Înțelesul "胯夫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胯夫 ÎN CHINEZĂ

胯	夫
kuà	fū

CE ÎNSEAMNĂ 胯夫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胯夫 în dicționarul Chineză

Coward se referă la Han Hanxin.

TRADUCEREA 胯夫

Găsește traducerea 胯夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胯夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胯夫» în Chineză.

• Chineză: 胯夫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: marido Hip
• Traducător din Chineză - Engleză: Hip husband
• Traducător din Chineză - Hindi: हिप पति
• Traducător din Chineză - Arabă: الزوج هوب
• Traducător din Chineză - Rusă: Хип муж
• Traducător din Chineză - Portugheză: marido Hip
• Traducător din Chineză - Bengali: হিপ স্বামী
• Traducător din Chineză - Franceză: Hip mari
• Traducător din Chineză - Malaeză: suami Hip
• Traducător din Chineză - Germană: Hip Ehemann
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヒップ夫
• Traducător din Chineză - Coreeană: 엉덩이 남편
• Traducător din Chineză - Javaneză: bojomu hip
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hip chồng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹிப் கணவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: हिप पती
• Traducător din Chineză - Turcă: Kalça kocası
• Traducător din Chineză - Italiană: marito Hip
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hip mąż
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хіп чоловік
• Traducător din Chineză - Română: Soțul hip
• Traducător din Chineză - Greacă: Hip σύζυγός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hip man
• Traducător din Chineză - Suedeză: höft make
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hip mann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胯夫»

Descoperă întrebuințarea 胯夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胯夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

兩漢開國中興傳志:

章邯列陣出馬大叫曰:「胯夫韓信安在?」漢陣灌嬰出馬,與邯交戰十餘合,敗回本陣。韓信出馬,章邯迎敵,信亦敗走。邯奮怒曰:「不擒韓信誓不回軍!」揮兵追信直至陳倉穀內,不見韓信,只見路旁有一大石,石上有詩一首。邯看其詩曰:韓信經石過,西回把將權。

朔雪寒, 2014

百喻经故事全集

从此,人们给韩信取了一个外号,叫“胯夫” (意思从裤裆底下钻 过去的人)。十年后,韩信辅佐刘邦击败项羽,被封为楚王,都城设在下邳。韩信来到下邳,叫人找到那个当年让他从胯下爬过的少年,指着他对部下说:“这是一个壮士,他侮辱我的时候,我不是不能杀他 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

逆境是你的朋友　顺境是你的敌人:

舛夫从腰间抽出一把菜刀扔在韩信面前,说:“今天你有两个选择,要么用菜刀把我砍死,要么从我的胯下钻过去。”韩信认真地想了一想,竟然真的弯腰趴地,从舛夫胯下钻了过去。街上的人顿时哄然大笑,都说韩信是个胆小鬼。韩信忍气吞声,闭门苦读。几年后 ...

付简帆, 2014

秦汉人物 - 第 85 页

胯夫"就成了他的外号。。胯夫"的意思,就是钻裤档汉。其实,韩信忍辱,是因为他胸怀大志,不愿意为这种小事闯祸而葬送日后的事业。归汉拜将·韩信是谁阴人。秦二世元年(公元前 209 年)十二月,项梁率领起义军渡淮河北上时,韩信持剑从军。项梁在定陶兵 ...

沈星棣, ‎冯凤珠, 1988

两汉演义 - 第 235 页

信曰: "自与大王咸阳相别,今又在此相见。臣甲胄在身,不能行礼。"霸王怒曰: "尔前日以言戏侮朕躬,今日相见,决个胜负。"举枪直取韩信。信不敢对敌,虚掩一枪,往东便走。霸王曰: "胯夫既来出战,未经对敌,便要逃走。务要追袭胯夫,立诛此叛贼,以雪前日之恨 ...

甄伟, ‎诏谢, 1996

古代用人趣谈 - 第 103 页

可是刘邦却认为韩信是个胯夫,不是什么杰出人才,不肯重用。胯夫是韩信的外号。原来韩信在淮阴生活无着的时候,谁也瞧不起他,还有人欺侮他。有一天,他走到街上,碰到一群年轻人,有一个屠夫的儿子对他说: "韩信!你没有本事,还老掛着一把剑作什么?

杨晓阳, ‎柯青, 1988

清末民國財政史料輯刊 - 第 14 卷 - 第 402 页

一而各属诅年震解度杜银一商九千九百五十四两六链八分八麓德州等四州棘每釜三千四百七十一 末解银三十一雨六铰八 402 二百七十五两五锺四分八麓薛稽营章几教碱度生出缺奔夫胯夫里查此填停百奔天工食雁城等十镰共银二百九十七雨六铰胯夫 ...

北京圖書館出版社. 影印室, 2007

全相平話:

今陛下見此小可之人,便欲擒之,逼之太急,此人必反,若反,漢之天下未能保也。請陛下慢圖之。」帝不從,二人且退。陳平於相府院才坐,忽有使命至,奉帝詔陳平。陳平既隨使入內。帝問平曰:「胯夫私藏鐘離昧,有欺朕之意。朕今欲擒之。」平曰:「信有萬變之術, ...

朔雪寒, 2015

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 568 页

早年,汉淮阴候韩信未得志时,有人欺侮他,让他从胯下爬了过去。(前》上卷: "〜私藏钟离昧,有欺朕一意。"【袴下之辱】指有才能的人未显达时受的耻辱。"袴" :同~胯"。参见【胯夫】。《风》 1 回: "韩信能忍〜,正是他过人处,该吃一杯, "【跨灶】比喻儿子的本事超过 ...

艾克利, 1992

血洒政坛 - 第 197 页

陈小伶, 张跃铭. 刘邦猜忌韩信冤杀公元前 196 年,楚汉相争的刀光剑影消失才几年,为刘邦打天下屡建战功的大将韩信、彭越、英布等人,却成了刘邦、吕后的刀下鬼,真所谓"飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹"。"胯夫"拜将韩信是淮阴(今江苏清江西南)人,少年时 ...

陈小伶, ‎张跃铭, 1994