Înțelesul "哭天抢地" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 哭天抢地 ÎN CHINEZĂ

哭	天	抢	地
kū	tiān	qiǎng	dì

CE ÎNSEAMNĂ 哭天抢地 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 哭天抢地 în dicționarul Chineză

Plâns zi pentru a apuca cerul strigat în gură și a strigat.

哭天抢地 嘴里喊着天，头撞着地大声哭叫。

TRADUCEREA 哭天抢地

Găsește traducerea 哭天抢地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 哭天抢地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哭天抢地» în Chineză.

• Chineză: 哭天抢地
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cry días punta
• Traducător din Chineză - Engleză: Cry day rush
• Traducător din Chineză - Hindi: दिन भीड़ रो
• Traducător din Chineză - Arabă: البكاء يوم الذروة
• Traducător din Chineză - Rusă: Cry день прилив
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cry dia do rush
• Traducător din Chineză - Bengali: দিন তাড়াহুড়ো Crying
• Traducător din Chineză - Franceză: Cry pointe de jour
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menangis hari tergesa-gesa
• Traducător din Chineză - Germană: Cry Tag Rausch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 日ラッシュクライ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하루 러시 울어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nangis dina rush
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Khóc ngày cao điểm
• Traducător din Chineză - Tamilă: பூமிக்கு அழுதது
• Traducător din Chineză - Marathi: दिवस गर्दी रडणार्या
• Traducător din Chineză - Turcă: günde teslim Crying
• Traducător din Chineză - Italiană: Cry giorno corsa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Płakać dzień pęd
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Cry день прилив
• Traducător din Chineză - Română: Cry Rush zi
• Traducător din Chineză - Greacă: Κραυγή ημέρα βιασύνη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Huil dag stormloop
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cry dag rusa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gråte dag rushet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哭天抢地»

Descoperă întrebuințarea 哭天抢地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哭天抢地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

山河永寂:

轻微的咳嗽声断断续续,听见珠帘响,他头也不抬地吩咐:“茶冷了,去换一杯。”天市张着嘴,半晌才找到自己的声音:“病人吃药,不该喝茶。”摄政王一惊,放下奏本,“天市?”不顾一切地来见他了,面对面的这一瞬间,天市却打定了主意不去哭天抢地。她努力咽下 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

青春戀曲：往事如歌(全)【原創小說】: - 第 378 页

複,姐妹們聞言皆是一驚,愣愣地呆在一邊,好一會兒才過來小心勸慰我。莫蘭則怒氣十足地一拍桌子,吼了聲「奶奶的,姓薛的,本姑娘找人廢了你」便要衝出去,硬被老五和老六攔了回來,宿舍裡哭天搶地雞飛狗跳亂作一團。當顏珞出現在我面前時,我已經於大 ...

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 5 页

灵前议弃地,是勤力不可忽六月二十八西正三刻,东宫得女,太上皇赐名日的交,小字明月。 ... 诸王各于本国哭临,不必赴京。 ... 想起之前那众人哭天抢地的情形,还有陈善昭那青 听到这话,章暗含不禁微微邹 白的脸色,她忍不住叫来单妈妈问道: “蔡亮不在, ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

青春戀曲：往事如歌(3)【原創小說】: - 第 97 页

趴在膝蓋上哭得肝腸寸斷,泣不成聲地斷斷重複,姐妹們聞言皆是一驚,愣愣地呆在一邊,好一會兒才過來小心勸慰我。莫蘭則怒氣十足地一拍桌子,吼了聲「奶奶的,姓薛的,本姑娘找人廢了你」便要衝出去,硬被老五和老六攔了回來,宿舍裡哭天搶地雞飛狗跳亂 ...

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

求求你当肇事者:

她心急如焚,却没有别的办法,唯有默默地祷告:老头子,咱孙子军平埋在了矿井下边,你可要保佑他。他要有个三长两短,我将来到了 ... 当她跌跌撞撞赶到煤矿时,煤矿上全是黑压压的人,一片哭天抢地,有的哭爹,有的哭儿,有的哭丈夫......六奶走到井口看了看, ...

侯发山, 2015

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷 - 第 219 页

府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 见张琪一下子提高了声音,章暗含连忙抬起手来按住了她的嘴,随即才一字一句地说道: “叫自们到京城好几个月了,你如今已经博得了太夫人 ... 振儿章哈虽没看见后头那哭天抢地的女人,可料想也知道是李姨娘无疑。

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

奠基蒙元：耶律楚材:

卜纵容他的亲属和家人经常在白天公然抢富贵人家的财产,如果被抢人家稍有不满,便会遭到毒打,甚至被打死。燕京是原金国国都,是中原地区的统治 ... 这些人过来一脚把老头踢倒,然后拉着哭天抢地的小姑娘扬长而去。耶律楚材连忙跑出来,把老头扶进 ...

姜正成, 2015

大汉将军:

是的,匈奴那边过来了一群人来讨人,我们也不能白白地将凶手放回去呀?” “走,我去看看。”卫士良率一群衙役随村民乘马出发。 ... 家的几个女人挤进人丛,跪在卫士良的面前哭天抢地:“县令大人,给我们做主呀!”卫士良道:“我说匈奴兄弟,你们哪个是头儿啊?

张兰夫, 2014

群山深处的歌声:

无奈,他选择了一个正排队买药的年轻妇女下手,很快扒窃成功。可妇女却哭得倒地翻滚,因为她的儿子患了眼瘤,举家借债来为儿子动手术,可他把她的钱一锅端。妇女哭天抢地,身旁的人也陪着流泪,真是天不怜人。他心如火煎水熬,他选择悄无声息地把钱包 ...

刘会然, 2015

不良護衛【天之驕子之三】: 狗屋花蝶1223

不要走啊」突然有個女子撲跪榻旁大哭。「王爺,別丟下妾身啊」另一個婦人也撲過來哭天搶地。茱萸被她們接連用力擠開,連爹爹的手都滑脫了,她只能怔怔地站在那兒,看出這兩人正是從她進門就一路瞪她的人。她們也是她的親人?「我的遺言......都寫下了.

席維亞, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哭天抢地»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哭天抢地 în contextul următoarelor știri.

专家：心理素质过关再炒股比惨有利心理疏导

股市连阴天，一批段子迅速产生，其中一条说得很辛辣：今日股市又一轮暴跌，有人 ... 股市中接连失利，也能笑对人生、东山再起；有人亏了几千元、几万元就哭天抢地。 «新浪网, Aug 15»

刘翔带老爸会友吃饭见恩师孙海平心情好

今年6月，刘翔和葛天在结婚不到10个月之后就宣布离婚，一度掀起不小的波澜。 ... 葛天甚至在微博上跟刘翔的粉丝互呛，非常急于证明自己的清白，跟之前哭天抢地的 ... «北方网, Aug 15»

关于央行新规，普通人搞清这三

时间倒退回上周五，这天北京难得没有下雨，空气少了些潮湿而变得很清爽。小编正在 .... 还在征集意见呢，一个个哭天抢地，都替土豪们操这份闲心干嘛呢？ 宋业磊 ... «凤凰网, Aug 15»

《爸爸去哪儿3》刘烨哄孩子一秒止哭轩轩

热心肠叔叔”刘烨又见此情况再度出马使出哄孩子“杀手锏”，一把抱起轩轩，开导起来头头是道，温柔又认真地讲起道理，原本还在哭天抢地的轩轩竟瞬间止住眼泪，顶着 ... «国际在线, Iul 15»

为他揪心！3岁娃独自爬上1米多高

孩子倒没流什么血，就是哭，哭天抢地的那种。当时现场已经围了几十个小区居民，但大家手脚都有点乱了，也没人上去帮孩子，我就赶紧朝楼上喊，'谁家的孩子掉下来 ... «IT新视点, Iul 15»

黄晓明大婚前最后的狂欢疯狂抢票坐

慕明而来”教主亲密见面会5月18日启动招募后，朋友圈就被“黄晓明亲密见面会”抢票活动各种刷屏。求抽中，求带走，求见面……哭天抢地的抢票约会小心愿满屏飞! «粉丝网, Iun 15»

网友快评：A股再跌，殡葬业就火了！

昨日中国股市大跌，一堆绿了的股民——当然是股票绿的，不包含其它——纷纷出来哭天抢地求安慰，收起辞职信，退了飞机票，踏踏实实地干了两个小时的活。指望着 ... «搜狐, Mai 15»

有一种闺蜜叫关爱过度你身边有吗？

似乎方楠不哭天抢地一番，都对不起她们的正义感。薇妮对方楠更是怒其不争，“你就傻大姐一枚，凭什么让那人渣看孩子，他配做父亲吗？”方楠认为自己没权利剥夺 ... «中国新闻网, Mai 15»

云南晋宁冲突致8死18人受伤：百姓哭天抢地为保家园

昆明市政府新闻办15日通报，昆明市晋宁县“晋城泛亚工业品商贸物流中心”在建项目当日施工过程中，企业施工人员与当地富有村部分村民发生冲突。经调查，事件共 ... «证券之星, Oct 14»

刘翔结婚不退役有助于商业价值“回温”

娱乐明星“隐婚”，怕的是掉粉，刘翔结婚，当然有粉丝在网上一片哭天抢地：“村就这么'嫁'掉了，想想挺不甘心的，但还是祝福。”“虽然想到过这一天，但还是不太能接受， ... «新浪网, Sep 14»