Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眷重" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眷重 ÎN CHINEZĂ

juànzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眷重 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眷重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眷重 în dicționarul Chineză

Greutate grele dragoste, greutate. 眷重 爱重;器重。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眷重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 眷重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眷重

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眷重

Sinonimele și antonimele 眷重 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眷重» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眷重

Găsește traducerea 眷重 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眷重 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眷重» în Chineză.

Chineză

眷重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dependientes pesados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heavy dependents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भारी आश्रितों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المعالين الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тяжелые иждивенцев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dependentes pesados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভারি নির্ভরশীলদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

charge lourds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tanggungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schwere Bliebene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヘビー扶養
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무거운 부양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dependents heavy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người phụ thuộc nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹெவி சார்ந்தவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हेवी अवलंबून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ağır bakmakla yükümlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carico pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ciężkie utrzymaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

важкі утриманців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dependente grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βαρύ εξαρτώμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

swaar afhanklikes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tunga anhöriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tunge forsørges
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眷重

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眷重»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眷重» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眷重

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眷重»

Descoperă întrebuințarea 眷重 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眷重 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
落番與軍眷: 陸軍副司令黃奕炳的金門故事 - 第 229 页
本害前半以金同役浦勇敢黄家的落番故事和家族人物鞅事族岛害寓塑封象;役半具则以重眷舆新思子凝核心。因煤岛黄家雨代在大眼持代的巨翰下,一落番管商,一徙重韩圆,均歴额翼眼辛,各有所成,值得金同、台漕乃至海外老中青少年一起分享。金丹激稍 ...
黃奕炳, ‎王素真, 2015
2
戀戀眷村深深情義 - 第 177 页
3 近年來,政府甚多具有特色及參考價值的出版品,以 POD 方式重製的書籍和原版書在形式上有何不同? 5 POD 為 PrintOnDemand 的縮寫,一般翻譯為「隨需列印」,根據行政院研考會制定的「政府出版品電子檔案繳交作業標準」規定,「各機關出版或發行 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會第九處, 2006
3
浮生六记:
盘桓两月,归已残冬,移寓其家雪鸿草堂度岁。真异姓骨肉也。乙丑七月,琢堂始自都门回籍。琢堂名韫玉,字执如,琢堂其号也,与余为总角交。乾隆庚戌殿元,出为四川重庆守。白莲教之乱,三年戎马,极著劳绩。及归,相见甚欢,旋于重九日挈眷重赴四川重庆之任, ...
东西文坊, 2015
4
塵土上的陽光: 海軍左營眷村憶往 - 第 98 页
海軍左營眷村憶往 駱雄華 鹰土上的陨光 98 海服重保澄不命曾令他失望,因为扁重子行驶中任何晴时候都有可能 F 媳火抛锚 ... 纵徒小学到高中果棠,直到我家搬雕了眷村,十多年朋间海服交通重一直都就棘垩乘垩乘地行驶著,忠诚地为扁海重眷村服移。
駱雄華, 2014
5
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 78 页
譴-〈藝本悔冽峰正施行前'已依團軍老舊眷村改薯計畫雛理改薑之眷村'原眷戶之子文依第二項但書瓣理權益承受之相關作業規定'由主管璣關定之口第矗悔: (互)主菅璣關鏇哇國軍老舊眷牛杞覽遽'應擾眷村分布位重!依悔伴槽近費採整量分區規劃'並運用 ...
楊書育, 2014
6
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 2-2 页
的区域,由国有财产局变更眷村所在国有土地为非公用财产并让售与省市政府,改建眷村土地与房屋建造费则由省市政府筹措,政府自此开始为部份眷村居民改建眷村.当时的现有住户于改建期间除获得迁补助与房租补助外 l ,眷舍改建后之土地价款的 ...
楊書育, 2014
7
Liushu biantong
實‵ ‵几 l 乩卦 l 吼) L ' ‵不 I ‵ ) 文二十二重二八魚二口 ... 卹渢旬 _ 扣哪叭卸諸疾也周愷王設桓懈依曲愷夭子當依而立拉扒体依本昔衣比附也扒人衣謢盾後人轉一' ‵ l 【作倚磬以代辰宇訣目匕巨匕刀埕鉬同語巾切埴地垣也一日岸也狄土巨眷重丈心' ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
8
同學會-雄中11組: - 第 7 页
繆平帆. 作者返鄉旅遊南京風景(一)作者返鄉旅遊南京風景(二) 四十年後「雄中11組」眷重返校園(一)四十年後「雄中11組」攜眷重返校園(二). 7.
繆平帆, 2006
9
大馬扁:
唯林子重自忖道:自己並不曾服罪,又不曾自稱痛改,今老師如此說,實是奇怪。又忖:方才先生傳責自己時,只勸自己裝好外局,且以韓世忠、杜牧之相比引,看來不是責我嫖妓,只責我不能秘密,我此後嫖飲,只不向人直認,秘密前往便是。自此色膽更大,飲興更豪, ...
黄小配, ‎黃世仲, 2014
10
致知力行──我的人生路 - 第 165 页
Z6 互 因此,這年八月我攜眷重遊泰山,同行的遺有朋友譚劍威先生。對我的到來,泰安市政府和泰山管委很重靦。到達泰安的第一天,就有市政府林華勇副市長宴請。三天行程,泰山管委盛情款待,我內心十分感激。同是炎黃子孫,血脈相通,共為弘揚中華和平 ...
陳英傑, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眷重 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/juan-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe