氣拿齊凡 是饔醬人醬和醬有 1 !
孫詒讓, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «菹酱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 菹酱 în contextul următoarelor știri.
1
古代士人的饮食观
常以少食肉,多食饭及少菹菜,并勿食生菜、生米、小豆、陈臭物,勿饮浊酒……食毕当漱 ... 是以关中土地,俗好俭啬,厨膳肴羞,不过菹酱而已,其少病而寿。江南岭表, ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 菹酱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-jiang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe