Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "空话连篇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 空话连篇 ÎN CHINEZĂ

kōnghuàliánpiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 空话连篇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «空话连篇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 空话连篇 în dicționarul Chineză

Discuția goală este o serie de articole: întregul articol. Întregul articol este vorba goală și nu are conținut specific. 空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。

Apasă pentru a vedea definiția originală «空话连篇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 空话连篇


屁话连篇
pi hua lian pian
废话连篇
fei hua lian pian
鬼话连篇
gui hua lian pian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 空话连篇

华外道
空话
怀
豁豁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 空话连篇

大风
扯闲
柏梁
白云
百两
累牍连篇
贝叶
连篇

Sinonimele și antonimele 空话连篇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «空话连篇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 空话连篇

Găsește traducerea 空话连篇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 空话连篇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «空话连篇» în Chineză.

Chineză

空话连篇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

verborrea vacía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Empty verbiage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खाली शब्दाडंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إسهاب فارغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пусто словоблудие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

palavreado vazio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাম্বুগ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

verbiage vide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cakap besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leeres Geschwätz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

空の言い回し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빈 말이 많음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Humbug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hết nói dài giòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெற்றுப் பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रिक्त चर्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

riyakârlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

verbosità vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pusty słownictwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пусто словоблуддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

verbiaj gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αδειάστε πολυλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

leë breedsprakigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tomma svada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tom ordgyteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 空话连篇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «空话连篇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «空话连篇» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «空话连篇» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «空话连篇» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «空话连篇» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 空话连篇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «空话连篇»

Descoperă întrebuințarea 空话连篇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 空话连篇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
风云激荡七十年 - 第 113 页
党八股的第一条罪状,就是"空话连篇,言之无物"。他说: "去年 6 月 22 日,苏联进行那么大的反侵略战争,斯大林在 7 月 3 日发表了一篇演说,还只有我们《解放日报》一篇社论那样长。要是我们的老爷写起来,那就不得了,起码得有几万字。现在是在战争的 ...
朱穆之, 2007
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
谎话[huCng huD]:lies; falsehood [例]不说谎话|谎话被拆穿|谎话连篇。谎言[huCng yBn]:lies [例]谎言掩盖不了事实|编造谎言|拆穿 ... 空话[kKng huD]:empty or idle talk [例]少说空话|空话连篇。空口说白话[kKng kMu shuK bBi huD]:pay lip service [例] ...
姜晓红, 2012
3
教你学歇后语(下):
飞机上作报告一空话连篇【释义】本指在空中讲话;转指空谈,不能实现 o 【例句】这篇文章纯粹皇飞机上作报告,空话连篇,根本没什么情节 o 火箭上天不而飞【释义】霆二翅月旁 o 本指火箭飞行不需要机翼转指东西下落不日月 o 【例句】我的手机就放在这了, ...
冯志远 主编, 2014
4
写作与语言 - 第 7 页
四、反对言之无物的连篇空话和不负责任的胡扯. , , : ,从消极方面说,毛泽东同志认为言之无物的连篇空话,和不负责任的胡扯,都不可能获得人民群众的欢迎。他指出党八股的第—条罪状就是"空话连篇,言之无物" ,认为写出这种文章来的人是 41 下决心 ...
徐中玉, 1984
5
朱德熙文集 - 第 4 卷 - 第 343 页
在这些位置上的并列成分,一般用顿号隔开。要注意的是在谓语位置上的并列成分,习惯上用逗号,不用顿号。比较: ( ^ )拖泥带水、空话连篇是大毛病。(化)反对拖泥带水、空话连篇。^ 42 ^这是一篇拖泥带水、空话连篇的文章。 143 ^这篇文章拖泥带水,空话 ...
朱德熙, 1999
6
语法・修辞・作文 - 第 60 页
朱德熙. 使社会稳定的结果。例( ^ ? )里的并列成分作主语,例里的并列成分作宾语,例里的并列成分作修饰语。在这些位置上的并列成分,一般用顿号隔开。要注意的是在谓语位置上的并列成分,习惯上用逗号,不用顿号。 I 比较: ( ^ )拖泥带水、空话连篇是大 ...
朱德熙, 1984
7
中国司法文书学 - 第 73 页
三力戒夸张喧染司法文书绝不能夸张喧染,必须如实反映客观真实,不能含半点水分,切忌华而不实,空话连篇,哗众取宠。当然,讲求语言平实,并非语言干瘪,要避免套话连篇,枯燥乏味,而应当推敲字词,适当润色。司法文书不强调修饰也并非拒绝修辞,要根据 ...
熊先觉, 2006
8
分类汉语成语大词典: - 第 268 页
章, "凤姐鬼话连篇,每一句话都包含着她的个性的许多特征。"《中国法制报》一九八四年四月二十三日第一版短评《要增强自身抵抗力》: "登门骟货的柴建国,心怀鬼胎,鬼话连篇,捣鬼有术... ... ―【空话连篇】 1(0111; 11118 11&II 1)1811 形容说了很多不切 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
9
毛泽东选集 - 第 1 卷;第 3 卷 - 第 791 页
我们反对的是空话连篇言之无物的八股调,不是说任何东西都以短为好。战争时期固然需要短文章,但尤其需要有内容的文章。最不应该、最要反对的是言之无物的文章。演说也是一样,空话连篇言之无物的演说,是必须停止的。党八股的第二条罪状是: ...
毛泽东, 1991
10
人生没有如果,只有结果和后果
你若能耐着性子从头看到底,就会发现这些材料和报告,很多是照抄、照搬别人的东西,套话连篇,空话连篇。这样的总结、计划,除了写材料和读材料的人看一看,其他人根本不会关心。这样的材料有多大用途、多大效果呢?同一件事情,让不同的人去做,有的人 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «空话连篇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 空话连篇 în contextul următoarelor știri.
1
中宣部长在“人权”论坛上“反法西斯”?
萧思健只不过成了广大民众和网民对宣传部门长期对历史事件和现实生活真相进行掩盖和假大空话连篇极度不满和愤怒的出气筒和替罪羊。其实人在江湖,身不由己, ... «自由亚洲电台, Sep 15»
2
社会扶养费需要回答的是如何使用
... 透了,尤其对如何防止问题的发生,就更是套话空话连篇了。如此一来,舆论和公众还怎么可能放心得下社会扶养费问题呢,又怎么可能支持继续征收社会扶养费呢? «东方网, Iul 15»
3
倡导优良文风是党风建设的重要任务
最要反对的是空话连篇、言之无物的八股文,那种“穿靴戴帽”、空泛议论、堆砌材料、空话连篇、套话成串、“大而全”、“小而全”等弊病,都要防止和克服。我们提倡短文、短 ... «新华网, Apr 15»
4
赵长茂:倡导优良文风是党风建设的重要任务
最要反对的是空话连篇、言之无物的八股文,那种“穿靴戴帽”、空泛议论、堆砌材料、空话连篇、套话成串、“大而全”、“小而全”等弊病,都要防止和克服。我们提倡短文、短 ... «人民网, Apr 15»
5
改一改空话连篇的年终总结
空话连篇的年终总结,首先是形式主义的一种表现,更是对人力、物力资源的浪费。众所周知,社会工作有分工的不同,有些工作以业务性为主,其成绩往往容易通过 ... «新华网, Ian 15»
6
重庆日报评论员:讲言之有物的话
毛泽东同志把“空话连篇,言之无物”列为党八股的第一条罪状,指出那是“懒婆娘的裹脚,又长又臭”。《人民论坛》今年进行的问卷调查中,三分之二的受访者将“领导讲话假 ... «人民网, Iun 14»
7
“啬夫式”的口舌之风
啬夫虽没做成上林令,但“啬夫式”的口舌之风,却绵延不绝,在今天已是一种“社会时尚”。学术领域,泡沫泛滥;领导场上,空话连篇。辞语之盛,蔚为大观。2013年8月10 ... «www.qstheory.cn, Mar 14»
8
韩国外交部:日本专挑不让做的事做何谈改善关系
他强调,日方一再发表荒谬主张,导致两国关系日趋恶化,反过来却问韩国如何解决问题,简直是空话连篇。 对于有关“竹岛日”(韩国称为独岛)的提问,赵泰永表示,“ ... «中国日报, Feb 14»
9
党风关系党的生死存亡
他大力提倡开会要开小会,开短会,不开无准备的会,“不开空话连篇的会,不发离题万里的议论”。“重复的话要讲,但要精简。”他要求开会、讲话都要着眼于解决问题,“ ... «www.qstheory.cn, Oct 13»
10
44习近平空话连篇制造混乱,必须具体表态不然下台
习近平最近在全国宣传思想工作会议讲了话,其实是空话连篇,制造混乱。他说:意识形态工作是党的一项极端重要的工作,一定要胸怀大局、把握大势、着眼大事,找准 ... «多维新闻网, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 空话连篇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kong-hua-lian-pian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe