Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恐虑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恐虑 ÎN CHINEZĂ

kǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恐虑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恐虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恐虑 în dicționarul Chineză

Fear Worries vă faceți griji. 恐虑 担心忧虑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恐虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恐虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恐虑

慌万状
伤雅道
耸栗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恐虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinonimele și antonimele 恐虑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恐虑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恐虑

Găsește traducerea 恐虑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恐虑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恐虑» în Chineză.

Chineză

恐虑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ansiedad miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fear anxiety
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डर चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخوف والقلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Страх тревога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ansiedade medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিবেচনা ভয় কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peur anxiété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

takut mempertimbangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Angst Angst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恐怖の不安
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공포 불안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wedi nimbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sợ hãi lo âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கருத்தில் பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचार, भिऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

düşünün korkuyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ansia paura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strach niepokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

страх тривога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

frica de anxietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο φόβος του άγχους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vrees angs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rädsla ångest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

frykt angst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恐虑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恐虑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恐虑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恐虑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恐虑»

Descoperă întrebuințarea 恐虑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恐虑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)
改不生文述恐難生。希有—二三五得生故。恐者。恐慮不生之文。難生者。對易生之言。非謂全不生。難易相對。其義可見。問。釋之與經。非可鍏楯。恐字恐慮餘經生文彼說生者。教門方便。更非貴義。獨局念佛。盛有證誠。即其義也。既無證誠知方便說。
日本釋良忠撰, 2014
2
情商: 如果你不懂EQ,那就真的太落伍了 - 第 102 页
夏虑者仿佛是一但随时默著款的蜗牛,只是束缚他的非刚毅是舞形的· ,夏虑者若是置身款一但孤属的城堡他出不来别人也追不去。曾娅灌侵得诺目只雨警西学奖的西亚摩克西斯·卡给玩雨博士諡跳· ·不知道抗拒夏虑的人都命目短命而死。恐罹使你夏虑, ...
克里.摩斯(Kelly Morth), 2013
3
情商EQ的智慧: - 第 102 页
夏虑者仿佛是一但随时默著款的蜗牛,只是束缚他的非刚毅是舞形的· ,夏虑者若是置身款一但孤属的城堡他出不来别人也追不去。曾娅灌侵得诺目只雨警西学奖的西亚摩克西斯·卡给玩雨博士諡跳· ·不知道抗拒夏虑的人都命目短命而死。恐罹使你夏虑, ...
克里.摩斯, 2009
4
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
督軍果自行解職,但須收束本署,旬日已足,此外獨立師旅,暫駐原地,直接中央,他日軍制問題,悉聽軍部統籌,全局妥爲編制,此不足慮者一。或謂:「師旅直屬,恐餉項無出,激成變端。」不知其軍餉皆取國賦,非損私財,督軍雖廢,國賦自在,且漫無考覈之軍事費,先行 ...
蔡東藩, 2015
5
法眼宗研究
佛演教门,立诠下之大旨。”又云:“从上非是一向不许看教,恐虑不详佛语,随文生解,失于佛意,以负初心。或若因诠得旨,不作心境对治,直了佛心,又有何过?只如药山和尚,一生看《大涅槃经》,手不释卷。时有学人问:'和尚寻常不许学人看经,和尚为什么自看?
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。 司马光. 并表请封禅。帝优诏答之酒!必作诗之功,愈如思澳。遂不之雀。 _ 壹颍至且狄述昔苻氏征伐所得国,皆荣贵其 O 名刀州刺史卢责坐民饥闭民崇。除名。,帝大怒,遂不用。皇为言:口露火力攀露州虽索召失 ...
司马光, 2015
7
彭山縣(四川)志: 6卷
6卷 史欽義, 趙來震 贅考理崖凑^目^求^惰铜懇^着^原官夷台岳昇龍行間^カ年久,川扭督實心任事ー业^一..に^恩慰^權思四川重^提督重任恐虑夹瀨之^^理得 1 丑^法若势可^全愈一ル多薆ま 1 【床旨卿久^對疆凤邻^伍今,閜目疾甚爲贺惜须誦目濒覺番酕隨 ...
史欽義, ‎趙來震, 1814
8
三言(中国古典文学名著):
感谢姐夫姐姐管雇多时。一客不烦二主人,许宣如今年纪长成,恐虑后无人养育,不是了处。今有一头亲事在此说起,望姐夫姐姐与许宣主张,结果了一生终身,也好。”姐夫姐姐听得说罢,肚内暗自寻思道:“许宣日常一毛不拔,今日坏得些钱钞,便要我替他讨老 小?
冯梦龙, 2013
9
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7536 页
恐伤肾者,上焦气闭不行,下焦回还不散,犹豫不决,呕逆恶心,故《经》曰:恐则精却。惊伤胆者,神无所归,虑无所定, ... 皆由喜怒不常,忧思过度,恐虑无时,郁而生涎,涎与气搏,升而不降,逆害饮食,与五膈同,但此在咽嗌,故名五噎。五噔散治五种噎,食饮不下,胸背痛, ...
何清湖, 1995
10
大般若經:
為此善友之所攝受。聞說如是甚深般若波羅蜜多。其心不驚不恐不怖。復次。善現。諸菩薩摩訶薩善友者。謂若能以無所得為方便。雖說修布施波羅蜜多法不可得。說修淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多法不可得。而勸依此法勤修善根。不令迴向聲聞獨覺。
本來無一物, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恐虑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kong-lu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe