Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哭踊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 哭踊 ÎN CHINEZĂ

yǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 哭踊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哭踊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 哭踊 în dicționarul Chineză

Plâns, ceremonia funerară. Plâns în timp ce așteaptă. 哭踊 丧礼仪节。边哭边顿足。

Apasă pentru a vedea definiția originală «哭踊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 哭踊


三踊
san yong
倡踊
chang yong
号踊
hao yong
巨踊
ju yong
愤踊
fen yong
成踊
cheng yong
拾踊
shi yong
曲踊
qu yong
欢踊
huan yong
沸踊
fei yong
浮踊
fu yong
爵踊
jue yong
贵踊
gui yong
距踊
ju yong
辟踊
pi yong
都踊
dou yong
错踊
cuo yong
隆踊
long yong
雀踊
que yong
鸟踊
niao yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 哭踊

秦庭
秋风
丧棒
丧棍
丧脸
丧着脸
天喊地
天抹泪
天抢地
笑不得
眼擦泪
眼抹泪
昭陵
岐泣练

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 哭踊

燕跃鹄

Sinonimele și antonimele 哭踊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哭踊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 哭踊

Găsește traducerea 哭踊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哭踊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哭踊» în Chineză.

Chineză

哭踊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cry salto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cry leap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रो छलांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صرخة قفزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Крик скачок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cry salto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কান্না লিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cry saut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cry lompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cry Sprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クライ飛躍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외침 도약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mewek kabisat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cry nhuận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழ லீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बोल झेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cry sıçrama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cry salto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cry przestępny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крик стрибок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cry salt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κραυγή άλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cry sprong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cry språng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cry spranget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哭踊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哭踊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哭踊» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哭踊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哭踊»

Descoperă întrebuințarea 哭踊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哭踊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天下归心:周公旦:
男子哭踊,甸人撤去空鼎。此时夏祝和诸执事由东楹之西入室,夏祝执甜醴酒面北而立。诸执事设豆;肉酱在右边,肉酱的南边是栗,栗的东边是干肉。豚俎在两豆的东边,鱼俎又在豚俎的东边。兽俎特别设于豚、鱼二俎的北边,甜醴酒在笾的南边。用巾覆盖豆、 ...
姜正成, 2015
2
儀禮:
主人要節而踊。甸人抗重出自道。道左倚之。薦馬。馬出自道。車各從其馬。駕于門外。西面而俟。南上。徹者入。踊如初。徹巾苞 ... 眾主人西面北上。婦人東面。皆不哭。乃窆。主人哭踊無筭。襲。贈用制幣玄纁束。拜稽顙。踊如初。卒袒。拜賓。主婦亦拜賓。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
禮記正義(經解~喪服四制):
東,東即主人位,如不括髮袒,絰,拜賓,成踊,送賓,反位,又哭若除喪而后歸,則之墓,哭,成踊,東之文,明五哭之後,不復朝夕有哭,故以「五哭」斷之。「可以止」者 ... 〇「三日成服,於五哭,拜賓、送賓如初」者,「三覆哭踊畢,襲所袒之衣,著首絰絞帶之垂,即東方之哭位矣。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
禮計譯註 - 第 544 页
庶子有子,則父母不馮其尸。凡馮尸者,父、母先,妻、子後。君於臣撫之,父母於子執之,子於父母馮之,婦於舅姑奉之, 5 〗姑於婦撫之。妻於夫拘之,夫於妻、於昆弟執之。馮尸不當君所。凡馮尸,興必踊。【今注】此專明大殮及殮後.哭踊之禮。 1 内命婦:諸侯之世 ...
潜苗金, 2007
5
五经全译 - 第 2 卷 - 第 1710 页
世君冯尸哭踊。国君夫人在尸的西边面东也像世君一样哭踊。时将尸体放人棺内。大夫的丧事,将要大敛,已经铺好束敛衣带、单被、夹被、敛衣时,国君到来。主人出门迎接,然后先进门站在右边,等国君进门,随国君来的巫停在门外,国君在门内放菜以祭门神 ...
孔令河, 2001
6
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 8 页
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 齊也。 0 ^ !〇^ :曰:「伯母叔母疏衰,踊不絶地。姑姊妹之大功,踊絶於地。如知此也。士卑最後,故舉士入爲畢也。所入有前後而相待踊者,孝子哀深,故前入也。踊須相視爲節,故俊踊。 0 疏曰:國君喪,羣臣朝夕即位哭踊,嗣君孝子雖 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
7
禮書通故 - 第 2 卷 - 第 115 页
横者則君二旁各三,大夫、士每當衽上輒以牛皮束之,故云三衽三束。大夫、士横衽有二,每衽有束,故云一一衽一一束。」^ ^ 8 ^ :「君三衽三束,大夫二衽二束,士二枉二束。」孔穎達云:「棺兩邊各三衽,是。案:「薦馬者哭踊出」,亦謂于主人哭踊而出也,與此醒言哭 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
8
Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 699 页
人居間,據孔《疏》,謂主人〈丈夫)、婦人、賓容交替而踊,婦人踊居賓主卽主人踊畢婦人踊,婦人踊畢賓踊。【譯】諸侯死要爲他哭踊七次,大夫死要爲他哭踊五次,婦人在主人之後、賓客之前哭踊。士死要爲他哭踊三次,婦人都在主人之後、賓客之前哭踊。【小結】 ...
杨天宇, 1997
9
讀禮通考 - 第 13-18 卷
_ 屾机粑冤哭踊軸棚者夫刀門右朧砒立于門外告來肴狎則人哭酗岬柵〈火 ˉ 在哭於妻之室離刊触唰菲篇父後者哭'、曰 J :I'"u " ‵由嫌囓 w ... '汕【|: ′′ `、甘姍彗 ll !有臏悟鏈兄弟之喪哭干叩喪哭殯"卿煌崛子報內之注、、一'"lj h ' !仰(一一屾卜]-^〉`"卜」臣、 ...
徐乾學, 1881
10
禮記譯解 - 第 2 卷
三君、大夫馮父、母、妻、長子,不馮庶哭踊。包裹衣裳時要哭踊,包裹被子時要哭踊,包裹被單、綑紮束帶時也要哭踊。【譯解】爲父母進行小斂、大斂,鋪束帶、被單時孝子們要哭踊,鋪衣裳時要哭踊,往衣衾上遷尸時要鋪絞鈐踊,鋪衾踊,鋪衣踊,遷尸踊,斂衣踊, ...
王文錦, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哭踊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哭踊 în contextul următoarelor știri.
1
高中文言文阅读知多少?
末除吴郡海虞令,县禄唯以养母一身,而妻子不犯一毫。人或疑其俭薄,子平曰:“希禄本在养亲,不在为己。”问者惭而退。母丧去官,哀毁逾礼,每至哭踊,顿绝方苏。 «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 哭踊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ku-yong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe